暗示表明英语怎么说

“imply”和“infer”的区别：imply意为暗示、暗指（通过暗示而不是明示表明真相或某物的存在性）。 infer是根据已知资料的推断（由证据或者原因推断出某事而不是根据明确指出的陈述）。

imply例句:

1.'AreyouimplyingthatIhavesomethingtodowiththoseattacks?'sheaskedcoldly.

“你在暗示我和那些袭击有关吗？”她冷冷地问。

.

她觉得这一含沙射影的批评对自己造成了不利影响。

infer例句：

usually infer an unknown fact from a known fact.

人们通常从已知的事实中推断未知的事实.

this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.

根据这项研究我们可以合理地推断出这种行为是遗传的.

do you infer from the voting figures?

你从选举数字中可以推出什么结论 呢 ?

imply的主语是动作发出者，他/她暗示别人，发出信息，这里imply相当于suggest；infer的主语是动作的被动接收者，他/她接收别人的信息，猜测别人的暗示，并做出推断，这里infer相当于guess.当然，有些固定搭配需要牢记，不必再费力区分，如：implied contract（默示合同），与express（adj.明示的）相对应的反义词只能是implied（adj.默示的）。

在英语翻译中imply 和infer的含义相近，通常都表达“因为某件事而引发的另一件事”主要 的区别在于：imply表示：暗示/隐含（通过暗示而不是明示表明真相或某物的存在性）。Infer表示：推断/猜测（由证据或者原因推断出某事而不是根据明确指出的陈述）。单词详解：imply英 [ɪm'plaɪ] 美 [ɪm'plai] vt. 意味；暗示；隐含infer英 [ɪn'fɜː] 美 [ɪn'fɝ] vt. 推断；推论vi. 推断；作出推论相关短语：imply suggestively 建议性地暗示imply that 暗示therefore infer 由此推断effect infer 效果测度双语例句：The soldier implied the general was a traitor, without explicitlystating it.这个士兵暗示将军是个叛徒，而不是明确声明。He implied that you were all wrong.他暗示你们都错了。From these facts in this report we can infer that crime has been increasing.从报道的事实可以推断出犯罪事件呈上升趋势。He inferred from what she said that you have not been well.他从她的话里推断出你身体欠佳。

1、vt. 建议/提议

①suggest sth (to sb) （向某人）建议某事

②suggest doing sth 建议做某事

③suggest sb/one's doing sth 建议某人做某事

④suggest + that从句 建议...（从句的谓语由“(should) + 动词原形”构成，should可以省略。）

2、Vt.暗示/表明

suggest + that从句（使用陈述语气）

英[sə'dʒest]；美[sə'dʒest]

一、v.[T]

1.建议，提议

2.暗示

3.使想起

4.推荐，举荐

5.(间接地)表明，意思是

6.启示，启发；促使做(或思考)

二、v.[T]

1.建议，提议

2.暗示

3.使想起

4.推荐，举荐

5.(间接地)表明，意思是

6.启示，启发；促使做(或思考)

参考资料：百度百科-suggest

动词suggest有如下一些用法: 一、 有"建议"的意思.advise， propose 也有此义,请比较它们用法的异同: 1) 都可接名词作宾语 She suggested / advised / proposed an early start. 她建议早一点出发. We suggested / advised / proposed a visit to the museum the next day. 我们建议明天去参观博物馆. 2) 都可接动名词作宾语 I suggested / advised / proposed putting off the sports meet. 我建议将运动会延期. They suggested / advised / proposed waiting until the proper time. 他们建议(我们)等到恰当的时机才行动. 3) 都可接that 宾语从句,that从句用should+动词原形,should可以省略. She suggested / advised / proposed that the class meeting (should) not be held on Saturday. 她建议班会不要在星期六举行. We suggested / advised / proposed that he (should) go and make an apology to his teacher. 我们建议他去向老师道歉. 4) advise 可接动词不定式复合宾语,propose 可接不定式作宾语. I advised him to give up the foolish idea. = I suggested / proposed his / him giving up the foolish idea. 我建议他放弃那愚蠢的念头.(suggest和propose在口语里可接动名词的复合宾语). We proposed to start early. = We proposed starting early. 我们建议早一点出发.(接不定式不用suggest和advise) 二、 有"提出"的意思.如: He suggested a different plan to his boss. 他向老板提出了一个不同的计划. Xiao Wang suggested a way to solve the problem. 小王提出了一个解决这个问题的办法. 三、 有"暗示、表明"的意思.其主语往往是事物,而不是人. 1)接名词或动名词作宾语. The simple house suggested a modest income. 这座简朴的房子表明(房主的)收入并不高. Her pale face suggested bad health. 她脸色苍白,看来身体不好. The thought of summer suggests swimming. 一想到夏天就使人们联想到游泳. 2)接宾语从句,从句用陈述语气.如: The decision suggested that he might bring his family. 这个决定表明他可以把家属带来. The expression on his face suggested that he was very angry. 他脸上的表情表明他很生气. 四、 在主语从句It is suggested that... 及名词suggestion 后面表示具体建议的表语从句、同位语从句都应用should+动词原形,should可以省略.如: It was suggested that we (should) give a performance at the party. 人们建议我们在晚会上表演节目. His suggestion was that the debts (should) be paid off first. 他的建议是先把债务还清. The doctors made a suggestion that the new hospital (should) not be set up on the hill. 医生们建议不要把新医院建在山上.

