自考高级英语和英语翻译哪个难些

这个得看你个人了，因人而异 我个人觉得是现代语言

英语翻译简单。高级英语也简单。

我个人认为是<英美文学》《现代语言学》还有《词汇学》，但努力就可以过

每个人的情况不一样，我是觉得语法挺简单的，题目做多了其实很多都是适用的

本科的话~你先过选修课的3门好啦~那个可能简单点~现代语言学英语语法英语词汇学英语修辞学教育学（一）这5门，选3门考就可以了~，不过现代语言学可能今年四月没有考哦。另外，教育学（一）仅限担任教师者选项考另外不知道你说专升本，是本身已经是上外英语专业专科毕业还是什么的。如果你本身是专科毕业，但不是英语专业的话~，估计还要加考3门专科的课程的综合英语二，听力和口语

我毕业了，二外和英美文学考了两次，其他一次性通过。当然我认为高级英语也在难课之类

呵呵，万丈高楼平地起，基本上每一科都难，综合起来数高级英语啦，我们这边可是12个学分，就算考死的，如英美文学，语言学等，词汇关都够你受了。而翻译也得考你的组织语法能力，跨文化意识，总之，兄弟，学习是一个长期，痛苦，坚决的过程，用我的话说就是被13门课程强奸了一边又一遍，祝你成功。

每个人擅长的方向不同，救我个人而言，英语翻译简单一些。