你是我的眼英文歌词

  • 回答数

    7

  • 浏览数

    164

jiangdan1101328
首页 > 英语培训 > 你是我的眼英文歌词

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天晟哥哥

已采纳

只有《你是我的眼》,好汉歌的翻译太惨不忍睹了,中国式英语啊,不适合翻译成英文。你是我的眼 You are my bright eyes 如果我能看得见 If I can see with my eyes 就能轻易的分辨白天黑夜 no matter it’s white day or dark night 就能准确的在人群中牵住你的手At least I can hold your hand in the crowded street如果我能看得见If I can see with my eyes 就能驾车带你到处遨游 I can drive you to the place we dreamt of 就能惊喜的从背后给你一个拥抱And give you a surprising hug from your back如果我能看得见If I can see with my eyes 生命也许完全不同 My life is different from before 可能我想要的我喜欢的我爱的都不一样 Maybe my favorite , my love are not the same as before眼前的黑不是黑 You know the black is not the black 你说的白是什么白 Why the color is white , tell me why? 人们说的天空蓝 I know the blue sky is blue, 是我记忆中那团白云背后的蓝天 In my heart , the clear blue sky is behind the white cloud我望向你的脸 When I see your face with my eyes 却只能看见一片虚无 But there is nothing, nothing in my eyes 是不是上帝在我眼前遮住了帘 I ask the God why he covered my eyes 忘了掀开Forget to move!你是我的眼 带我领略四季的变换 You are my bright eyes , let me feel the seasons has changed 你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮 You are my bright eyes, let me go through the crowed street 你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海You are my bright eyes, leads me to the sea of knowledge 因为你是我的眼 Because you are my bright eyes, 让我看见这世界就在我眼前 Let me see the world is just right before my eyes

211 评论

莫小木木木

歌名:你是我的眼主唱是萧煌奇这首歌是在超级星光大道,被林宥嘉唱红的你可以再网上搜下

99 评论

小人鱼不流泪

带我穿越拥挤的人潮 You are my bright eyes, let me go through the crowed street那个crowed 是公鸡啼叫的过去式 改为crowded

119 评论

生活算个球

你是我的眼-林宥嘉如果我能看得见就能轻易的分辨白天黑夜就能准确的在人群中牵住你的手如果我能看得见就能驾车带你到处遨游就能惊喜的从背后给你一个拥抱如果我能看得见生命也许完全不同可能我想要的我喜欢的我爱的都不一样眼前的黑不是黑你说的白是什么白人们说的天空蓝是我记忆中那团白云背后的蓝天我望向你的脸却只能看见一片虚无是不是上帝在我眼前遮住了帘忘了掀开你是我的眼带我领略四季的变换你是我的眼带我穿越拥挤的人潮你是我的眼带我阅读浩瀚的书海因为你是我的眼让我看见这世界就在我眼前就在我眼前眼前的黑不是黑你说的白是什么白人们说的天空蓝是我记忆中那团白云背后的蓝天我望向你的脸却只能看见一片虚无是不是上帝在我眼前遮住了帘忘了掀开你是我的眼带我领略四季的变换你是我的眼带我穿越拥挤的人潮你是我的眼带我阅读浩瀚的书海因为你是我的眼让我看见这世界就在我眼前你是我的眼带我领略四季的变换你是我的眼带我穿越拥挤的人潮你是我的眼带我阅读浩瀚的书海因为你是我的眼让我看见这世界就在我眼前就在我眼前

157 评论

休闲星星仔

歌名《你是我的眼》。歌词如下:

你是我的眼 (Be Thou My Vision) - 林宥嘉 (Yoga Lin)