中学阶段所考察的suggest的用法如下：1. vt. 建议/提议1) suggest sth (to sb) （向某人）建议某事如：I'll suggest a new plan (to him).2) suggest doing sth 建议做某事如：He suggested going fishing this ) suggest sb/one's doing sth 建议某人做某事如：You should suggest him/his giving up ) suggest + that从句 建议...此时要求that从句使用虚拟语气，即从句的谓语由“(should) + 动词原形”构成，且should可以省略。如：He suggested (that) she (should) go to Beijing right . Vt.暗示/表明suggest + that从句 (表示此意思的时候，一般只考查这一个用法)其宾语从句不能使用虚拟语气，而是使用陈述语气，即该用什么时态就用什么时态，只是要注意和主句suggest的时态对应即可。如：His words suggested (that) he was . 至于楼主问的“为什么不能用suggest to do sth”，请不要追究了。suggest的用法是重要的考点，这些都是固定搭配，记住就是，没法用语法来解释。就好比我们中国人说话一样，该这么说，该那么说，能有什么具体原因呢？

1、vt. 建议/提议

①suggest sth (to sb) （向某人）建议某事

②suggest doing sth 建议做某事

③suggest sb/one's doing sth 建议某人做某事

④suggest + that从句 建议...（从句的谓语由“(should) + 动词原形”构成，should可以省略。）

2、Vt.暗示/表明

suggest + that从句（使用陈述语气）

扩展资料

英[sə'dʒest]；美[sə'dʒest]

1、建议，提议

2、暗示

3、使想起

4、推荐，举荐

5、(间接地)表明，意思是

6、启示，启发；促使做(或思考)

suggest的用法如下：

1、用作及物动词S＋～＋ n．／pron．

He suggested London for their meeting．

他建议他们在伦敦相聚。

2、S＋～＋wh－to－ v

Could you suggest how to get to the station？

你能告诉我去车站怎么走吗？

3、S＋～＋（sb／sb＇s） v －ing

She suggested staying there another day．

她建议在那里再停留一天。

4、S＋～＋（that－）clause

He suggested that we should come another day．

他建议我们改天来。

5、用作双宾动词S＋～＋ n．／pron． ／that－clause＋to pron．／n．

He suggested the plan to Haas．

他向哈斯提出那个计划。

6、用作宾补动词S＋～＋ n．／pron． ＋as n．

She has suggested Brooks as the next chairman of the society．

她推荐布鲁克斯担任协会的下一任主席。

扩展资料

suggest， connote， denote， imply， indicate， mean， signify， symbolize这组词的共同意思是“意指”。其区别是：

