• 回答数

    4

  • 浏览数

    262

非你莫属88
首页 > 出国留学 > 德语留学机构老师工资高吗

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

绝色经典

已采纳

做翻译的话:不低不高,吃穿不愁,更高没有,当然做到同传就很高了~~

146 评论

奔跑的窝妞妞

楼上显然外行,帮你找到2文,参考下吧德语专业毕业生就业问题(一):继续深造 + 浅析教育行业 2011-06-28 02:34:22| 分类: 默认分类 | 标签: |字号大中小 订阅 .每当我想到这个问题,脑海里就会浮现出一个词“时过境迁”。想当年在国内开设德语专业大学犹如凤毛麟角,一本院校毕业的德语本科生就能去个一般大学混个德语老师当当;想当年还没有经济危机,德语翻译、德语外贸行业欣欣向荣,德语毕业生哪愁工作问题;想当年一说自己是学小语种的,心中不禁暗暗得意……现如今贸易行业风光不再,翻译行业生存越来越难,教育行业对学历要求越来越高,小语种的神话早已不再,但是仍旧有不少学生打算在这条路上寻找自己的梦想。面对巨大的需求,开展德语培训、德国留学的服务机构遍地开花,层出不穷。各类院校也犹如雨后春笋一般,纷纷开设德语专业,造成了现在社会上大量德语人才面临空前的就业压力,而真正的高级德语人才却又寥寥无几、供不应求。随着人民币国内贬值,国际升值,加之去德国相对低廉的费用,不少德语专业毕业生都选择去德国深造,但是这群学生首先面临的问题就是在德国读研只能选择语言分享,若换专业则只能从本科重新读起。这让不少学生不知所措,到底哪条路好?希望看完本各位能找到自己的答案。下面以国内德语毕业生为例,本人对其可面临的各种出路进行简短的分析:继续深造1. 在国内读研在国内读研,首先要有一颗考研的心,然后选择学校一定要选择能在研究生期间去德国交换一年或半年的,最好还能拿到奖学金的学校。因为没有这样的经历,和直接去德国读研的毕业生竞争时会有很大劣势。2. 去德国读研因为只能读德语相关专业,基本就是对外德语或其他相关专业,难度不是很大。如果以后想要当德语老师的话,这几乎是目前最好的选择了。3. 去德国换专业读本科建议男生可以这样打算,有德语的基础去德国生活不是很难,但是学习还是要下一番苦功夫,几年的时间对于男生来说也耗得起。优点是毕业后有机会留在德国,回国后就业面极广,也很容易进徳企。简评:在有条件的情况下,德语专业的学生还是要继续深造的,今后留学经历几乎是必不可少的,没有这块敲门砖,很难叩开企业或者学校的大门。进入职场教育行业1. 语言学校任职要求:本科生+教学经验;本科生+留学经验;或者研究生学历(除非人手紧缺,应届毕业生一般都不会考虑)薪资水平:根据各地消费水平不同,薪资有很大差别,计算方式一般为底薪+提成。本人以江浙地区为例,目前一所一般语言学校薪资为2000~3000+提成(课时费),我说的只是普通情况,当然具体也有不同的,要看个人学历+能力+经验情况。工作压力:如果满意于这样一份工作,还是不错的,压力不大,轻轻松松,但是职业上没有挑战,如果语言学校牌子不响,工作也相对不是很稳定。简评:目前这一职位几乎都已经是海归和研究生的天下了,本科应届生毫无竞争优势可言。但是作为海归和研究生来说,又不满足于这样一个职位和薪水,造成语言学校老师频繁跳槽,行业现状十分混乱。2. 大学教师任职要求:最低最低最最低研究生,海归必须的,最好还要有经验;要么就博士学历,有的地方甚至只要男博士。薪资水平:博士都混出来了,低了你会干么?工作压力:学习的时候受够了压力,工作的时候就该轻松了,付出就会有回报。