每年的这个夜晚的英文

  • 回答数

    10

  • 浏览数

    282

VV爱吃007
首页 > 英语培训 > 每年的这个夜晚的英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiamisally

已采纳

Double Seventh Festival是七夕节的意思。七夕节,又名乞巧节、七巧节或七姐诞,是流行于中国与汉字文化圈诸国的传统文化节日,相传农历七月七日夜或七月六日夜妇女在庭院向织女星乞求智巧,故称为“乞巧”。七夕乞巧,最早起源于中国汉代,其起源于对自然的崇拜及妇女穿针乞巧,后被赋予牛郎织女的传说使其成为极具浪漫色彩的节日之一。该节日来自于牛郎与织女的传说,在农历七月初七庆祝(日本在明治维新后改为阳历7月7日)。因为此日活动的主要参与者是少女,而节日活动的内容又是以乞巧为主,所以人们称这天为“乞巧节”或“少女节”、“女儿节”。2006年5月20日,七夕被中国国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录。七夕节以牛郎织女的民间传说为载体,表达的是已婚男女之间不离不弃、白头偕老”的情感,恪守的是双方对爱的承诺。随着时间演变,七夕现已成为中国情人节。与其有关的英语例句:Honey, tomorrow is the Chinese Valentine's the Double Seventh Festival ,what about going hunting next night? 亲爱的, 明天是中国的情人节--七夕, 晚上我们去打猎怎样?

210 评论

越狱找食吃

Chinese Valentine's Day。

农历七月初七是中国的七夕节,是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日。

一些大的商家每年都举办不同的活动,年轻人也送礼物给他们的情人。因此,七夕节被认为是中国的“情人节”。

七夕节来自牛郎与织女的传说。相传,每年的这个夜晚,天上的织女都会与牛郎相会。所以,在七夕的夜晚,人们可以看到牛郎织女在银河相会。

姑娘们也会在这一天晚上向天上的织女祈求智慧,以获得美满姻缘。但随着时代的变迁,这些活动正在消失,唯有标志着忠贞爱情的牛郎织女的传说一直流传在民间。

翻译:

The seventh day of the seventh lunar month is the Chinese Qixi Festival, which is the most romantic festival in Chinese traditional festivals. Some big businesses hold different events every year, and young people give gifts to their lovers. Therefore, Qixi Festival is considered to be China's "Valentine's Day".

Qixi Festival comes from the legend of the Cowherd and the Weaver Girl. According to legend, on this night of the year, the weavers in the sky will meet with the Cowherd. Therefore, on the night of Tanabata, people can see the Cowherd and the Weaver Girl meet in the Galaxy.

The girls will also pray to the heavenly Weavers for wisdom in this evening to obtain a happy marriage. But with the changes of the times, these activities are disappearing. Only the legend of the Cowherd and the Weaver Girl who symbolizes the love of love has been circulating in the folk.

118 评论

大眼博奇

What will you eat at Chinese lover's day?

340 评论

yanran8385

July 7th on the Chinese calendar is Chinese Qixi Festival, the most romantic of all the traditional Chinese holidays. Every year, some big businesses organize various activities, and young people send gifts to their lovers. As a result, the Qixi Festival is considered to be Chinese "Valentine's Day". The Qixi Festival is derived from the legend of Cowherd and Weaving Maid. The legend holds that on this particular night every year the Weaving Maid in heaven meets with Cowherd. So, people can see Cowherd and Weaving Maid meeting in the Milky Way on the night of Qixi. On this night, girls would also beg Weaving Maid for some wisdom for a happy marriage. But, with the changing of times, these activities are diminishing. All that remains is the legend of Cowherd and Weaving Maid, a sign of faithful love, continuously circulated among the folk.

109 评论

挑剔宝宝

The seventh day of the seventh month of the seventh lunar month is the Chinese Qixi Festival, which is the most romantic festival in traditional Chinese festivals. Some big businesses hold different activities every year, and young people give gifts to their lover.

Therefore, Qixi Festival is regarded as "Valentine's Day" in China. Qixi Festival comes from the legend of Niulang and Zhinu. Legend has it that every year on this night, the Weaver Girl in the sky will meet the Cowherd. So, on the night of July Eve, people can see Cowherd and Weaver Girl meet in the Milky Way.

Girls will pray to the weaver girl in the sky for wisdom in order to get a happy marriage. But with the change of the times, these activities are disappearing. Only the legend of Cowherd and Weaver Girl, which symbolizes loyal love, has been spreading among the people.

情人节祝福语

1、爱你一万年,夸张;爱你五千年,无望;爱你一千年,荒唐;爱你一百年,太长。只要我身体健康,爱你70年是我的强项。情人节快乐!情人节爱情短信。

2、爱你无需甜言蜜语,只需我心中有你,你就是我的唯一,一条短信表爱你,字里行间传情意,你的感觉只有我在意,情人节我会让你更欢喜,情人节快乐!

3、牵挂一个人很累,空虚的夜里一个人面对,无数次在梦中相会,醒来却是心酸的泪,飞蛾扑火,明知是错,却一错再错,希望情人节一起共进晚餐,祝情人节快乐!

