应用商店英文翻译

中文是：苹果商店，很多APP应用(免费收费的都可以在里面下载）

区别于Andriod App Store，所以一般我们会叫 苹果应用商店，望采纳

应用商店，软件商店，都可以。

（1）App是英文Application(应用程序)的简称，由于iPhone等智能手机的流行，App指智能手机的第三方应用程序。比较著名的APP商店有Apple的iTunes商店，Google的Google Play，诺基亚的Ovi store，还有Blackberry用户的BlackBerry App World，以及微软的应用商城。

（2）苹果的iOS系统，app格式有ipa、pxl、deb；诺基亚的S60系统格式有sis、sisx；微软的Windows Phone7和WindowsPhone8系统，app格式为xap；谷歌的Android系统，app格式为apk。

（3）一开始App只是作为一种第三方应用的合作形式参与到互联网商业活动中去的，随着互联网越来越开放化，App作为一种萌生与iphone的盈利模式开始被更多的互联网商业大亨看重，如淘宝开放平台，腾讯的微博开发平台，百度的百度应用平台都是 App思想的具体表现，一方面可以积聚各种不同类型的网络受众，另一方面借助App平台获取流量，其中包括大众流量和定向流量。

（1）App Store模式的意义在于为第三方软件的提供者提供了方便而又高效的一个软件销售平台，成为第三方软件的提供者参与其中的积极性空前高涨，适应了手机用户们对个性化软件的需求，从而使得手机软件业开始进入了一个高速、良性发展的轨道，是苹果公司把App Store这样的一个商业行为升华到了一个让人效仿的经营模式，苹果公司的App Store开创了手机软件业发展的新篇章，App store无疑将会成为手机软件业发展史上的一个重要的里程碑，其意义已远远超越了"iPhone的软件应用商店"的本身。

（2）市场研究公司Stenvall Skoeld的最新报告显示，2012年第二季度，中国用户为苹果App Store贡献了18%的下载量，但收入贡献仅为3%。相比而言，美国为App Store贡献了28%的下载量，收入贡献也高达42%。

（3）根据Stenvall Skoeld的数据，中国市场第二季度为苹果App Store贡献3700万美元收入，同比增长105%。2012年全年的收入有望增长98%，达到1.71亿美元。

（4）按照下载量计算，中国是苹果第二大应用市场。但值得注意的是，中国用户下载的绝大多数iOS应用都是免费应用。中国市场每下载一次iOS应用，为苹果贡献的收入约为0.03美元，远低于0.19美元的平均水平。