自考本科韩语汉韩互译题库

要自考的话，最好自己买个韩语软件，每天都听一下，练一下听力，然后买点能力考试题，练习一下。 专科：1.思想道德修养与法律基础2.毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论3.大学语文4.朝鲜语基础（一） ---初级韩国语（上） 延边大学出版社5.朝鲜语基础（二） ---中级韩国语（上，下） 辽宁民族出本社6.朝鲜语阅读 ---韩国语中级教程 辽宁民族出版社7.韩国语语法 ---新编韩国语实用语法 外研社8.朝鲜语会话及听力 ---初级韩国语会话（上）延边大学出版社 (过程性考核课程)9.经贸韩语 ---经贸韩国语 上海交通大学出版社 (过程性考核课程)10.韩文写作基础 ---韩国语应用文写作教程辽宁民族出本社 (过程性考核课程)11.朝鲜语国家概况 ---韩国概况青岛海洋大学出版社 (过程性考核课程)本科：1.中国近现代史纲要2.马克思主义基本原理概论3.日语，英语 2选14.高级韩国语 ---高级韩国语（上） 辽宁民族出版社5.韩国语概论 ---韩国语概论 北京大学出版社6.韩国语阅读 ---韩国语阅读 大连理工大学出版社7.对韩贸易实务 8.韩国文学史与文学作品选读 ---韩国文学史.韩国现代文学作品选 上海交通大学出版社9.口译与听力（韩） 10.韩国语写作 ---韩国语应用文写作 延边大学出版社11.翻译（汉韩互译）12.毕业论文

2014年4月山东自考英语本科二外韩语考试1，2题，选择题共25个 其中包括阅读理解的5个选择题，阅读内容是讲述的故宫，题型不算难，第二册里面关于故宫也有些介绍了。每个题包括A B C 3个选项 从中选择描述正确的选项；20单选题里考查方向：助词，敬语，惯用型，可以说大部分是语法题，所以一定要把语法学好，其中的单词不难。3，翻译题，包括10个韩语翻译成汉语的单词，现在能记得的单词有：奇怪，努力，发生等；10个汉语单词翻译成韩语：中秋节，恰巧，听懂 等词。1，2册的单词都有，不要只学1册4，改错题，5个 考察的是语法和敬语（年龄的敬语）5，5个句子翻译，本人觉得这个是还是有难度的，语法有些复杂，还是要多多练习的。 整体来说试题量不大，但是难度还是有的，考察的很全面。每年的试题内容不同，求真题，求大家补充更多考试题内容

山东省有自考韩语本科的，毕业后是青岛大学或者烟台大学的毕业证书，但是 千万注意：只能在济南、青岛、烟台、日照、威海这几个地方报名，其他山东城市是不能报这个专业的考试。

主考院校 大连外国语学院 序号 课程号 课程名称 学分 备注 1 3707 毛泽东思想、邓小平理论和三个代表重要思想概论 4 2 3706 思想道德修养与法律基础 2 3 4729 大学语文 4 4 1104 初级韩国语 9 5 1105 中级韩国语 （一） 5 6 1143 中级韩国语 （二） 4 7 1106 韩国语会话△ 10 实践 考核 8 1107 韩国语听力△ 8 实践 考核 9 1108 翻译（汉韩互译）（一） 8 10 1109 韩国语语法 8 11 1110 韩国概况 6为提高韩国语专业（本科段）考生的听、说能力，应主考院校要求，决定将韩国语专业（本科段）的实践环节考核科目“口译与听力”进行调整，原“口译与听力”科目调整为“口译”（课程代码：1116，4学分）和“听力”（课程代码：9892，4学分）两科。 “听力”课程指定教材为：《韩国语听力教程》（中级？上、下册），尹敬爱等编著，大连理工大学出版社，2006年版。 “口译”课程指定教材为：《韩国语口译教程》，尹敬爱等编著，大连理工大学出版社，2007年版。