自考学位英语其实并不难考，难度相当于大学英语三级,通过并没有那么难,每年通过的人数还是很多的。如果你想申请学士学位,很多省份的学位英语是必考的,所以大家还是要重视英语的学习，争取顺利考过拿到学位证书。自学考试本科学位英语都有什么题型自学考试本科学位英语的考试内容主要包括四个部分：一是词汇、语法结构;二是阅读理解;三是英汉互译;四是写作。其中客观题占65%，主观题占35%。考试时间为120分钟。另外考试采用闭卷考试，成人学士本科生英语学位考试采用统一格式考试。自考学位英语应该怎么积累英语词汇1.在阅读中积累词汇，碰到生词时要学会理解这个单词在句子中的成分，以及在句中的意思。结合上下文来理解词汇的意思能让你事半功倍，不妨马上试一试这个技巧。2.积累词汇的方向：了解词义、知道词性、记住固搭(固定搭配)。参加过考试的或者做过历年真题的朋友就会知道，单纯考单词意思的题非常少，大部分都是固定搭配，所以记住固定搭配非常重要;其次有的时候，根据词性，也能分辨出答案来。如何能通过自考学位英语考试呢1.制定科学合理的学习计划。首先大家需要对自己的学习有一个计划安排，然后严格按照计划来实施，有条不紊的进行复习。2.以三级英语考试大纲为中心。学位英语考试难度与英语三级是差不多的，而且也是根据英语三级考试大纲的大概范围的，掌握了大纲就相当于明晰了学位考试的中心结构，从总体上进行把握。3.多练习真题。多做题是很有必要的，不管是什么考试，多做多记就是最好的办法，通过真题来了解出题规律，总结做题思路。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策，点击底部咨询猎考网，免费领取复习资料：
自考英语专业难吗? 1、对于一些英语基础好的考生来说，自考本科英语专业是不算太难的，毕竟有基础会比较好学一些，入门更快。 2、但是对于英语基础本来就不太好的考生来说还是有一定难度的，因为英语的学习是需要从一点一点的学习中逐渐积累的，所以想要学好英语是需要花费很多时间的。 自考英语备考攻略 1.听力理解：能听瞳日常英语谈话或千般性题材的讲座;能听瞳普通的英语广播和简单的英语电视节目，掌握其主要内容;能运用基本的听力技巧。 2.口头表达：能在学习和生活过程中就常见的话题用英语进行交流;经准备后能作简短发言，表达比较清楚：语音、语调基本正确;交谈中能够使用基本的会话策略。 3.阅读理解：能读懂一般性题材的英语文章，掌握中心大意，理解主要事实和有关细节;能读懂工作或生活中常见的英语材料;能在阅读中使用有效的阅读方法。 4.书面表达：能掌握基本的写作技巧;能完成一般性写作任务，如描述个人经历、观感、情感和发生的事件等;能写常见的应用文;能就一般性话题撰写简短的文章，做到结构清楚，扎中心思想明确，内容基本完整，用词恰当，语意连贯。 自学考试英语专业考试科目有哪些 自考英语的考试科目因所在省份及主考院校的不同也是不一样的，一般会考口译与听力、马克思主义基本原理概论、中国近现代史纲要、英语词汇学、英语语法、现代语言学、英美文学选读、英语写作、高级英语、英语翻译等。如果英语基础薄弱，还是要慎重考虑报考专业的。通过考试需要有一定的基础，而且还需要记忆大量的词汇，总体来说也是比较枯燥乏味的。自考/成考有疑问、不知道如何总结自考/成考考点内容、不清楚自考/成考报名当地政策，点击底部咨询官网，免费领取复习资料：
