不在乎的英文网络用语

英语：i dont give a shit

中文翻译：我一点也不在乎

同义句：I don't care

相关词汇：give a shit  只在乎很少的一点

I don't give a shit：非常的口语化，也不正式的用语，主要是在人生气,不高兴的时候。

I don't care：相对来说正式很多。

“笨蛋”是shit-head，“不能信任者的名单”是shit list。

已经成为我们惯用语的“黑名单”black list也可以说成shit list。尤其是使用俚语最多的军队，例如海军的军官就将“不良海军士兵名单”称为shit list。

He's on the shit list.

这是说“他在黑名单上”或“他被列入黑名单”的意思。

在美国常听到有人说Tough shit!，意思是Tough luck!（运气不好），是黑人们常说的话，在小说有时候简称。已经从《美国俚语字典》引用作惊叹词使用的意思，如在文章中是：

He is full of shit. （他满口谎言。）

I don't give a shit. （我是没有关系的，不用理它。）

“在男厕所吸烟”用shit a smoke，也非常有趣。

用于动词，例如shit out of luck（完全没有好运）也常听说。

He was shitting in his pants. （他便在裤子里。）

这句话的意思是“他感到恐惧”。过分恐惧时会失禁，由此可见任何种族的人都是一样。

相反的，“恐惧之余不能大便”be scared shitless也是非常有趣的说法。

另外与shit同样有“大便”意思的crap也会用来做比喻使用。

扩展资料：

shit是看到或听到无聊的东西时，不由得发出的惊叹词，和“哼！”有相似之处，但还是four-letter word，所以有更强烈的意味。

依据俚语权威Eric Partridge的说法，shit作为动词（大便）是从十四世纪左右开始使用，而从十六世纪左右作为比喻性的名词使用，虽然是俚语倒是有长久寿命的一句话。

俚语是能生动地表达那个时代动态的语言，因此那个时代过去以后也随着消失，否则就升格成为标准语。shit虽然也是禁忌语，但寿命很长。

《美国俚语字典》上记载，在美国是第二次世界大战中士兵们经常使用，然后沿用到一般民间。在美国士兵的谈话中，几乎可以说一定会出现shit或bullshit。

参考资料：百度翻译-i dont give a shit

I dont give a shit.(我一点也不在乎)Don’tcare.不在乎。Rhett Butler: Frankly, my dear, I dont give a damn. 译文:瑞德巴特勒:坦白讲,亲爱的,我一点也不在乎。我一点也不在乎I don't care at all;I Couldn't Care Less；I don't mind at all双语例句以下例句来源于网络，仅供参考1好了，随你的便吧&我懒得和你争了.我一点也不在乎，随你的便。All right, have it your own way I'm tired of arguing. I don't mind at all, just as 用I could care less（我一点也不在乎），而不是I couldn't care less，是我见过最糟糕的表达。I could care less instead of I couldn't care less has to be the 坦白说，我一点也不在乎科比的助攻数。And frankly, I'm not concerned with Kobe's assist numbers.希望对你有帮助~

缩写网络用语如下：

1、yyds：永远的神。

2、nbcs：nobody cares，翻译成中文就是：没人在乎，跟我无关。

3、xswl：笑死我了。

4、drl：打扰了。

5、nsdd：你说得对。

6、zqsg：真情实感。

7、cqy：处Q友。

8、dbq：对不起。

9、xjj：小姐姐。

10、pyq：朋友圈。

11、bhys：不好意思。

12、xxj：小学鸡。

13、u1s1：有一说一。

14、ASAP：越快越好（as soon as possible）。

15、BGM：全称是background music，背景音乐，影视作品中，凡是大人物出场都自带BGM。

16、BTW：by the way，意为顺便说一句。

孩子们都在用的网络流行语，作为父母你不知道就out了！yyds永远的神nsdd你说的对xswl笑死我了nbcs没人在乎ssfd瑟瑟发抖bdjw不懂就问ssmy盛世美颜pljj漂亮姐姐zqsg真情实感nbcs是什么意思？nbsc其实是一个饭圈用语，是nobodycares的缩写，意思是说没有什么人关心。在hhy里，经常指代哪些糊了小偶像。比如出了什么新闻事件的时候，当涉及她们帖子出来了后，各个园骑都纷纷表示不感兴趣。分团刚成立时，gnz48普遍不被看好，流量也小，所以被饭圈认为是nobodycares团。后来这个称呼被小偶像拿到公演上做为了一个梗，在一次小品中，自称自己是南部城市团，被广为流传。nbcs是英文“nobodycares”的字母缩写，该词最早出自于饭圈1653，走红的时间是在2018年，网络上有个吐槽如今饭圈多是字母缩写梗，隔圈如隔山，看个八卦都跟看火星文似的。nbcs，饭圈用语，是nobodycares一词的字母缩写形式，意思为没有人关心、没人会在意，也就是不感兴趣。经常代指那些糊了的小偶像，比如出了新闻事件，当涉及这些小偶像的帖子出来之后，大家纷纷表示不感兴趣。作为网络热词，它这个缩写的意思就是“没有人关心、在意”，也就是“nobodycares”的缩写形式，取的是这两个词的开始和中间结尾处的四个字母。是常见的饭圈用语。nbcs是什么意思的缩写nbsc其实是一个饭圈用语，是nobodycares的缩写，意思是说没有什么人关心。在hhy里，经常指代哪些糊了小偶像。比如出了什么新闻事件的时候，当涉及她们帖子出来了后，各个园骑都纷纷表示不感兴趣。分团刚成立时，gnz48普遍不被看好，流量也小，所以被饭圈认为是nobodycares团。后来这个称呼被小偶像拿到公演上做为了一个梗，在一次小品中，自称自己是南部城市团，被广为流传。nbcs是什么意思？nbcs，饭圈用语，是nobodycares一词的字母缩写形式，意思为没有人关心、没人会在意，也就是不感兴趣。经常代指那些糊了的小偶像，比如出了新闻事件，当涉及这些小偶像的帖子出来之后，大家纷纷表示不感兴趣。该词最早出自于饭圈，走红的时间是在2018年，网络上有个吐槽如今饭圈多是字母缩写梗，隔圈如隔山，看个八卦都跟看火星文似的。网络用语：网络语言是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言，包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标和文字等多种组合。这种组合，往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。20世纪90年代诞生初，网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来，随着互联网技术的革新，这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。但是要注意的是，部分网络语言并不符合我们现代汉语的语法规定，因此并不具备教学意义，不能引进教学领域。nbcs和idkh是什么意思00后用语，NBCS，翻译：NOBODYCARES，没人在乎。例句：别再说这些了，NBCS！idkh日语“粪”的发音。起先是教游戏玩家如何把“烂Game认真玩”的意思，后来经台湾传入大陆，渐渐演化成“恶搞”之意。网络热梗