附件是文件英语

googmail的 Attached pls find the .for your necessary. 是最正统的说法. hope all is clear.

Enclosedadj. 被附上的；v. 附上attachmentn. 附件；

attachments 附件

后者一般是信件或者邮件的附件前者用法广泛attach: [ ə'tætʃ ] v. 附上,系上,贴上,使依恋词形变化: 形容词:attachable 名词:attacher 动词过去式:attached 过去分词:attached 现在分词:attaching 第三人称单数:attaches 例句与用法: 1. We are much attached to each other. 我们之间感情深厚。 2. He attached a label to his baggage. 他往行李上贴了一个标签。 3. This middle school is attached to a teachers' college. 这所中学附属于一所师范院校。 4. Do you attach any importance to what he said? 你认为他说的话重要吗? 5. You'll be attached to this department until the end of the year. 你在年底前将暂属於这一部门. 6. A young man attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him. 聚会中有个小青年总缠著我, 我也甩不开他. 7. I attached myself to a group of tourists entering the museum. 我随著一队游客混入了博物馆. 8. No blame attaches to you in this affair. 这件事不怪你. enclose: [ in'kləuz ] v. 围绕,放入封套,装[计算机] 括入词形变化: 异体字:inclose 动词过去式:enclosed 过去分词:enclosed 现在分词:enclosing 第三人称单数:encloses 例句与用法: 1. He enclosed the land with a hedge. 他用篱笆把地圈起来。 2. Enclosed please find a money order. 兹附上一张汇票，请查收。 3. I'll enclose your letter with mine. 我把你的信装在我的信里. 4. A cheque for ten pounds is enclosed. 附上一张十英镑的支票. 5. I enclose herewith two copies of the contract. 随函寄上合同副本两份。 6. I enclose a cheque in settlement of your account. 兹附支票一张以结清贵处帐目。 7. I enclose a stamped addressed envelope for your reply. 兹附上贴有邮票并写好地址的回邮信封. 8. With respect to your enquiry, I enclose an explanatory leaflet. 关於你的询问, 兹附上有关说明资料.