难度还是比较大的。一般情况下，自考专升本英语的考试科目是英语二，包括较系统的英语语法知识，英语单词约3800个(其中中学阶段所学词汇约1600个)和词组约750个，阅读量为50000余词。英语(二)的重点是英语的基本词汇和语法，课程的主要目的是培养阅读能力。自考专升本英语的考试题型主要包括单词汉译英、填写和语法形式、结构及文字表达，错误识别、阅读理解、完形填空、英译汉(短文)和汉译英(句子)。 自考专升本英语怎么复习？ 1.注意常用词和短语搭配 2.语法(专项--复习) 所谓的语法常考的也就十来项：冠词用法、主谓一致、情态动词、时态、语态、虚拟语气、倒装句和强调句型 3.阅读 阅读在专升本考试里面的分值是最大的也是大家得分最多的，阅读理解考试的难度不大，基本上是考察学生的词汇量。 4.写作能力 写作看的是英语水平，平时多读多背写作自然可以提高。大家可以去背范文，好多考过四六级的同学写作水平都是背范文背出来的。 5.完型填空 有了上面的基础、语法、基本词汇和阅读的铺垫，做完型填空就会顺利一些。自考/成考有疑问、不知道如何总结自考/成考考点内容、不清楚自考/成考报名当地政策，点击底部咨询官网，免费领取复习资料：
【免费获取学历提升方案和复习资料：https://www.jxjyw.com/tg/?bdlk】自考本科英语二的考试难度并不是很大，考生平时学习中只要掌握单词积累、多做些练习题、背诵语法等还是比较容易通过的，但是如果考生选择的是小自考,是可以不考英语二的。自考本科英语二难度大吗自考本科英语二的难度其实不大，难度大概在四级以下，考生平时多做些题，多记些单词、如果有高中英语一般水平，那么英语二考过一般应该是没什么问题的。备考攻略：1、进行词汇积累，打好基础。学习英语，词汇的积累是十分重要的，考生需要有这些基础的储备量。2、吃透教材，掌握课本知识。自考本科英语二是有教材的，建议大家可以买一本教材或者借别人的过来参考来进行复习，另外还有考试大纲也是很重要的，大家可以把考试大纲规定的单词背好，涉及到英语二的基础语法一定要弄懂，根据大纲来复习，要求识记和掌握的重点背下来，这样的话也能提高大家的复习效率。自学考试本科英语二可以不考吗自考本科英语二可以选择不考的，但是要满足以下条件。1、英语专业(专科)以上学历者可以使用毕业证书免考自考本科英语二，免考类型为考试课程与原所学专业对应。2、本科以上学历者，成绩单中有本科公共课程英语合格成绩者(不少于3个学期，非考查课)，可以免考自考本科英语二。3、2005年大学英语四六级改革前取得的大学英语四级或六级证书可以免考自考本科英语二。4、全国英语等级考试PETS-3及以上级别笔试合格证书可以免考自考本科英语二。自考本科好处有哪些1、自考本科没有学制限制，最短的毕业时间为一年半左右，正常情况下为一年半到两年。2、自考本科报名门槛低，每个人都可以报考，可以先从专科开始，或者没有专科证也可以先参加自考本科本科的考试，就是将来在申请自考本科本科毕业时要先出示专科毕业证，所以就要先考一个专科毕业证并且在本科前毕业，这是自考本科的硬性规定。报考考试有疑问、不知道如何考点内容、不清楚报考考试当地政策，点击底部咨询猎考网，免费领取复习资料：
难。里面有听力考试和写作。
自考英语二的难度主要在词汇量了，自考英语二题目分为单项选择、完形填空、阅读理解、词汇、汉译英以及英译汉六大题型。
词汇约3800个(其中中学阶段所学词汇1600个)，词组约750个，阅读量为50000余词。
对语法的整个体系(词法和句法)有比较清晰的概念，掌握词形变化规则，了解词和词组在句子中的作用、句子和分句的结构和功能并能在阅读和汉译英中实际运用。
自考本科注意事项
自考本科学历是可以报考研究生考试的，自考的本科学历是得到国家承认的，可以和统招本科生一样，直接报名参加研究生的考试。
自考本科生要想考研的话,必须要拿到本科的毕业证和学士学位证，否则是不给于报考研究生的。自考本科毕业后是没有学士学位证的,需要自己去申请。通过考试后才能获得学位证。
有点难。英语二 是自考本科必考的科目 只有通过英语二才能拿到学位证书. 自考需要很好很强大的自学能力和理解能力.，需要很强悍的毅力，自考有主考院校,不是像高考一样,主要院校是固定的,是发给你毕业证的学校.
