• 回答数

    4

  • 浏览数

    101

欣欣公主Q
首页 > 考试报名 > 翻译证考试报名

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sheenashen

已采纳

一、报名方式:

1、网上提交报名信息表

2、提交照片和身份证扫描件(仅北京地区考生)

3、打印考生报名信息表

4、缴费

5、打印(领取)准考证

二、参考书:

《英语口译实务》、《英语口译、合能力》、《英语笔译实务》、《英语笔译综合能力》、历年的真题,等都是有着一定的参考价值,考试的重点为实际动笔、动口的能力,书籍仅仅只做参考。

三、水平:

全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译/一级口译、二级口译、三级口译。

1、资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

2、一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

3、二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

4、三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

扩展资料

考试科目设置:

全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译、一级口译、二级口译、三级口译。

各级别翻译专业资格(水平)考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。

各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试。

各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

参考资料:百度百科-翻译资格考试

131 评论

leleba2013

全国翻译专业二级、三级资格(水平)考试 考试介绍:由国家人事部制定的《翻译专业资格水平考试暂行规定》开始正式施行,填补了过去翻译行业缺少权威资格考试的空白。考试设英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。该项考试不设任何门槛儿,任何具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。但考试具有一定难度,参加考试人员必须在一次考试内通过相应级别口译或笔译2个科目考试,才能取得《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。 考试时间:5月30日。报考资格1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。2、口译和笔译考试相对独立,考生可以同时报考某级别的口译和笔译。报名程序1、考生本人持有效身份证及复印件一份,免冠寸照一张,到考点填写报名表。2、考试费用:三级笔译400元,口译500元;二级笔译600元,口译700元;一级笔译1200元,口译1200元。3、考生按照指定时间到考点领取准考证。考试形式1、笔译:题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译分为两部分,英译汉和汉译英各2-3篇文章。三、二、一级考试的时间分别为3、4、6小时。各级别所选文章长度不等,文章长度和难度随级别增加。2、口译:口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语言实验室。考生带耳机,听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文,考生翻译的内容会录制在磁带上。讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等,各级别讲话速度和内容难度不同。口译考试时间大约为30分钟。通过一级口译录音考试的考生还要参加面试,面试内容为同声传译。举办时间三级和二级证书考试:每年5月和10月各一次,当月的第四个周末。一级证书考试:每年5月的第四个周末报考资格1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。2、口译和笔译考试相对独立,考生可以同时报考某级别的口译和笔译。报名程序1、考生本人持有效身份证及复印件一份,免冠寸照一张,到考点填写报名表。2、考试费用:三级笔译400元,口译500元;二级笔译600元,口译700元;一级笔译1200元,口译1200元。3、考生按照指定时间到考点领取准考证。考试形式1、笔译:题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译分为两部分,英译汉和汉译英各2-3篇文章。三、二、一级考试的时间分别为3、4、6小时。各级别所选文章长度不等,文章长度和难度随级别增加。2、口译:口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语言实验室。考生带耳机,听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文,考生翻译的内容会录制在磁带上。讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等,各级别讲话速度和内容难度不同。口译考试时间大约为30分钟。通过一级口译录音考试的考生还要参加面试,面试内容为同声传译。举办时间三级和二级证书考试:每年5月和10月各一次,当月的第四个周末。一级证书考试:每年5月的第四个周末

343 评论

思美味520

catti报名条件如下:

CATTI是全国翻译专业资格(水平)考试简称(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)。

报考条件

翻译专业资格(水平)考试(以下简称翻译考试)分为翻译专业资格(水平)笔译考试和翻译专业资格(水平)口译考试。

(一)一级翻译考试

遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。

(1)通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;

(2)按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

(二)二级和三级翻译考试

凡遵守中 华 人 民 共 和国宪 法和法 律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的翻译考试。

catti报名步骤如下:

1、请登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台,填写并提交报名资料。登陆报名系统,若第一次报名请自行注册。

2、在弹出页面,选择翻译专业资格水平考试。

3、选择你想要参加考试的省份,选择完以后,请仔细阅读该省的考务工作通知,注意各个时间节点以及资格核查方式。需要注意不少省份出台了政策,采取属地化管理(如下图),所以各位考生需根据各地发布的文件, 选择可报考地区。

学历学位、毕业日期这几栏,如果是在校大学生,可按最高学历为本科报名, 毕业时间写未来毕业日期,一般是你大四那个学年的6月30日或7月1日。

4、选择你所在的城市:选省会城市的,一般不要选省直,省直是给中央派出机关填的;但是如果只有省直一个选项的话,勾上即可。但有些地区的考点,省直和市直考场都在同一城市,比如湖北省的考点,都在武汉。

5、仔细阅读关于 XX 地区 2022 年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试有关问题的通知(关于现场审核的问题,先看看现场审核的前提条件,一般考三级笔译的都不需要审核,二笔免考综合的需要现场审核,根据具体情况来)。

300 评论

侯丹丹0518

翻译证要具有一定外语水平的人员才能考,去中国人事考试网报名。翻译资格考试是一项面向全社会的职业资格考试,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试,翻译资格考试报名证明事项实行告知承诺制,报考人员登录中国人事考试网,点击网上报名,进入全国专业技术资格考试报名服务平台,按照平台规定的流程注册用户。报考人员注册前,须从中国人事考试网下载证件照片审核工具,并使用该软件进行照片审核处理,通过审核工具生成的报名照片上传后被自动识别为合格,考试机构不再对照片进行人工审核。

132 评论

相关问答

  • 外语翻译证书考试

    ① 全国翻译资格水平考试,可以直接报2级不 可以。 目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译

    Cupnightsky 3人参与回答 2024-05-31
  • 翻译证报名时间

    报名时间3月1日9:00——4月30日17:00。考试时间2022年5月28日、29日。 一、考试组织。 中国外文局。 二、报考范围。 全球爱好翻译和中文的人员

    A广州淘上居 3人参与回答 2024-05-31
  • 翻译资格证书报名条件

    具有一定外语水平的人员。2022年,全国翻译专业资格证的报考条件是具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加相应语种、级别的考试。翻译专业资格考

    饿魔娃娃 3人参与回答 2024-05-30
  • 翻译证考试

    考翻译资格证考试(CATTI)要看的具体资料,根据报考的具体语言和级别而定。以全国英语翻译考试笔译三级为例,可以看的教材是《英语笔译综合能力三级辅导教材》和《英

    棉花糖夫人 4人参与回答 2024-05-30
  • 翻译资格证报名

    1、翻译资格考试报名条件:凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加相应语种、级别的考试。 2

    我是朱珠宝宝0 4人参与回答 2024-05-29