4、这将是和你在一起过的第二个情人节了,有你的陪伴生活有了色彩,虽然日子每天都是很平淡地度过,但我能感受到你对我的关心爱护。在这个特别的节日里,我想对你说:老公,节日快乐——祝我们的幸福之路越走越远。

136 评论

潘潘吃吃吃啊

七夕吃什么_有道翻译翻译结果:Chinese valentine's day to eat what

203 评论

杰克贝老师

中文翻译 七夕吃什么? Chinese valentine's day to eat? 英文翻译 Chinese valentine's day to eat? 中国的情人节吃什么?

125 评论

有前有钱

The seventh day of the seventh month of the seventh lunar month is the Chinese Qixi Festival, which is the most romantic festival in traditional Chinese festivals. Some big businesses hold different activities every year, and young people give gifts to their lover.

Therefore, Qixi Festival is regarded as "Valentine's Day" in China. Qixi Festival comes from the legend of Niulang and Zhinu. Legend has it that every year on this night, the Weaver Girl in the sky will meet the Cowherd. So, on the night of July Eve, people can see Cowherd and Weaver Girl meet in the Milky Way.

Girls will pray to the weaver girl in the sky for wisdom in order to get a happy marriage. But with the change of the times, these activities are disappearing. Only the legend of Cowherd and Weaver Girl, which symbolizes loyal love, has been spreading among the people.

358 评论

冰比冰水冰1025

农历七月初七是中国的七夕节,是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日。一些大的商家每年都举办不同的活动,年轻人也送礼物给他们的情人。因此,七夕节被认为是中国的“情人节”。七夕节来自牛郎与织女的传说。相传,每年的这个夜晚,天上的织女都会与牛郎相会。所以,在七夕的夜晚,人们可以看到牛郎织女在银河相会。姑娘们也会在这一天晚上向天上的织女祈求智慧,以获得美满姻缘。但随着时代的变迁,这些活动正在消失,唯有标志着忠贞爱情的牛郎织女的传说一直流传在民间。翻译:The seventh day of the seventh lunar month is the Chinese Qixi Festival, which is the most romantic festival in Chinese traditional festivals. Some big businesses hold different events every year, and young people give gifts to their lovers. Therefore, Qixi Festival is considered to be China's "Valentine's Day". Qixi Festival comes from the legend of the Cowherd and the Weaver Girl. According to legend, on this night of the year, the weavers in the sky will meet with the Cowherd. Therefore, on the night of Tanabata, people can see the Cowherd and the Weaver Girl meet in the Galaxy. The girls will also pray to the heavenly Weavers for wisdom in this evening to obtain a happy marriage. But with the changes of the times, these activities are disappearing. Only the legend of the Cowherd and the Weaver Girl who symbolizes the love of love has been circulating in the folk.

332 评论

我最亲爱的12345

每年农历七月初七这一天是中国的传统节日七夕节。七夕节始于中国汉朝。相传,在每年的这个夜晚,是天上织女与牛郎在鹊桥相会。织女是一个美丽聪明、心灵手巧的仙女,凡间的妇女便在这一天晚上向她乞求智慧和巧艺,也少不了向她求赐美满姻缘。相传农历七月七日夜妇女在庭院向织女星乞求智巧,故称为“乞巧”。其起源于对自然的崇拜及妇女穿针乞巧,后被赋予了牛郎织女的传说使其成为象征爱情的节日。七夕节妇女穿针乞巧、祈祷福禄寿、礼拜七姐、陈列花果、女红等诸多习俗影响至日本、朝鲜半岛、越南等汉字文化圈国家。[1-2] 2006年5月20日,七夕节被中华人民共和国国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。[3] 今年的七夕节是8月28日。双七:此日月、日皆为七,故称,也称重七。香日:俗传七夕牛女相会,织女要梳妆乞巧(3张)打扮、涂脂抹粉,以至满天飘香,故称。星期:牛郎织女二星所在的方位特别,一年才能一相遇,故称这一日为星期。巧夕:因七夕有乞巧的风俗,故称。女节:七夕节以少女拜仙及乞巧、赛巧等为主要节俗活动,故称女节,亦称女儿节、少女节。乞巧(4张)兰夜:农历七月古称“兰月”,故七夕又称“兰夜”。小儿节:因为乞巧、乞文等俗多由少女、童子为之,故称之。穿针节:因为这天有穿针的习俗,故称。[迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。希望我能帮助你解疑释惑。

111 评论

相关问答

  • 每晚的英文

    every night every eveving 都行

    changyin1116 9人参与回答 2024-06-11
  • 夜晚的英文名

    1) starry2) moony3) yelly4) yellow liu

    BuleS天之蓝 8人参与回答 2024-06-12
  • 好的夜晚英文

    1、a good night 2、a beautiful night 3、a wonderful night 例句: And I wished him a go

    好色上上签 12人参与回答 2024-06-12
  • 夜晚的英文

    evening 英[ˈi:vnɪŋ] 美[ˈivnɪŋ] n. 傍晚; 黄昏; 晚会; 晚年,衰退期,末期; adj. 在晚

    大米粒圆又圆 6人参与回答 2024-06-12
  • 每年的这天的英文

    国庆节的英语是National Day;读音:[ˈnæʃnəl] [deɪ]相似短语:national economy 国民经济national income

    最美遇见微风 5人参与回答 2024-06-11