英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和较为广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才的学科。
英语专业学生主要学习英语语言学、文学，英语国家的历史、政治、经济、外交和社会文化等方面基本理论知识，受到英语听、说、读、写、译的良好的技能训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平以及较高的综合素质能力。
由于学校的不同，英语专业的分类也是有所区别的。但是，在本科英语专业的学习中，大一大二所学内容是比较宽泛的，比如基础英语、英语语音学、英语泛读、英语听力等基础课程，大都是起到巩固基本能力的作用。
英语二是重庆自考本科必考的科目，有不少考生担心自己英语成绩不好，担心考试无法通过，那么重庆自考英语二难吗?重庆自考助学网小编整理了相关内容，供各位考生参考，如下：
英语二是重庆自考本科必考的科目，难度还是有，但是跟英语四级比起来还是容易一些，一般来说自考英语二难度远低于四级，一方面没有听力，另一方面就是题型基本上都是高中知识点。
重庆自考英语二的难度主要在词汇量了，自考英语二题目分为单项选择、完形填空、阅读理解、词汇、汉译英以及英译汉六大题型。具体要求如下：
1、词汇约3800个，词组约750个，阅读量为50000余词。
2、对语法的体系有清晰的概念，掌握词形变化规则，了解词和词组在句子中的作用、句子和分句的结构和功能并能在阅读和汉译英中实际运用。
3、阅读能力上要求能读懂与所学教材最后一册课文难易程度相当的一般性材料，阅读生词不超过总词数3%，阅读速度要达到70词/分钟，理解正确率在70%以上。
1、背单词
单词是英语的基础，不管是完形填空、阅读理解、词汇、汉译英等题目如何变化，只要考生你积累的单词足够多，那你就可以看懂文章，只有看懂了文章和题目，那做起题来，我们就有事半功倍的效果。
2、做真题
考生可以采用题海战术，多做题，尤其是真题，要边做边思考，同时边积累和归纳，但做题时，也不能一味的做题，要善于整理自己常常做错的题，同时看看有些题是常考的，把它们都整理归纳起来。
3、记住一些代表观点的单词
要把一些代表观点的单词记住，比如说passion，passive，这样你做题的时候起码能知道作者的态度，而选择出正确答案。
4、英语作文
英语作文不会写没关系，单词积累够了，语法掌握精了，就会写了，建议前期多看范文，记住一些常用句子。
自考本科英语专业不算难。
自考本科是高等教育自学考试本科的简称，自考本科是我国基本高等教育制度之一，成绩合格后由主考学校和高等教育自学考试委员会联合颁发本科毕业证书，国家承认学历，学信网可查，符合条件者由主考大学授予学士学位。
专业选择
如何选择自考专业是困扰很多新自考生的问题。选择专业时要综合考量自身优势、个人兴趣和职业规划，才能更加轻松、顺利地通过自考。自考生要从自己的优势出发选择专业，避免用缺点应试。不同专业有不同的特点，对基础知识的要求也不尽相同。
例如，文科类大部分课程要求有较高的英语和语文水平。财经类对数学水平要求较高。工科类除对数学水平有要求外，可能还对物理、计算机等学科水平有要求。
考生如果特别不擅长某一学科，可以选择专业设置中不包含该学科的专业，充分发挥优势，避开劣势，以免在某科上花太多时间，耽误整体学习进度。自考生要选择自己喜欢的专业，更加快乐地学习。
今天教务老师给大家收集整理了高级英语自考本科教材，自考本科高级英语怎么备考的相关问题解答，还有免费的自考历年真题及自考复习重点资料下载哦，以下是全国我们为自考生们整理的一些回答，希望对你考试有帮助！请问南师大英语本科自考英语泛读用什么教材的？全新正版27036高级英语阅读教程英语泛读江苏自考教材21世纪英语专业系列教程自学考试英语专业本科指定教材高级英语阅读教程下作者：康文凯出版社：上海交通大学出版社出版日期：2004-4-5定价：28元【内容简介】《高级英语阅读教程》分上中下三册，共精选短文96篇，内容涉及中西文化、语言、教育、生活、媒介、历史、妇女问题、科技、人性、哲学、文学等，每册按主题分为16个单元，每个单元配有与学习内容相关的阅读理解、词义辨析、句子释义以及修辞等练习和思考题。