上外自考本科的口译与听力用的是那本蓝色封面的教材,陈汉生主编的.08年4月考过后,09年开始就换新教材了.上外三号楼有卖,但听说最近该书供不应求.
你上上海自考网上看,上面都有介绍该专业要考哪些课,每次开考哪些科目,以及开考科目用书版本介绍
自考专升本英语翻译考试涉及的内容主要是翻译理论和实践，其考试大纲主要包括：翻译原理、文本翻译、口译技能、翻译实践、翻译和文本分析、翻译理论、翻译实践技巧等。考生在复习时，可以根据考试大纲，从相应的书籍和资料中查阅、学习，以便更好地备考。
上外附近有自考书店，都有卖的。不方便的话，在淘宝网也可以卖到。至于教材。你不说考哪种杂说有哪些课啊。比如日语：上外自考日语专科段开考课程课程代码 课程名称 学分 0001 马克思主义哲学原理 3 0002 邓小平理论概论 3 0003 法律基础与思想道德修养 2 0011 大学语文 6 0605 基础日语（一） 8 0834 日语阅读（一） 6 0607 日语语法 6 0608 日本国概况 4 0606 基础日语（二） 8 0844 日语阅读（二） 6 7063 日语听说（听力） 3 7064 日语听说（口语） 3 7008 日语报刊文选 6 7009 日语翻译（一） 6 合计 70学分 上外自考日语本科段开考课程课程代码 课程名称 学分 备注 0004 毛泽东思想概论 2 0005 马克思主义政治经济学原理 3 0609 高级日语（一） 8 0610 高级日语（二） 8 0611 日语语法篇章法 4 0612 日语文学选读 6 7074 日语翻译（二） 6 0012 英语（一） 7 0842 德语 6 0535 现代汉语 7 7075 日语写作 8 7076 日语词汇学 4 毕业论文、答辩 未通过论文答辩不予毕业 合计 62
有关上海外国语大学 英语本科段 听力与口译的考试1.听力与口译是分别独立开来进行考试的，均由上外的教授 自行命题的。2.听力是要通过书面写下来的，就是听完五句句子及两篇短文后均要把译文下在答题纸上。（一般难度适中）3.口译考试是大家来该语音室，通过磁带录音进行考试的。（题型也就是中英五句句子，及中英各一段passage,且分成两部分；在听到提示音后就听到内容立即口译出来）有关口译 可以参考由上海外语教育出版社出版的，齐伟钧 陈汉生主编的 新编听力与口译 （附光盘）。记住是最新版的，考试中有部分题目可能就是出自这本书里的。 至于辅导班，偶觉得是没什么必要，上课无非让大家一到来听那本书的录音，在补充点词汇，那些东西还不如自己多看点课外材料就是了。偶就是通过真正自己自学考出来的If u want more, u could contact me at QQ 670527618 or MSN: TonySMG@hotmail.comFinally, wish you good luck!
我刚刚考过。这个考试比较其他科目来说应该说是相对简单的。考试分为两大板块。1、听力只要是能听懂一般英语对话和文章就足够了。但是听力材料的速度或许会快一些，以拉开层次。2、口译按照考试报名顺序将学生安排在不同的教室，里面有分发的试题。开始准备。一会就按照考试号，逐一进入考场以面试形式考试。一般为一对一。考试时候的试题就是刚才准备好的那套。慢慢来就好。老师只是听你做题口译的题型：1、英译汉。五个词组2、汉译英。两段文章（我们考的是故宫的那篇文章）3、汉译英。六个句子。老师可能会抽取两个来考不用太在意，可以把精力更多的投到其他科目。但也不能掉以轻心。GOOD LUCK !