词:萧煌奇

曲:萧煌奇

如果我能看得见,就能轻易的分辨白天黑夜

就能准确的在人群中,牵住你的手

如果我能看得见,就能驾车带你到处遨游

就能惊喜的从背后,给你一个拥抱

如果我能看得见,生命也许完全不同

可能我想要的我喜欢的我爱的,都不一样

眼前的黑不是黑,你说的白是什么白

人们说的天空蓝,是我记忆中那团白云背后的蓝天

我望向你的脸,却只能看见一片虚无

是不是上帝在我眼前遮住了帘,忘了掀开

你是我的眼,带我领略四季的变换

你是我的眼,带我穿越拥挤的人潮

你是我的眼,带我阅读浩瀚的书海

因为你是我的眼,让我看见这世界就在我眼前

就在我眼前,眼前的黑不是黑

你说的白是什么白,人们说的天空蓝

是我记忆中那团白云背后的蓝天,我望向你的脸

却只能看见一片虚无,是不是上帝在我眼前遮住了帘

忘了掀开,你是我的眼

带我领略四季的变换,你是我的眼

带我穿越拥挤的人潮,你是我的眼

带我阅读浩瀚的书海,因为你是我的眼

让我看见这世界就在我眼前,你是我的眼

带我领略四季的变换,你是我的眼

带我穿越拥挤的人潮,你是我的眼

带我阅读浩瀚的书海,因为你是我的眼

让我看见这世界就在我眼前,就在我眼前

扩展资料:

《你是我的眼》 是台湾歌手萧煌奇个人首张录音室专辑,首张国语专辑,于2002年12月24日正式发行,一共收录十首歌曲。其中由全方位乐团负责这张专辑的音乐演奏。

相关获奖:

2003年

金曲奖“最佳国语男演唱人奖”《你是我的眼》 - 入围

金曲奖“最佳作词人奖”〈你是我的眼〉 - 入围

347 评论

坠落的梦天使

歌名是“你是我的眼”原唱是萧煌奇,后来由林宥嘉在星光大道唱出名了

129 评论

婉儿xiaotu

如果我能看得见 If I can see with my eyes就能轻易的分辨白天黑夜 no matter it’s white day or dark night就能准确的在人群中牵住你的手At least I can hold your hand in the crowded street如果我能看得见If I can see with my eyes就能驾车带你到处遨游 I can drive you to the place we dreamt of就能惊喜的从背后给你一个拥抱And give you a surprising hug from your back如果我能看得见If I can see with my eyes生命也许完全不同 My life is different from before可能我想要的我喜欢的我爱的都不一样Maybe my favorite , my love are not the same as before眼前的黑不是黑 You know the black is not the black你说的白是什么白 Why the color is white , tell me why?人们说的天空蓝 I know the blue sky is blue,是我记忆中那团白云背后的蓝天 In my heart , the clear blue sky is behind the white cloud我望向你的脸 When I see your face with my eyes却只能看见一片虚无 But there is nothing, nothing in my eyes是不是上帝在我眼前遮住了帘 I ask the God why he covered my eyes忘了掀开Forget to move!你是我的眼 带我领略四季的变换 You are my bright eyes , let me feel the seasons has changed你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮 You are my bright eyes, let me go through the crowed street你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海You are my bright eyes, leads me to the sea of knowledge因为你是我的眼 Because you are my bright eyes,让我看见这世界就在我眼前 Let me see the world is just right before my eyes

275 评论

相关问答

  • 你是我的英文歌

    Tell me what you did to meJust underneath feetDidn't even notice we were miles a

    先米团子 7人参与回答 2024-06-07
  • 你是我的眼英文

    1、You are my eyes(你是我的眼) 2、Review(旧爱) 3、Lemon(柠檬) 4、Stay(挽留) 5、Etc in the gr

    碎碎便便 3人参与回答 2024-06-06
  • 你是我的眼的英文

    直接翻译就是 your are my eyes 或者是 you are the eyes of mine文学点就是 you are an apple of m

    杨梅的果实000 6人参与回答 2024-06-07
  • 英文歌我爱你歌词

    I Love You .Stewart Macthere was once a broken man 曾经有个心碎的男人who walked a lonely

    夏内内爱吃饭 5人参与回答 2024-06-07
  • 眼里全是你的英文

    All I see is you. see 英 [siː] 美 [si] 释义: vt. 看见;理解;领会 vi. 看;看见;领会 n. (See)人名;(英)

    阳澄湖边 9人参与回答 2024-06-06