该教程为英语专业高年级学生设计，也可用作大学英语研究生和本科生选修课教材或散文爱好者的读物。【目录信息】UnitOneTextAUniversitiesandTheirFunctionTextBTheCollegeIsforEveryoneCultUnitTwoTextAMotherTongueTextBDoctorTalkUnitThreeTextATheProblemofHappinessTextBMyFather’sLifeUnitFourTextARememberingtheFarmTextBMyWoodUnitFiveTextASpeakingofPicturesTextBTelevision:ThePlug-inDrugUnitSixTextAHowDoesaPoemMean?TextBReading:FromManyRulestoOneHabitUnitSevenTextAWomenTextBWomen’sBusinessUnitEightUnitNineUnitTenUnitElevenUnitTwelveUnitThirteenUnitFourteenUnitFifteenUnitSixteenReferenceKeytotheExercises2010广东省自考英语教育本科教材有哪些？课程代码课程名称使用教材作者出版社版次8469高级英语(一)(B)新编英语教程(5册)李观仪上海外语教育出版社2003.38470高级英语(二)(B)新编英语教程(5、6册)李观仪上海外语教育出版社2004.18266翻译翻译新概念英汉互译实用教程宋天锡国防工业出版社2008重印第四版8268英语词汇学现代英语词汇学概论张韵裴北京师范大学出版社20048269英语语言学新编简明英语语言学教程戴炜栋、何兆熊上海外语教育出版社2002年7月第1版8475英美报刊选读英美报刊阅读教程端木义万南京大学出版社第二版8476英国文学选读英国文学史及选读吴伟仁外语教学与研究出版社19888478英语论文写作英语写作手册丁往道等外语教学与研究1994.6第二版8477美国文学选读美国文学史及选读吴伟仁外语教学与研究出版社19908479中学英语教学法英语教学法基础何广铿暨南大学出版社20018480外语教学心理学外语教学心理学朱纯上海外语教育出版社1994.98473第二外语《中日交流标准日本语》初级上、下册人民教育/日本光村人民教育/日本光村合作出版19888474第二外语简明法语教程(上下册)孙辉商务印书馆0012英语大学英语自学教程(上册)高远高等教育出版社1999年版8447基础英语新编英语教程[修订本](1、2册)李观仪上海外语教育出版社19988448基础英语新编英语教程[修订本](3册)李观仪上海外语教育出版社19998449基础英语新编英语教程[修订本](4册)李观仪上海外语教育出版社19998450英语阅读新编英语阅读教程(1-3册)王守仁.赵文书上海外语教育出版社自考英语本科中的《高级英语》比较难，该怎样复习才能通过考试呀？自?高级英语在英语本科中不是很难的，关键是要多看书，一般应该看3遍。有很多题目是书上的东西，没有什么窍门，只有去看透教材。另外，不要把希望寄托在一些复习材料上，北大燕园什么的用处都不大。以前的真题应该做一遍。当然，你参加英语自考，应该有很好的英语基础，我就不多说怎样学习英语了，呵呵。今年自考会计本科的教材？新华书店。大型书市。中职学校书店。淘宝网。自考/成考有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚当地自考/成考政策，点击底部咨询官网老师，免费领取复习资料：
