翻译硕士俄语非全日制研究生

政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。

翻译硕士考试科目主要有政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校只考翻译硕士英语。

参考书目为《翻译硕士MTI考研手册》、《翻译硕士MTI真题汇编》；考试大纲为《硕士学位研究生入学资格考试指南（2022年版）》（科学技术文献出版社）。翻译硕士专业学位由经国家批准的翻译硕士专业学位研究生培养单位授予。翻译硕士专业学位证书由学位委员会办公室统一印制。

扩展资料：

考研要求规定：

1、同等学力申硕根据《中华人学位条例》规定，具有研究生毕业同等学力的人员，都可按照《学位委员会关于授予具有研究生毕业同等学力人员硕士、博士学位的规定》的要求与办法，向学位授予单位提出申请。

2、研究生国家助学金用于资助全国普通高等学校纳入全究生招生计划的所有全日制研究生（有固定工资收入的除外），补助研究生基本生活支出。获得资助的研究生须具有中华人国籍。

3、硕士研究生按其学习方式分为全日制硕士研究生和非全日制硕士研究生两种。全日制和非全日制研究生考试招生依据国家统一要求，执行相同的政策和标准。

参考资料来源：百度百科-翻译硕士

摘要 非全日制研究生中，工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书、工程管理、审计专业学位硕士考试科目是：管理类联考综合能力（200分）+英语二100分。 其他专业考试科目是：思想政治理论100分、英语一或英语二100分、数学或专业基础（150分）、专业课（150分）。 其中：外国语可以选择语种有俄语或日语；其它语种由招生单位设置自命题科目。翻译硕士外国语不考英语一或英语二，考翻译硕士英语、俄语、日语等其他语种。专业课有联考科目、全国统一规定代码的招生单位联合命题或自命题科目和招生单位自命题科目，比如法律硕士、工程硕士为联考科目；金融、保险、应用统计等为全国统一规定代码的招生单位联合命题或自命题科目；教育、艺术、建筑学为招生单位自命题科目。军事后两门专业课都是招生单位自命题的。 咨询记录·回答于2022-11-01 非全日制研究生必考科目有哪些 您好，亲，很高兴能为您解答问题，我已经看到您的问题了，正在为您查询相关信息以及收集相关资料，等汇总我会给你打过来哒，麻烦亲稍微等一会儿哟，祝您天天好心情哟☀️☀️☀️☀️ 非全专科考全日制本科的科目是什么 什么专业呢 其中：外国语可以选择语种有俄语或日语；其它语种由招生单位设置自命题科目。翻译硕士外国语不考英语一或英语二，考翻译硕士英语、俄语、日语等其他语种。专业课有联考科目、全国统一规定代码的招生单位联合命题或自命题科目和招生单位自命题科目，比如法律硕士、工程硕士为联考科目；金融、保险、应用统计等为全国统一规定代码的招生单位联合命题或自命题科目；教育、艺术、建筑学为招生单位自命题科目。军事后两门专业课都是招生单位自命题的。 非全日制研究生的考试科目与所选报考专业有关。管理类专业考试科目为英语和管理类联考综合能力。非管理类专业考试科目一般在3-4门之间，通常是在英语、思想政治、数学、专业课中选择。

俄语翻译硕士是专业硕士，与全日制的硕士相比，专业硕士更侧重实践方面，只有硕士学位，无硕士毕业证。俄语翻译学的硕士应该就是在攻读硕士期间主要钻研翻译方面的学术。这个问题其实应该是专业硕士与学术硕士区别的问题。看看这个

翻译硕士2022年以前是GCT考入学，7月报名10月考、发单证、主要面向在职人员。根据规定：翻译硕士从2022年下半年起并入了统考（取消了GCT考）实行全日制培养、发双证、向应届生开放。现在想读翻译硕士只有一种，那就是统考的翻译硕士。统考的翻译硕士都是全日制，哈师大也不例外。哈师大的俄语翻译硕士都是全脱产、全日制。

北外的口译专业学习交替传译；同传学习同声传译。
学院
专业方向
初试考试科目
招生人数
英语学院
翻译学（英语翻译理论与实践）
①101政治
②二外（242俄语、243法语、244德语、245日语、246西班牙语，选一）
③611英语基础测试（技能）
④812英汉互译（笔译）
10
翻译硕士（英语笔译）
①101政治
②翻译硕士外语（212俄语、213日语、214法语、215德语，选一）
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
46
高翻学院
翻译理论与实践（英汉同声传译）
①101政治
②二外（242俄语、243法语、244德语、245日语、246西班牙语，选一）
③611英语基础测试（技能）
④815英汉互译（同传）
45人
翻译硕士（英语口译）
①101政治
②翻译硕士外语（212俄语、213日语、214法语、215德语，选一）
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
45人
解读:
北外英汉翻译领域的研究生有四个专业方向可选
1英语学院的翻译学:英语翻译理论与实践
2英语学院的翻译硕士:英语笔译
3高翻学院的翻译理论与实践:英汉同声传译
4高翻学院的翻译硕士:英语口译
区别：
1英语学院的翻译学:英语翻译理论与实践是学术硕士，理论与实践并重，进一步考博，做翻译教师均可
2英语学院的翻译硕士:英语笔译是专业硕士，又称应用型硕士，以培养高级英汉笔译实践人才为目标
3高翻学院的翻译理论与实践:英汉同声传译是学术硕士，但培养目标是英汉同声传译应用型人才
4高翻学院的翻译硕士:英语口译是专业硕士，又称应用型硕士，以培养英汉交替传译实践人才为目标
北鼎报考建议：
英语翻译理论与实践有公费名额，竞争较为激烈，建议家庭条件有限或者对考博士非常感兴趣的同学勇敢挑战;
英语笔译全部自费，竞争较小，建议求稳的同学报考，是北外正规研究生
高翻学院的翻译理论与实践:英汉同声传译，有少量公费名额，就业最好，国家部委、企业
英语口译无公费名额，竞争一般，但阅卷严格，故第一志愿进入复试者人常不够，缺额从英汉同声传译专业调剂。