自考生是大学生吗英语翻译

自考生不是大学生。

因为自考生并没有大学学籍，而只是有大学学历而已。自考全称高等教育自学考试，是成人继续教育方式之一，毕业文凭属于非全日制学历。

自考生就是参加自学考试，按照所规定的大纲要求进行自学，然后参加(国家自考委)进行命题统考的学生，报名收费是由各个省市教厅委的自考委员会负责具体组织。

自考是一种对自学者进行以学历考试为主的，个人自学、社会助学和国家考试相结合的高等教育考试制度。该制度创立于20世纪80年代初，是新型的开放式的社会化教育形式，参加考试者不受性别、年龄、职业、民族和已受教育程度的限制。

考生不用经过入学考试，即可根据自己的情况选择相关的专业，通过国家组织的统一考试全部科目并成绩合格，即可申请毕业。

自考院校该怎么选择

1、结合专业进行选择

选择自考院校时首先要考虑到自己选择的专业，根据报考的专业来选择，看所报的专业在哪所大学是比较不错的，选择这个专业较强的学校报考。选择专业实力强的学校，也是较明智的选择。专业实力强，自考生不仅能加强自身的专业能力，毕业后也会收获很多，学到很多。

2、根据知名度进行选择

除了专业之外，还可以从学校的知名度出发，选择一些知名度较高的学校，这样毕业后文凭认可度会很高。另外知名度高的学校，在师资队伍，教学质量，学习环境等方面都是占据有利优势的。

self-taught student 或者,更科学的a student of china's self-taught college education强调是中国“自考”这个特有系统的学生,而不是一般的自学者. 楼上的SELF－STUDY纯是中国式英语