【免费定制个人学历提升方案和复习资料： 】自考本科学位英语考试难不难可以告诉大家的是，自考本科学位英语的考试难度一般情况下是相当于大学英语三级的难度，相对来说是比较简单的，而且考试内容基本上是成人学位英语书上的原题，考生只要多看多记就能考出高分。因此自考本科学位英语的考试难度并不大，各位考生可以放心了。但是大家需要注意，各地的考试试题是不同的，试题是由各地的教育考试院单独出题，因此试题难度不能一概而论。自考学位英语下方免费学历提升方案介绍： 2018年04月自考00832英语词汇学真题试卷 格式：PDF大小：414.94KB 1710自考00535现代汉语真题 格式：PDF大小：324.55KB自考/成考考试有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚自考/成考考试当地政策，点击底部咨询猎考网，免费获取个人学历提升方案：
自考高级英语 英语二区别为：性质不同、必考不同、难度不同。
一、性质不同
1、自考高级英语：自考高级英语是自考英语本科的一门课程。
2、英语二：英语二是考本科英语专业之外的其他专业本科的课程。
二、必考不同
1、自考高级英语：自考高级英语是必考课程。
2、英语二：英语二达到一定要求，可以办理免考。
三、难度不同
1、自考高级英语：自考高级英语通过考试容易，考高分难。
2、英语二：英语二通过考试容易，考高分也较容易。
你好，自考本科里的（英语二）和考研的（英语二）是不一样的。考研的英语二要比自考本科中的英语二要难。
差远了。本科的自考英语二，他真的就是英语二，是一段课程而已。四级水平绰绰有余。研究生入学的英语二，是相当于大学英语六级半的水平，比六级要难很多。很多同学不知道自考英语(一)、英语(二)、学位英语的区别，今天我们就来了解一下。一、什么是学位英语学位英语故名思议就是为了获得学士学位而参加的英语考试，一般是成人教育专升本 、自考的学生才参加的考试。二、什么是英语(二)作为自学考试中公共课目的必须课程，是自考本科的课程，课程学分为14分，是所有科目里学分最高的科目。使用的教材仍然是全国版教材。三、考试难度对比学位英语主要是基础知识偏多，虽然考的很简单，但是每年的过关率不高。主要一个原因是，大家从大学毕业出来后，就没再过多的接触过英语知识，加上英语的学习讲究的是一个日积月累的过程，因此，很多考生复习起来，效率往往会没有以前读书那会高。建议学生通过书山教育报考学位英语，由老师指导学习，通关率会大大提升。英语(二)大概是自学考试所有非英语专业的课程中最难通过的一门课程。许多考生连续多次参加考试，成绩都不理想。而且最让人左右为难、欲罢不能的就是每次考试都是50多分。四、考核形式英语都是由单词组合而成，就像中国的文学一样，都是每一个看似简单的文字组合在一起的。学位英语考核形式主要为笔试，包含的题型有：词汇和语法结构、阅读理解、完型填空、翻译、应用文写作。满分为100分。需要考生拥有大约4200词汇。英语(二)考核形式为笔试，包含题型有：阅读判断、阅读选择、概括段落大意及补全句子、填句补文、填词补文、完形补文和短文写作。满分为100分，60分即为合格。需要学生拥有大约3500-4000词汇量。除去语法这点，谁记得单词越多，往往在考试中就越能拿到高分。所以，英语考试的复习计划中，背单词是必不可少的一个环节。五、总结对于刚刚从学校毕业的学生来讲，学位英语考起来是非常简单。这也是为什么我们会经常建议要考学位证的同学，在第一年就来参加学位英语考试的原因之一。
教务老师，听见很多自考的同学在问自考本科英语专业难吗(自考本科英语专业考试科目)相关问题，那么今天教务老师来告诉同学们这些问题的解答！自考本科英语难度自考本科英语读的是英语，难度接近大学四级英语.可以说难度相当大，需要恶补努力读。自学考，磨练的就是人的耐性和潜力。通得过自学考的人，首先培养了自信，同时也学多了知识，对于将来到社会上拼搏，颇有事半功倍之效。自考英语专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。自考本科学士学位英语难不难？我是零基础英语专业的学士学位考题不会特别难，50%都是书上的东西，但是自考起点还是比较高的，和考研英语差不多，所以零基础考生需要补很久的基础。如果自考没有方向的话，可以来咱们阿卡索学习哦，外教一对一手把手教学，帮助学员助力学士学位英语考试，而且外教的发音也比较标准，能营造一个纯正的英语学习环境，这里提供价值388元的外教试课给大家，还能免费测试英语水平：【免费领取价值388元外教课】为什么推荐阿卡索给大家呢？1.