湖北考研英语翻译
猫咪灰灰
1415 次浏览
赞 618
最新回答
风舞飞雁 2小时前发布 赞 347
翻译硕士专业(MTI)院校排名 1:北京外国du语大学zhi 2:上海外国语大学 3:广东外语外贸大学 4:北京大学 5:南京大学 6:复旦大学 7:厦门大学 8:南开大学 9:上海交通大学 10:湖南师范大学
翻译硕士考试科目为4门:101思想政治,211翻译硕士英语,357英语翻译基础,448汉语写作与百科知识。其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。
以上基本就是排名情况,但除了以上这些排名之外,你也得清楚自己想考什么档次的院校,考研不光是冲着学校去的,也得看自己学习能力和素质情况适合什么样的院校
以上回答希望可以帮到你,祝好运
0密星猛龙0 12小时前发布 赞 557
在各个考点省就是考的。
2022年全国翻译专业资格(水平)考试各地区报名信息总汇
2022年全国翻译专业资格(水平)考试各地区报名信息总汇
关于报名:
·为便于广大考生报名参加翻译专业资格(水平)考试,各地人事考试中心和BFT考点(通讯录见附表)共同做好报名工作。可采用网上报名或现场报名方式,报名时同时接受口译和笔译考生报名。·报考翻译专业资格(水平)考试,不限制报名条件,各地在报名时不要求考生加盖单位公章或附加其它条件。
·根据学位委员会、、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的》(学位〔2022〕28号)文件规定,全国15所翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位内在读的翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章),在报考二级口、笔译翻译专业资格(水平)考试时,免试《口(笔)译综合能力》科目,只参加《口(笔)译实务》科目考试。
·全国现有40所翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位,其中,第一批15所院校(见附件2)的在校翻译硕士专业学位研究生,上、下半年报考均按上述文件要求执行;第二批25所院校(见附件3)的在校翻译硕士专业学位研究生,自下半年起在报考时按上述文件要求执行。翻译硕士专业学位研究生在读证明表见附表4。
·考点设置:
2022年上半年翻译专业资格(水平)考试
级别、专业
组织考试省(市)
英语 二级笔译、二级口译交替传译、三级口、笔译
北京、天津、河北、山西、内蒙、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、武汉、广州、四川、贵州、云南、、重庆、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、兵团、西安
法语 二级、三级口、笔译
北京、上海
伯语 二、三级口、笔译
北京
日语 二、三级口、笔译
北京、上海、大连、山东(济南、青岛)、天津、重庆、福建、广东、广州、浙江、江苏、吉林、黑龙江、湖北、武汉
2022年下半年翻译专业资格(水平)考试
级别、专业
组织考试省(市)
英语二级笔译、二级口译(交替传译)、三级口、笔译
北京、天津、河北、山西、内蒙、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、武汉、广州、四川、贵州、云南、、重庆、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、兵团、西安
英语二级口译(同声传译)
俄语二、三级口、笔译
西班牙语二、三级口、笔译
北京
德语二、三级口、笔译
北京、上海
注:贵州、、青海、新疆四省暂停口译考试
考试时间:
5月8日
英、日、法、伯语
上午 10:00-11:00 二、三级口译 口译综合能力
下午 13:10入场完毕
13:10-13:30试带
13:30-14:30考试 二级口译 口译实务(交替传译)
13:10入场完毕
13:10-13:30试带
13:30-14:00考试 三级口译 口译实务
5月9日
英、日、法、伯语
上午 9:30-11:30 二、三级笔译 笔译综合能力
下午 14:00-17:00 二、三级笔译 笔译实务
11月13日
英、俄、德、西班牙语
上午 10:00-11:00 二、三级口译 口译综合能力
下午 13:10入场完毕
13:10-13:30试带
13:30-14:30考试 二级口译 口译实务(交替传译)、(同声传译,仅英语开放)
13:10入场完毕
13:10-13:30试带