1、mean是普通用语，对于明确与否的观点、物品都可以用； suggest意为“具有…的含义”，暗示“表明”。例如：

He claims to mean one thing， but his choice of words suggests quite another．

他宣称指的是一件事，而他的话却含有另外一个含义。

2、indicate与imply意为“说明，表明，象征”， indicate通常指明显、明确的事物。例如：

A high fever indicates a severe illness．

高烧预示着要生病了。

imply通常指含蓄地、不明确地“暗示”。例如：

His smile implied that he had forgotten all about the time．

他的笑预示着他完全忘记了时间。

3、denote与connote通常指明示的内容、含义，从外观上即可看出。例如：

The word “lion” denotes〔connotes〕 a certain kind of animal．

“狮子”这个词指一种动物。

4、connote与suggest和imply有时可以替换，但connote的用法比其他两个词较为正式。例如：

Hunger connotes〔suggests， implies〕 unhappiness．

饥饿就预示着不高兴。

5、signify与symbolize表示“意味，象征”， symbolize通常指用物、符号代表某物，着重表示抽象的概念。例如：

What does this strange mark signify〔symbolize〕？

这个奇怪的符号代表什么？

6、signify有时可以和mean互换。例如：

A red sunset signifies〔means〕 fine weather．

一轮火红的落日象征着一个好天气。

固定用法，suggest doing sth 它是属于后面只接动名词的那种动词suggest 在虚拟从句中表暗示 如I suggest we (should) leave right now.

加湿器的3种高能用法！干燥季节必备神器加湿器，居然还有这些隐藏技能

imply暗示，infer推断，

infer 是人主动对事情去猜，比如what can you infer from the passage? Limply是线索对人的提示，比如what does the passage imply?

用法：1、suggest一般用作及物动词，接名词、代词、动名词、带疑问词的动词不定式或由that/wh-引导的从句作宾语。接动名词作宾语时，其前可带有表示其逻辑主体的物主代词或宾格代词。2、suggest还可接双宾语，其直接宾语可由名词、代词或that从句充当，其间接宾语多由介词to引出。suggest作“推荐”“提议”解时，还可接以as短语充当补足语的复合宾语。3suggest作“建议”“提议”解后接that从句作宾语时，从句中的谓语动词要用虚拟式；作“表明，暗示”“使想起”等解时，从句中的谓语动词可用陈述式。4、suggest后可接动名词，不能接不定式。例如：Isuggestaskingheradvice. 我建议问一下她的想法。5、suggest后可接that从句，有多种不同的用法：在英国，suggest所引导的that从句中的动词可以是一般现在时，也可以是过去时。在英国，从句中加that加不定式也属常见。读音：英 [sə'dʒest]、美 [sə'dʒest] 　意思：vt. 建议；暗示；使想起；表明；要求名词：suggester 过去式：suggested 过去分词：suggested 现在分词：suggesting 第三人称单数：suggests扩展资料近义词：1、advise读音：英 [əd'vaɪz]、美 [əd'vaɪz] 意思：vt. 劝告；通知；忠告；建议vi. 提建议例句：Theeffectiveworkofmaintainingdisciplineisusuallyperformedbystudentswhoadvisetheacademicauthorities.而有效遵守纪律的学生们往往是那些经常给校方提建议的学生。2、counsel读音：英 ['kaʊnsl]、美 ['kaʊnsl] 　 意思：n. 劝告；建议；诉讼律师v. 提供建议；劝告例句：Mostexpertscounselcautioninsuchcases.大多数专家建议在这样的情况下要谨慎从事。

suggest是一个英文单词，具体用法如下：

1、suggest的基本意思是“建议”“提议”，还可表示“暗示，表明”“使想起”等。

2、suggest一般用作及物动词,，接名词、代词、动名词、带疑问词的动词不定式或由that/wh-引导的从句作宾语。接动名词作宾语时，其前可带有表示其逻辑主体的物主代词或宾格代词。

3、suggest还可接双宾语，其直接宾语可由名词、代词或that从句充当，其间接宾语多由介词to引出。

4、suggest作“推荐”“提议”解时，还可接以as短语充当补足语的复合宾语。

5、suggest作“建议”“提议”解后接that从句作宾语时，从句中的谓语动词要用虚拟式。

同根词组：suggest a plan

1、读音：英 [səˈdʒest ə plæn]   美 [səˈdʒest ə plæn]

2、释义：提出计划。

3、语法：plan的基本意思是“计划，打算，方案”，可指从尝试性的意图或打算到详细而精确的书面方案，引申可作“目标、办法”解。plan还可作“平面图，示意图”解，一般指的是建筑物在图纸上的形状、大小、尺寸以及墙的位置等。

4、用法例句：If she were my daughter, I could suggest a different plan. 果她是我的女儿，我会提出不同的计划。