bbc中国新年英文台词

新年的英文祝福如下（双语）：

1、With best wishes for a happy New Year!

祝新年快乐，并致以良好的祝福！

2、l hope you have a most happy and prosperous New Year.

谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

3、With the compliments of the season.

祝贺佳节。

4、May the seasons joy fill you all the year round.

愿节日的愉快伴你一生。

5、Seasons greetings and best wishes for the New Year.

祝福您，新年快乐。

6、Please accept my seasons greetings.

请接受我节日的祝贺。

7、To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.

恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

8、Good health, good luck and much happiness throughout the year.

恭祝健康、幸运，新年快乐。

9、Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.

恭贺新禧，万事如意。

10、With very best wishes for your happiness in the New Year.

致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。

11、Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.

请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。

12、May the coming New Year bring you joy, love and peace.

愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。

13、Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.

祝节日快乐，新年幸福。

14、A happy New Year to you.

恭贺新年。

15、Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!

献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年！

中国新年简介：

春节是指汉字文化圈传统上的农历新年。

春节传统名称为新年、大年、新岁，但口头上又称度岁、庆新岁、过年。古时春节曾专指节气中的立春，也被视为是一年的开始，后来改为农历正月初一开始为新年。

一般至少要到正月十五（上元节）新年才结束，春节俗称“年节”，是中华民族最隆重的传统佳节。自汉武帝太初元年始，以夏年（农历）正月初一首”（即“年”），年节的日期由此固定下来，延续至今。

年节古称“元旦”。1911年辛亥革命以后，开始采用公历（阳历）计年，遂称公历1月1日为“元旦”，称农历正月初一为“春节”。

在春节期间，我国的汉族和很多少数民族都要举行各种活动来表示庆祝。这些活动均以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。活动丰富多彩，带有浓郁的民族特色。

2006年5月20日，“春节”民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产的名录。

2007年12月7日，国务院第198次常务会议通过将春节列为国家法定节假日。

00:10:44—00:13:29

That’s over 200,000 people a day.

For some, the days they take off now, are the only holidays they get all year.

So, they are prepared to travel a long way for a long time to get home.

With so many people on the move things can get complicated, especially when the weather intertwines.

This year Chinese television reported the queues about a of up to hundred thousand people at Guangdong Train Station when heavy snow caused delays.

To keep everything running smoothly requires a precision organization.

Compared to the bus bustle outside, the railway bureau of control center is an oasis of calm. bustle

This room is incredible. It is huge, I feel like I’m in the control room of Apollo 13.

And you can see that everyone is so focused and the concentration you I can feel above the buzz in the room.

Because I guess they have to. They are ultimately responsible for every train that passes through.

In charge of keeping this system’s the system moving is Ye Kuankuan.

The station also takes on at an extra thousand workers on the ground to help ease the load.

take on

There’s one group, which is easy to spot by the way they are always shifting suitcases.

One familiar sight anyone who used to be in the Beijing rail is the Red Caps.

Their job is to help you to load the luggage for train onto the trains.

And at this time of the year, with everyone bearing gifts, they've truly got their work cut out for them.