13:30-14:00考试 三级口译 口译实务
11月14日
英、俄、德、西班牙语
上午 9:30-11:30 二、三级笔译 笔译综合能力
下午 14:00-17:00 二、三级笔译 笔译实务
其它有关事项:
·各级别笔译考试采用纸笔作答,分为主观题和客观题两种。应考人员应携带钢笔或签字笔(黑色或蓝色)、橡皮和2B铅笔(填涂卡用)。参加二、三级“笔译实务”科目考试时,考生可携带纸质中外、外中词典各一本。·各级别口译考试采用听译笔答和现场录音方式进行,应考人员应携带钢笔或签字笔(黑色或蓝色)。
微笑藤弥 12小时前发布 赞 589
主办方:湖北省翻译工作者协会;
一、参赛对象
(一)普通本科院校、民办院校、学院、高职院校等各类高等院校本、专科大学生、硕士生、博士生;
(二)湖北省内从事外事、翻译、外语教学或语言服务等领域相关工作的从业人员或爱好者。
二、大赛组别
大赛分专业英语A组、专业英语B组、非专业英语A组、非专业英语B组以及法、日、俄、德四个非通用语种组。
各组适用的参赛对象可参考以下表述(参赛选手可根据自己的情况自行选择组别,可跨语种、跨类别参赛):
(一)专业英语A组:适用于普通本科院校英语相关专业(包括翻译、商务英语等)在读或已毕业的研究生或本科生;
(二)专业英语B组:适用于民办院校、学院、高职院校英语相关专业(包括翻译、商务英语)在读或已毕业的本科生或专科生;
(三)非专业英语A组:适用于普通本科院校非英语专业在读或已毕业的研究生或本科生;
(四)非专业英语B组:适用于民办院校、学院、高职院校非英语专业在读或已毕业的本科生或专科生;
(五)法语组:适用于各类院校法语专业在读或已毕业的研究生、本科生或专科生;
(六)日语组:适用于各类院校日语专业在读或已毕业的研究生、本科生或专科生;
(七)俄语组:适用于各类院校俄语专业在读或已毕业的研究生、本科生或专科生;
(八)德语组:适用于各类院校德语专业在读或已毕业的研究生、本科生或专科生。
三、大赛类别
(一)所有英语组
(专业英语A组、专业英语B组、非专业英语A组、非专业英语B组)均分别设“口译”和“笔译”两个类别;
(二)所有非通用语组
(法、日、俄、德)均只设“笔译”一个类别。
四、大赛环节
(一)所有英语组笔译设初赛和决赛两个环节;
(二)所有英语组口译和非通用语组均只设决赛一个环节。
五、大赛形式
(一)所有英语组笔译类
初赛和决赛均采用纸笔作答形式。题型包括:
1.初赛:1)词组翻译;2)阅读理解;3)英汉句子翻译;4)汉英段落翻译。
2.决赛:1)热词翻译;2)英汉段落翻译;3)汉英段落翻译。
(二)所有英语组口译类
只设决赛:采用录音口译形式。题型包括:1)对话口译;2)英汉交替传译;3)汉英交替传译。
(三)所有非通用语组(法、日、俄、德)
只设笔译,只设决赛,采用纸笔作答形式。题型包括:1)词组翻译;2)阅读理解;3)外汉翻译;4)汉外翻译。
刘思韵2522 12小时前发布 赞 826
Poole: Intduction to linguistics;《新编英语语法教程》章振邦,上海外语教育出版社;《综合英语教程》第5-6册,邹为诚编,北京、高等教育出版社(7-1);谈语言:写作读本/About Language: A Reader for Wters 5th edition William H Roberts & Gregoire Turgeon,外语教学与研究出版社,汤姆森学习出版社(8。
翻译的参考书:
《简明英汉翻译教程》章培基等,上海外语教育出版社;《新实用汉英翻译教程》陈宏薇,湖北教育出版社;《英汉、汉英翻译教程》第一版张春柏主编,高等教育出版社(2022)。
如果是考外国语言学与英语语言学,科目是二外和基础英语。
秋日偶语 12小时前发布 赞 809
1、湖南大学外国语言文学有翻译理论与实践专业——_html
2、湖南师范大学英语语言文学翻译理论与实践专业——
_html
3、吉林大学外国语学院英语翻译专业——
可以看看北京第二外国语学院:
英语语言文学——翻译理论与实践方向(招12个人)
参考书目:
二外:
212日语:《标准语》(中级上、下册) 人民教育出版社
213法语:《简明法语教程》(上、下册)孙辉编 商务印书馆
214德语:《德语速成》外语教学与研究出版社
《德语-300小时》外语教学与研究出版社
311基础英语:水平测试,无指定参考书
411综合考试:
《英国文学选读》 王守仁 北京高等教育出版社
《文学选读》 陶洁 北京高等教育出版社
《文学简史》 常耀信 天津南开大学出版社
《英国文学简史》 刘炳善 河南人民出版社
《语言学教程》 胡壮麟 北大出版社 修订版
《英语国家社会与文化入门》 朱永涛等 高等教育出版社
具体情况可能每年不同,多上他们的网站看看。