• 回答数

    4

  • 浏览数

    257

全能小吃货
首页 > 考试报名 > 全国英语口译考试时间

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大力非水手

已采纳

2020年catti考试的笔译和口译时间为11月14、15日。

应受疫情的影响,2020年上、下半年翻译专业资格(水平)考试(以下简称“翻译考试”)合并组织,考试于11月14日、15日举行。

翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语共8个语种,每个语种均分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。

扩展资料:

一、口译考试

一级口译考试设《口译实务》1个科目,二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。

一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时,三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。

同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,间隔期间应试人员不得离场。《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。

二、笔译考试

一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。

参考资料来源:全国翻译专业资格考试官网-考试报名

参考资料来源:安徽省人事考试网-安徽考区考务工作有关事宜的通知

168 评论

明天星期天

中级口译考试时间安排:上半年考试时间为06月19、20日。 - 下半年考试时间为11月13、14日。

《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。

又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试,合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动,1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。

一名合格的译员应具有听、说、读、写、译五项基本技能且都能达到较高的水准。因此,对于选英语中级口译课的学生也应有较高的要求。

一) 听力能力和水平

提高听力水平是其它基本技能发展的关键,也是综合英语交际能力的基础,

要求学生达到四听懂、两听译。

1.听懂一般说话者的

2.听懂交际英语会话;

3.听懂一般性讲座;

4.听懂一般广播或电视短篇;

5.听懂和理解英语短句并译成汉语;

6.听懂和理解英语片段并译成汉语。

二) 笔译能力和水平

译者不仅具有较高的英文水平,而且对汉语亦应有较深的造诣;否则会造成理解上的困惑和措辞上困难。

译者应知识渊博,广泛涉猎。这样笔译时才能得心应手,游刃有余。

笔译是文字工作,差之毫厘,失之千里。下笔应慎之又慎,切忌马虎懈怠。

三) 口语能力和水平

1.具有口头交际手段的能力。

2.具有良好的口语能力,可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译

以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

四) 口译能力和水平

1.具有基本口译技能,可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

2.英语中级口译考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度。考生在口译时应能准确传达原话意思,语音、语调正确,表达流畅、通顺,句法规范,语气恰当,用词妥切。

3.考生应具有口译短篇演讲文的能力。

4.考生应具有良好的听译能力。即逐句听事先录制好的原文,然后逐句将原文的内容准确而又流利地从来源语口译成目标语。

193 评论

κiξs飛揚

11月5日:口译:9:00-10:00:三级《口译综合能力》英、俄、德、西、朝/韩10:30-11:00:三级《口译实务》英、俄、德、西、朝/韩,10:30-11:30:一级《口译实务》俄、德、西、朝/韩,13:30-14:30:二级《口译综合能力》英、俄、德、西、朝/韩;15:00-16:00:二级《口译实务》(交替传译)英、俄、德、西、朝/韩,二级《口译实务》(同声传译)英11月6日:笔译:9:00-11:00:二、三级《笔译综合能力》英、俄、德、西、朝/韩,13:30-16:30:一级《笔译实务》俄、德、西、朝/韩,二、三级《笔译实务》英、俄、德、西、朝/韩

154 评论

Herculeses

上海高级口译考试时间如下:

8:00,考生可以入场。

8:10,考官宣读考生须知,并发布上半场考试试卷及答题纸(试卷第一、二、三部分);考生调试收音机频道,确认收听频率。

8:30,考试正式开始,电台开始播放录音。

8:30-9:00,考生做第一部分听力试题,听力考察时间为30分钟。

9:00-10:00,考生开始做试卷第二和第三部分。原则时间划分是阅读30分钟,翻译30分钟。

10:00,上半场考试结束(以铃声为准)。

10:00-10:10,考间休息,原则上考生原地休息;考官发放下半场考试记录纸。

10:10-10:15,下半场考试开始(以铃声为准)考生调试频道。

10:15,电台开始播放Section 4的录音,Section 4的录音播放完后,发放Section4、Section5和Section6的试卷和答题纸。

10:45-11:45,听力结束,考生开始做下半场考试Section5和Section6的试题。

11:45,全部考试结束。

扩展资料

本考试分为两个阶段:

第一阶段综合笔试共分六部分。

第一部分:听力;第二部分:阅读(1);第三部分:翻译(英译汉);第四部分:听译;第五部分:阅读(2);第六部分:翻译(汉译英)。

每部分考试时 间为30分钟,总考试时 间为180分钟,中间(即第三部分结束后)休息10分钟。每部分考分分配为50分,六部分总分300分,合格分为180分,第一阶段考试合格的学生方可参加第二阶段的口试。

第二阶段口试共分两部分:口语与口译。考试时 间共为25分钟左右。口语部分要求考生就指定题目作五分钟左右的命题发言。考生拿到口语试题后约有五分钟的准备时间。

口译分英译汉和汉译英两部分。每部分均要求翻译主题各不相同的两个段落。考生只有在通过笔试和口试两个阶段以后才能获得《上海市英语高级口译岗位资格证书》。

293 评论

相关问答

  • 全国四级英语考试时间

    每年的6月份和12月份考试,报名的话应该提前3个月左右,都是学校统一报名的。~希望对你有帮助。

    ruby纸鸢 5人参与回答 2024-06-02
  • 口译证考试时间

    每年的catti考试都固定在6月中旬和12月中旬,一年可以有两次机会,2022也是在6月和12月。 各级别翻译资格考试均设英、日、俄、德、法、西、阿、韩国语/朝

    漳南一邺 3人参与回答 2024-06-03
  • 日语口译报名时间

    Ⅰ 日语高级翻译一年又几次考试 日语翻译资格考试于8月份开始报名,10月份开考。 2006年度日语翻译专业资格(水内平)考试在题量和考试形式上发容生变化。

    melodyhanhan 3人参与回答 2024-06-02
  • 英语高级口译报名时间

    考试时间为每年的3月和9月的第二个周末。经查询上海英语口译官网得知上海英语中高级口译报名时间为:笔试报名时间是考前3个月,每年的3月和9月的第二个周末考试。笔试

    恩恩慧慧 3人参与回答 2024-06-02
  • 全国公三英语考试时间

    全国公共英语三级报名时间:1月2日9时至1月11日16时。 全国公共英语三级是中间级,通过该级考试的考生,其英语已达到高等教育自学考试非英语专业本科毕业水平或符

    smilejune521 3人参与回答 2024-06-02