简评:一般学生可望不可及的职位,毅力+财力+青春的投入。PS:此文乃我一家之言,仅供大家参考讨论。有时间我还会继续补充另外行业的就业前景,请大家继续关注。下文中提到的翻译若无特殊说明,均指代德语翻译)有人说翻译行业可以算是目前前景最广阔的了。因为首先翻译行业没有说被哪几个公司垄断,求职者竞争不是很激烈,许多小公司自立门户,不断招聘翻译,一般在旺季时都会有笔译人手不够的情况。其次翻译门槛不高,应届生、哪怕是在校生,只要能找到相关信息,都有机会找到做笔译,或者短暂的口译机会。但是翻译的收入却是两个极端,一个新手和一个有五年经验的老译员比起来收入有天壤之别,另外口译和笔译的区别也十分大。任职要求:(笔译)学历没有什么要求。主要看经验。面试也很简单,给你一篇文章,翻译的好,就OK了。(口译)一次性的兼职口译,例如展会翻译、导游等,要求口语流利即可,但时效性很强,主要看你搜集信息的能力,很多时候甚至会出现先到先得的情况。长期陪同翻译,当然口语要好,最关键的是一定要有某个行业的知识或者经验。由于需求量小,这就意味着纯德语毕业生,根本无法和在德国学习其他专业毕业生竞争。因为别人既有专业知识,口语也不差。薪资水平:(笔译)极廉价的劳动力。德译中,国内一般在80-120人民币每一千字,仅比英语稍好。为什么会有40块的价格区间呢,一是看翻译难度,二是看个人翻译水平。其实在几年前笔译价格就在这么一个区间,现在在人民币如此贬值的情况下居然维持基本不变,也是有其原因。一是翻译软件发展迅猛,减少了劳动时间的投入;二是劳动力不断增加,就是学德语的越来越多,竞争更加激烈;三是一般翻译客户并不懂外语,造成很多翻译公司不注重质量把关,只追求数量和压低成本。中译德,国内业务不多,能做好的人也不多,毕竟不是翻译成母语。所以一般会按照译员的能力开价,对译文有高要求的都会找德国人翻译。(口译)一次性的兼职口译一般按天收费,具体不少不好估算。因为很多德语学生或者求职者,为了锻炼自己和积累经验甚至愿意免费工作,本人在N年前就免费做过,现在能争取上这样的机会已经不错,谈何薪酬?还记得去年多次帮朋友公司的客户在德国找陪同口译,为了降低成本,就招留学生。广告发出去后,电话不断,短信不断,邮箱爆满,简历一看,都是各种牛人。有口译经验的应聘者要求就是薪资看着办别太低,在校留学生的要求基本就是管吃住就干了。长期陪同翻译,比如工厂车间里的技术翻译,工地上的翻译等。应该说待遇不错,本人还没有该行业的朋友,各位朋友要是知道这方面的信息,可以回帖告诉我。工作压力:脑力的付出,无比辛苦,相信做过翻译的都会有体会。特别是笔译,当你被一个词或是一句话的翻译弄得心力交瘁时,会有即将崩溃的感觉,个人认为急性子和脾气暴躁的人不适合从事该行业。如果给各行各业弄一个辛苦排行榜,翻译排名一定不低。本人没有查证过,据说同声传译的寿命都不长。另外翻译必须不断的补充新的知识,不断的学习,才不会被淘汰。简评:各行各业都有自己的特点,翻译的特点是:门槛低,对于经验的要求又很高;初期收入低,工作累,但是等积累了大量经验以后收入会大幅提升;翻译目前已经发展到在内部分工的阶段,如机械翻译、汽车行业翻译、法律翻译等,这对今后的翻译提出的更高的要求。PS:现在社会发展变革极快,特别是在中国这样一个复杂的国家。本文仅仅是根据目前社会情况作出的粗浅分析,大家在参考的时候请多多注意。例如目前翻译在机械、汽车等传统行业中很注重经验和专业技能,但是随着新能源的迅猛发展,也许某天所有的机械、汽车都需要有新能源技术的依托,原有的专业技术逐渐过时,届时无论是有经验的翻译达人还是刚刚毕业的新人们至少在新能源行业上都会站在同一起跑线上。