网上申请→省考办审核→出具学历证明→考生本人现场领取学历证明。 需要申请的考生需在7个工作日(从省考办审核通过之日开始计算)内,考生的有效身份证件(须与办理毕业证的证件一致)
呵呵，不要着急，一定会有解决的办法的，船到桥头自然直嘛
呵呵，不要着急，一定会有解决的办法的，船到桥头自然直嘛
教材，现在使用的是《新编英语听力与口译》（上外出版社，齐伟均，陈汉生主编题型中译英，英译中句子各五句，然后各2段中译英，英译中一个人单独对两个老师，由老师放录音，听到滴的声音作答或结束，并发有口译记录纸可以记录。
作 者 齐伟钧 陈汉生 华汀汀 曹磊 出版社 上海外语教育出版社 《新编英语听力与口译》用的是这本教材，会考到里面的内容，然后课外你还要自己多看多说，可以听听新闻看看报纸
自考的含金量是很高的，社会认可度也很高，因为考出来不太容易，但是与正是本科相比，用人单位可能不是很看重，因为自考是在完全自学的情况下学成的，用人单位面试时不仅要看学历也看中各人的实践能力，而自考生缺乏团队合作的学习经历。高级口译是口译方面的专业证书，如果你是应聘口译人员可能会比较好。希望能帮到你！
专业代码：01C1502专业名称：英语（本科）课程代码 课程名称 教材名称 出版社 版本 作者 00087 英语翻译 英汉翻译教程 外语教学与研究出版社 1999年版 庄绎传 00600 高级英语 高级英语（上下册） 外语教学与研究出版社 2000年版 王家湘 张中载 00603 英语写作 英语写作 辽宁大学出版社 1999年版 杨俊峰 00604 英美文学选读 英美文学选读 外语教学与研究出版社 1999年版 张伯香 00795 综合英语（二） 综合英语（二）（上下册） 外语教学与研究出版社 2000年版 徐克容 00831 英语语法 现代英语语法 外语教学与研究出版社 2000年版 李基安 00832 英语词汇学 英语词汇学 外语教学与研究出版社 1999年版 张维友 00839 第二外语（俄语） 大学俄语简明教程 高等教育出版社 1995年版 张宝岑 钱晓惠 00840 第二外语（日语） 初级日语（第一、二册）\初级日语教与学 北京大学出版社 2006年版\2007年版 赵华敏 00841 第二外语（法语） 简明法语教程（上 下册） 商务印书馆 1990/1年版 孙 辉 00842 第二外语（德语） 新编大学德语（1,2册） 外语教学与研究出版社 2002年版 朱建华 03708 中国近现代史纲要 中国近现代史纲要 （出版社待定） 2008年版 王顺生 李 捷 03709 马克思主义基本原理概论 马克思主义基本原理概论 （出版社待定） 2008年版 卫兴华 赵家祥 10014 水平考试（二）（笔试） 水平考试（二）自学辅导 航空工业出版社 2006年版 余志远 10015 水平考试（二）（听力） 英语听力上、下册 外语教学与研究出版社 1999年版 何其莘 王 敏 金利民 夏玉和 10016 水平考试（二）（口语） 英语口语自学教程（上下） 外语教学与研究出版社 95年版（上）96年版（下） 余志远 10017 欧洲文化入门 欧洲文化入门 外语教学与研究出版社 1992年版 王佐良 祝珏 李品伟 高厚 10064 口译与听力（口译部分） 现代汉译英口译教程 外语教学与研究出版社 2004年版 吴 冰 10065 口译与听力（听力部分） 英语高级听力 外语教学与研究出版社 1992年版 何其莘 王 敏 金利民 俞 涓
我又要考···55~
广外自考的你不是参加委考的吗，怎么10月份考试了，你参加统考难的就参加委考，一定过的啊 教材的，你是本科大四吧，口译是《高级汉英/英汉口译教程》上下册，王桂珍主编，听力是英语高级听力教程，何勇斌主编 我今年也是大四的，刚在上这些课
