郁敏0729
应该做"需要"理解,你翻译一下,这样就通了。这项赛事需要智力,体力的综合…。但这只是在具体语境下的翻译,其本意还是要记住的,而且本句中它可以按本意翻译,只不过不是特别好。希望我的回答对你有所帮助,谢谢!
风吹萧萧
满意请采纳this game is played at a fast pace and involves high speed skating, quick direction shifts, and speedy puck exchanges.这场比赛是在一个快节奏的演奏和涉及高速度滑冰,快速的方向转变,并迅速的冰球交流。involve [in'vɔlv]vt.牵涉,牵连,使卷入;使陷入(麻烦、困境等):to be involved in a scandal卷入丑闻to be involved in the trouble陷入麻烦The case involved many innocent people.这一案件牵涉了许多无辜的人。使参与;使参加:to involve employees in the management使职员参与管理包含,含有,包括:This project involves much difficulty.这一项目有许多困难。需要;必需:a project which involves years of work一项需要若干年工作的工程与…有关联;影响:His honour is involved.他的名誉受到影响。包围,围住;笼罩:Clouds involve the mountain top.云雾笼罩着山顶。使专心于;使忙于;使从事于:to be involved in research忙于研究[古语]卷缠;盘绕[废语]【数学】把(某数学)乘方
一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦译为Only one careless mistake can get you involved with a bunch o
Participantor 也可以翻译成合作者或者合伙人。
be involved in 包含在...; 与...有关; 被卷入; 专心地(做) be involved with 涉及前者是说明你对某件事情或活动的
“一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦”的英文翻译是:Only one careless mistake can get you involved with a
一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦。A silly mistake will involve you in many troubles.
优质英语培训问答知识库