196 评论

国王的咖啡

在全球一体化的大背景下,世界各国形成了教育国际化的大趋势。那国际学校的老师收入高吗?下面,就跟我一起来看看吧。国际学校的老师收入高吗 一个毕业3年左右的国际学校老师,在上海能拿到的工资也就将将好到了上海市的平均工资水平。而国际学校对教师的要求却不低,大部分国际学校的老师都能双语教学,英语流利,其中还不乏海归硕士,这样的综合素质拿着全市平均水平的薪资,怎么说也算不得“高薪”吧! 很多人觉得国际学校工资高,可能是受了那些在中国工作的外教的误导。国际学校的外教工资的确是高的,但是中教老师的工资和外教有着质的差别。虽然大家都在同一所学校工作,但是薪资和福利的差别巨大,基本没有任何可比性。 海外的国际学校据我所知薪资是比国内高很多的,好的城市和学校,一个中文老师一年大约可以拿到30万左右的年薪。但国内至今没有靠谱稳妥的可以申请海外工作的渠道。 国际学校的老师需要考哪些证书 公立学校的老师,上岗只需要一个证——教师资格证。 想要在国际学校当一名合格的外籍教师,上岗需要国际通用教师资格证书——TKT、CELTA、TEFL、TESL、TESOL。中国籍的老师,除了国内的教师资格证,还需要口译证、笔译证或者雅思托福证。 证书名称: TKT(剑桥英语教育才能证书) CELTA(英言语语教师证书) TEFL(通用英语教师资格证书) TESL(第二言语的英语教育资格证书) TESOL(对外英语教师资格证书) 想当IB老师还需要加入IBO成员校经历培训和考核才能正式“持证上岗”。 如何进入国际学校做老师 首先需要良好的口语能力和英语基础的充实。 进入国际学校做老师,必须必背优秀的口语能力。要提升口语能力和英语的基础能力,必须在校期间不断的学习提升,提高自己的听说读写能力,尽量更多的与外国友人进行交流,学习当地的文化知识,才能够更好的融入到国际学校的氛围当中。 其次需要有足够的信息资源,不断的靠近目标。 进入国际学校做老师必须要拥有大量的相关信息资源,从中找到最适合的职位,然后把握好机会,不管是实习还是就业,只有不断的进行实践和尝试着一份职业,你才能够不断的提升自己,才能离目标更进一步。 把握信息资源是当今这个时代最必备的能力了,只有不断的收集信息,才可以找到更好的机会,并立足于市场当中。 有留学的经验,与国际接轨,提升我信息传递。 如果有留学的经验,则会在你的简历上更胜一筹,并且可以与国际上接轨,更多的了解国际学校老师需要掌握什么样的技能,而早一些的做准备,在时间上占得优势。 这对于任何新进的员工来说都是一个不可多得的优势,要把握好相关的机遇,从而不断的提升自己的新知识,得到属于自己的专属实力,在求职中脱颖而出。