口译与听力：共有三半书。其中两本口译，裏面考试会出50分。其馀的听力就不出啦。是近期的BBC。VOA的录音。搵熟口译就差不多得。还有你可以先报名去考试，体验下个形式。听一些考过的人讲，是对咪录音的。出一段就翻译一段。所以要大声同流利。大声是因为同时又好多人都在录音，费时个录音的野录5到你的省。流利是因为时间紧逼，绿的时间好快就过。所以呢门好难考。但都有人过啦。以上都是老师讲比我听的。
是的去自考办会有规定的
可以去你附近的自考中心，一般都会有书，大概是11门或13门
你好江苏英语专业自考，《英语高级听力》教材，由外语教学与研究出版社，何其莘等编，2002年8月第2版，2005年10月第7次印刷。通常来讲，教师用书和学生用书可以顾名思义，自考生以学生用书为主，教师用书为辅，建议一起买。给你一点参考。
自考每一个科目有一本教材，每个省不同的规定可能有不同的教材，例如北京市是下面这样的，你会发现里面有些是国家统编教材，有些是北京市指定教材，别的省是不是用这本书就不一定了。具体你可以咨询你们本地的自考办，就是你报名、新生照相的地方你总知道吧，他们会有教材目录。除了考试指定教材以外也有模拟卷，练习册这些，不过就没有官方的了，就是不是教育部指定的了，有很多品牌，自考通，一考通，燕园什么的，其实都差不多，你可以自己斟酌考虑。综合英语（二）★ 笔试 综合英语（二）（上下册） 外语教学与研究出版社 2000年版 徐克容 国家统编教材 有 在用 中国近现代史纲要 笔试 中国近现代史纲要 高等教育出版社 2008年版 王顺生 李 捷 国家统编教材 有 在用 马克思主义基本原理概论 笔试 马克思主义基本原理概论 北京大学出版社 2008年版 卫兴华 赵家祥 国家统编教材 有 在用 英语水平考试(二)(笔试)★ 笔试 水平考试(二)自学辅导 航空工业出版社 2002年版 余志远 北京市指定教材 无 在用 英语水平考试(二)(听力)★ 非笔试 英语听力上、下册 外语教学与研究出版社 1999年版 何其莘 王 敏 金利民 夏玉和 国家统编教材 无 在用 英语水平考试(二)(口语)★ 非笔试 英语口语自学教程(上下) 外语教学与研究出版社 1995/96年版 余志远 北京市指定教材 无 在用 第二外语（俄语） 笔试 大学俄语简明教程（第二版） 高等教育出版社 2008年版 张宝钤 钱晓蕙 北京市指定教材 无 在用 第二外语（日语） 笔试 初级日语(第一、二册)/初级日语教与学 北京大学出版社 2006年版/2007年版 赵华敏 北京市指定教材 无 在用 第二外语（法语） 笔试 新编法语教程（上、下册） 北京大学出版社 2009年版 陈伯祥 北京市指定教材 无 在用 第二外语（德语） 笔试 新编德语教程（上、下册） 北京大学出版社 2009年版 王绪梅 北京市指定教材 无 在用 高级英语 笔试 高级英语(上下册) 外语教学与研究出版社 2000年版 王家湘 张中载 国家统编教材 有 在用 英语翻译 笔试 英汉翻译教程 外语教学与研究出版社 1999年版 庄绎传 国家统编教材 有 在用 口译与听力（口译部分） 非笔试 现代汉译英口译教程（第二版） 外语教学与研究出版社 2010年版 吴冰 北京市指定教材 无 在用 口译与听力（听力部分） 非笔试 英语高级听力 外语教学与研究出版社 1992年版 何其莘 王 敏 金利民 俞 涓 北京市指定教材 无 在用 英语写作 笔试 英语写作 辽宁大学出版社 1999年版 杨俊峰 国家统编教材 有 在用 英美文学选读 笔试 英美文学选读 外语教学与研究出版社 1999年版 张伯香 国家统编教材 有 在用 英语语法 笔试 现代英语语法 外语教学与研究出版社 2000年版 李基安 国家统编教材 有 在用 英语词汇学 笔试 英语词汇学 外语教学与研究出版社 1999年版 张维友 国家统编教材 有 在用 欧洲文化入门 笔试 欧洲文化入门 外语教学与研究出版社 1992年第2版 王佐良 祝珏 李品伟 高厚堃 北京市指定教材 无 在用