阿卡索有严格的外籍教师培训淘汰制度，在官网是能查到每位外教的教学资质的，而且可以预约喜欢的外教2.一对一针对性更强，外教面对面纠正英语学习错误，零基础也能很好上手学习。3.价格亲民，课均不到20元，就能拥有自己的专属外教和定制课程。若对选择英语机构还有所迷茫，也可以百度搜索vivi老师进行咨询。自考里的英语专业难吗？有哪些呢？国家的政策：自考实行宽进严出，只要是考试就会有难度，只要用心学习、下决心，看书 做真题加上合理的答题技巧都是可以的，每年考过的人不少，如有条件允许可以报个班，有老师辅导，圈画考点。我想自考山大的本科英语专业 难吗 是不是必须在校内上 二外怎么考自己研究自考/成考有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚当地自考/成考政策，点击底部咨询官网老师，免费领取复习资料：
不一样，你可以买大纲看看。你好，自考本科里的（英语二）和考研的（英语二）是不一样的。 考研的英语二要比自考本科中的英语二要难。考研的和自考肯定不一样的。 自考本科修完了才能报考研究生，层次不一样，考试内容当然不一样。自考英语二与历年考研试卷有所不同，针对的是报考专业学位硕士不考英语一的学生的一套考研英语试卷。由教育部考试中心组织专家研究命题，在考研统考中使用。 学术性研究生要继续考英语一，而一部分考专业学位的研究生将自考英语二。 考研英语二不是一样的差远了。本科的自考英语二，他真的就是英语二，是一段课程而已。四级水平绰绰有余。 研究生入学的英语二，是相当于大学英语六级半的水平，比六级要难很多。两者完全不同的，考研英语难度要远远高于自考英语，且无论任何英语考试，光背单词是不行的，要会运用1、查找你专业的考研历年英语单科线。 2、你意向报考院校所在区域属A，B，还是C类；录取分数线是依次下降的。 3、阅读和大作文是重点。共占60分左右。 4、反复做真题。在做题中发现问题，对症下药。 十年内的真题，其中遇到的生词，语法问题考试考研英语二比英语一要简单很多。在考研大纲中，英语一和英语二在词汇表上没有差别，也就是说，考察的大纲词汇量是一致的。但是，在阅读理解部分，英语一加入了大约3%的超纲单词，英语二则没有。 区别： 1、难度：总体来说，考研英语一比考研英语从考试大纲上来说。英语一和英语二是一样的。包括题型都是完型阅读翻译和写作。大纲词汇都是5500。从考试分数上来说，国家线基本是42分。从考试难度上来说，英语一的难度在六级以上，单词难度更大，文章篇幅更长。所以即使考纲单词5500也是不太
我是北京自考英语专业的，现在还有两科就拿到本科了，我当时考英语写作根本没看书，没有用的，主要还是在于自己平时的写作功底，看书只是浪费时间．不难考的，只要买一套历年真题看看答题方法就行了．如果你写作功底不错，那么对你就很容易了．我第二外语选的日语，自认为比较好学，毕竟好多单词都是中文汉字．我们班有个同学自学两个月就通过了．
关键是看你英语底子怎么样其实相当于英语四级差不多而且很多东西都是书上的 比较死
难度还是比较大的。一般情况下，自考专升本英语的考试科目是英语二，包括较系统的英语语法知识，英语单词约3800个(其中中学阶段所学词汇约1600个)和词组约750个，阅读量为50000余词。英语(二)的重点是英语的基本词汇和语法，课程的主要目的是培养阅读能力。自考专升本英语的考试题型主要包括单词汉译英、填写和语法形式、结构及文字表达，错误识别、阅读理解、完形填空、英译汉(短文)和汉译英(句子)。 自考专升本英语怎么复习？ 1.注意常用词和短语搭配 2.语法(专项--复习) 所谓的语法常考的也就十来项：冠词用法、主谓一致、情态动词、时态、语态、虚拟语气、倒装句和强调句型 3.阅读 阅读在专升本考试里面的分值是最大的也是大家得分最多的，阅读理解考试的难度不大，基本上是考察学生的词汇量。 4.写作能力 写作看的是英语水平，平时多读多背写作自然可以提高。大家可以去背范文，好多考过四六级的同学写作水平都是背范文背出来的。 5.完型填空 有了上面的基础、语法、基本词汇和阅读的铺垫，做完型填空就会顺利一些。自考/成考有疑问、不知道如何总结自考/成考考点内容、不清楚自考/成考报名当地政策，点击底部咨询官网，免费领取复习资料：