抱怨的英文是什么意思

抱怨的英文：complain。

释义：

complain v.抱怨；发牢骚；诉苦；呻吟；主诉；悲叹；悲鸣；咯吱作响。

grouch n.坏脾气的人；性情暴躁的人；牢骚；抱怨；脾气的发作；生气。

grumble（about）。

air one's complaints。

网络释义：

complain of：

speak of谈到；talk of谈到；hear of听说；complain of抱怨；start off起程；get off下车；see off送别。

短语搭配：

1、大声抱怨。

complain loudly（about）.

2、抱怨身子不快。

complain of discomfort.

3、抱怨自己记性不好。

complain of one's bad memory.

4、抱怨服务质量不好。

complain about the service.

双语例句：

1、最明显不应该做的事情就是抱怨。

The most obvious thing not to do is complain.

2、一个幽默的抱怨会让人觉得有趣。

One humorous complaint makes funny person.

3、热情且同情地倾听他们的抱怨。

Listen to their complaints ardently and sympathetically.

4、人们可以用它们来庆祝或抱怨。

People can use them to celebrate or complain.

5、但是太多的抱怨会让你的听众厌烦。

But too many complaints will bore your audience.

6、人们抱怨公共汽车迟到，车次又少。

People complained that buses were late and infrequent.

抱怨用英语说如下：

complain;grumble;murmur at

拓展如下：

短语：

1、complain constantly经常地抱怨

2、complain fearfully可怕地抱怨

3、complain loudly大声地抱怨

4、complain incessantly不停地抱怨

词语用法：

1、complain用作不及物动词时,其后可接of或about引起的短语,of后常是诉苦的内容,可为名词或动名词,而about后则是对抱怨事物概括的陈述。当表示“向…抱怨…”时,要用complain to sb of about sth结构。

2、complain的基本意思是“抱怨”“诉苦”。指心中对人或事物不满或身体感到不适或痛苦而对别人诉说或抱怨,有时也可表示说话者引起别人对此事的注意。

3、complain用作及物动词时,可接that从句,但不能接动词不定式。

词义辨析：

complain,grumble,murmur这组词的共同意思是“抱怨”或“埋怨”。其区别是：

1、omplain是向别人诉苦;murmur是背着别人自言自语地“抱怨”;grumble通常带有感情色彩和个人情绪,指一边发脾气,一边自己对自己叽叽咕咕。

2、complain还有“投诉”的意思。

3、grumble多用于指男性。

（1）比如，政治新闻类的写作输出，可用bemoan：

Some western countries bemoan China's ever-growing political and economic influences, though the best choice for them is to accept out of their own interests.尽管一些西方国家出于自身利益考量，应当接受中国日益增强的政治经济影响，这些国家还是有所抱怨。

（2）在更加口语化的场合中，可用complain about：

Stop complaining about having too much homework（本人原创）。

（3）在正式场合中，可用complain of：

Muslims often complain of popular " misconceptions"about their religion in the West. 穆斯林常抱怨西方对伊斯兰教的一些常见误解（来源：Rosenfeld Media | We're now more than a publishing company）。

举一反三：Many in the United States complained of the mistreatment of a white American professor for saying "那个" in a communications class, which is misinterpreted by some students as a racial slur.许多美国人为白人教授在传播学课堂上说中文“那个”，遭到不公正待遇，被认为是种族歧视言论，而鸣不平（本人原创）。

（4）新闻类场合，可用grumble about：

Despite her tough stances, she has earned the respect of union officials, who grumble about other officials in the administration.尽管她立场坚定，仍赢得了工会官员的尊重，后者对当局的其他官员表达了不满(来源：Andy Vuong and Christopher N. Osher The Denver Post)。

(5)文学类作品，可用mutter (sth) about

Looking highly disconcerted, Ernie muttered something about unfinished Transfiguration homework and scurried away.厄尼表情很慌乱，嘴里嘟哝着变形课作业还没做完什么的，匆匆跑开了（来源：Snapes' Worst Memory, Chapter 28, Harry Potter）。