139 评论

壮儿象象

1. 德语在德企吃香吗 入门时的招聘,不少德企已经只要求英语,德语是个plus。 入到企业后的发展,如果会德语,将十分十分有帮助,尤其是主管或者总经理是德国人的话。每个人都喜欢用母语交谈,尤其是在国外。而且母公司的德国人,英语流利的不是很多,更喜欢用德语。 总之,德语作为敲门砖已经不很重要。但是,在德资公司的进一步发展,十分重要 2. 德语专业进德企的要求 之前有朋友也和你想的差不多。 但是他找工作时候就碰坎了=。= 因为根据他跟我说的,(他是学机械专业)。 每年只有一次上海德国企业联合招聘会,会要求德语,你可以去那里碰碰运气。 如果其他时间去德国企业应聘, 都只要求英语,因为德国人在企业里也说英语。 当然我也不好说,他是三年前应聘的,和现在情况是不是一样。 所以至少学好英语很重要,德语级别反而是次要的了。。 当然,还是祝你好运,及时找到好工作。 3. 德企工作 现在就业困难,工作不是看能力,是看关系,这是一个国家怪圈,起因么就是国家中经济发展,其他一概不管,失业都是这样,计算机就是一个高失业的工作,你问问有没熟人介绍 4. 德语专业职业规划 现在大三,处于茫然期是很正常的选择,我本科也是德语的,有一定的心得。当时我们班一共出现几种状况,第一种当然是直接考研,当时我们班也有保研的,那几个保研的女生成绩明显好于另一个考了外校的同学,但现在看来目前发展不如后者,后者在上海,听说马上要出国了,考研适合对德语有兴趣并立志进一步研究的人,仅供参考。 第二种就是跨专业考研的人,我就是其中之一,我本来入校就是将德语作为一种工具,为以后学习法律服务的,现在读研期间,也算有点小成,而且在中国法律界有很多人都是本科学德语,然后再跨专业的,跨专业考研有利有弊,利在你可以实现你原来想读想从事的领域,并且可以用德语作为外语来替代英语考研,这样在外语上占很大的优势,弊在你跨专业在专业上要下很大功夫。 第三种,当然是找工作,说实话,德语找工作首先是看你是哪所学校的,北京上海那几所很好的学校就业是不用愁的,北外本科毕业好几个就直接进了外交部,我们只算个一般重本,当时出来的时候无非当培训机构老师,或者是从事德语客服工作,工资还不错,前者经常一上课就站一天,嗓子受不了,而且也要求你的性格要适合做老师,后者要按德国时间作息,也就是说你要熬夜。这两个事情我都做过,前者我现在也当 *** 来做,后者是我实习的时候做的,貌似我们班当时出来都差不多是这个工作,当然还可以做外语导游。 第四种是出国,出国读2年那么你就不能换专业,继续读德国文学或者是对外德语,出国读5年,那么你就得换专业。 我把亲身经历都讲啦,请把分给我拉~呵呵~适合自己的才是最重要的,最后还是想说利用好最后的一年,好好的学好德语,无论走那一条路都有帮助。 5. 预计学德语四年后好找工作吗现在德企都需要哪些专业方面人才 可以在国内先通过勤奋工作来攒点钱, 以后到德国去打工挣欧元. 6. 青岛德企多不多德语(或者法语)专业在青岛好找工作吗 完全不好找,说实话看到一楼的回复我简直想抽他,这么说的让我们德语系毕业生都撞死吧,青岛没什么正儿八经的德企,德语专业找工作很尴尬,德国人英语很好,德语翻译基本可有可无,还有一些外贸公司招德语,但是外贸公司毕竟没有实业,不稳定,而且待遇很低, *** 打杂,总之就是不行。 法语还好,我们这一级的法语专业考研考得很好,剩下的基本都签约了,大部分是外派,去非洲,赚的微多一点,中国目前在非洲投资很多,好多企业要法语的外派翻译 7. 我是在校大学生,在自学德语,学校没有德语专业,毕业后我想到德企工作,请问有哪些证需要考谢谢 在中国的德企多数还是靠英文好的,德语只是锦上添花。 如果很想考证的话,歌德学院有很多有价值的证书。 8. 大学要学德语专业了,但是不想当老师,想去德国的企业工作。有如下几个问题。 1.德语的就业前景貌似不 1、德语专业来不一定要做德语翻译自的,很多德语专业背景的同学进了外企,担任其他职位。 2、建议在大学期间选修第二专业,如金融、工行管理财务等,德语可以帮助你进德企,第二专业是某个行业的敲门砖。 3、如有条件出国留学,以纯德语专业的本科背景去修硕士学位,选一个文科的专业比较容易拿到学位,如选修其他专业的话,要从本科开始读比较好,当然,也不排除非常努力的同学,2年半搞定所有科目,拿到硕士学位的。 个人很爱德语,也很喜欢德国文化,为我的人生开启了不同的一页,因此,不要迷茫,积极面对吧,会有收获的! 纯手打,希望有用! 9. 广东的德企多吗且在广东需要德语专业的人员吗在广东德语专业人员就业情况好吗 广州的不清楚~不过江苏的德企很多~需求量也大~你如果想做德语翻译的建议你去江苏太仓试试~ 10. 德语专业的就业方向 就业方向: 外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门。 就业前景: 德国的地理面积是十分有限的。但是德语所蕴含的文化,它的深度、广度、力度它给人留下的印象,要远远超过它的地理面积给人留下的印象。德语区的文化,在世界文化中占有非常非常重要的地位。涌现出一大批的著名的作者、音乐家、哲人、思想家而且德国文化对我们国家的发展历史,曾经产生过非常非常重大的影响。这也就是说,看德语国家呢,不能仅仅从它的地理面积来看,而要从它的语言所蕴含的文化内涵来看。说德语的人数,确确实实并不是那么多,大概全世界也就是1亿多人,把德语定为唯一的官方语言的国家,也就是德国、奥地利和列支敦士登。作为官方语言的之一的国家还有其他几个,比如意大利、比利时、卢森堡、瑞士等。 德语专业的就业情况还是非常好的,例如北京外国语大学在2007年,本科毕业生一次性就业率是,有考取公务员的,有出国的,继续攻读硕士学位的,有去事业单位的。有去外企的。渠道非常多样化。在硕士研究生当中,一次性就业率达到95%,有继续攻读博士学位的,有出国学习的,有去事业单位的,有留校工作的。[

109 评论

相关问答

  • 武汉留学机构老师工资高吗

    随着汉语热在全球的发展,国内国外当对外汉语教师是非常可靠的,而且前途非常好,待遇也不错,不过我建议你去考个国际汉语教师资格证,也许会更好。在市场上的对外汉语教师

    爱吃爱疯 6人参与回答 2024-06-14
  • 留学机构老师工资高吗

    5千-1.8万职位不同工资同的。课程顾问,专员工资一般是8千到1.2万左右,雅思老师,国际高中老师一般是6千到1万左右,财务出纳5-6千左右。具体要看工作的职位

    zhizhuo1986052 4人参与回答 2024-06-14
  • 留学机构数学老师工资高吗

    好。1、工资方面。行知青藤留学机构的工资为4000元,而其他中心员工的工资为2500元,相比之下,行知青藤留学机构的工资水平更高,待遇更好。2、休息方面。行知青

    Ares填词人 5人参与回答 2024-06-13
  • 留学教育机构老师工资高吗

    在北京这些一线城市里的有名气的培训机构里,那些高水平的培训老师的月薪是非常高的。当然了,工资还跟你的课时量有关。如果你水平高,课时量足,一个月赚几万是没有问题的

    michellellll 8人参与回答 2024-06-14
  • 义乌留学机构老师工资高吗

    因为这个地方师资教育特别的匮乏,经济也不发达,所以这里教师的工资特别高。

    烟圈缠绕0 6人参与回答 2024-06-13