首页 > 自考本科 > 自考口译紧张怎么办

自考口译紧张怎么办

发布时间:

自考口译紧张怎么办

还好吧,不是很难,多联系,多听,更重要的是多说!

人生中有很多让我们紧张的事情,如何克服这样的紧张感也成为很多学生走上社会后需要培养的一大目标,翻译给新手译员带来的紧张感就好比第一次上台演讲,从未有过的新鲜感觉得很刺激,但同时又担心自己表现的不够好而紧张,特别是会议翻译公司的口译工作者,不仅要听懂,还需要用另外一种语言表达出来,很多会议口译新手第一次做口译时甚至会紧张到发不出声音。口译难于笔译不仅仅是因为口译需要牢记大量的词汇,而且需要有很强的随机应变的能力,这难免会让译员们产生紧张的情绪,如何突破这道心理防线呢?会议口译即使是身经百战的译员也会有一点紧张感,但是过度的紧张就会产生一些负面影响。其实有很多的译员因为紧张而发挥不了自己应有的水平这是很令人觉得可惜的。克服紧张感最重要的就是保持自己应有的实力,尽量不要受到外界的影响。有多次翻译经验的译员和新手相比紧张感固然会小很多了,这都是经验,都是练出来的,为了突破这道心理防线译员应该要反复的练习,在进行口译之前和当事人需要进行必要的交流,知道当事人大概会说的主题和领域,然后再从这方面下手去完善自己的大脑中的语料库。克服自己的紧张最重要的就是懂得调节心理。一般来说新手上路肯定会紧张,多加练习,勤奋是解决很多问题的良好解药。优秀的译员本身就是一位出色的演讲者,公众演讲技巧对于口译员而言是必不可少的。新手可以有针对性的去练习一些公众演讲的技巧,比如与观众的目光交流、语速和声调的变化等。另外还可以通过心理暗示去给自己一些鼓劲,这样对英语口译翻译时产生的紧张感多少会有一些缓解的作用。

了解会议主题,会前了解一下有关该主题的知识。翻译的时候重大意,轻枝节。切忌紧张。我有次没听清楚一个非洲老外的发言,直接说:“Again, please.” 她也就老老实实配合了。 顺便说一下,现在这个世界,会议满天飞,基本无意义。所以,别把它当回事。

1.找主办方要资料。诸如发言人平时的讲话稿,磁带,音频。本次大会主题内容,是学术性讨论,还是一般性会议。2.比如,此次会议内容主题是水处理。那么,你课下要做的就是,结合他给你的资料,去查各种文献,文章。近几年发表的水处理的论文啊,技术革新啊,等等。其中会遇到大量生词,不懂的术语。直接谷歌就能查到。所有能接触到的生词列个表。翻的时候,能听懂就成。3.英译汉,最重要的,还是发言人的音频讲话跟会议内容稿件。只要拿到手。一查,就差不多了。4.去的时候,记得正装。。。

自考紧张怎么办

有的考生不太擅长应对考试,一到了考试就觉得浑身紧张,觉得手足无措。那么,这样的考生们应该怎么做呢?01选择适合自己的冲刺方法对于大部分考生来说,压力过大反而会崩溃,不给自己太大压力的“轻松备考”可能会更为适合。相反,还有部分考生会觉得“没有压力,就没有动力”,所以他们会为自己准备了考试倒计时海报张贴在房间里,设置在手机和电脑屏幕上,时刻提醒自己,考试不结束,他们就不会有一刻的懈怠,一直保持着兴奋感与紧张感直到考试结束。02保持冷静自考专升本考前倒计时总是令人慌乱,有时甚至会出现头脑一片空白,答案就在嘴边也说不出来的情况,哪怕是一向冷静的自考生也不能避免,但是,你要学会在短暂的慌乱后,利用真题、高频考点等辅助工具,对知识点加以巩固,以此来转移注意力,摆脱焦躁,迅速冷静下来,再次满血复活。03学会调节情绪考试前总有那么几分钟想要放弃,复习到头秃却依旧学不懂;明明背的很好但是做模考却一套不如一套等等,都让人开始烦躁,但一旦意识到自己开始过度焦虑时,请主动调节自己的情绪,听听歌,做做运动,等到情绪平稳下来时继续复习。特别是在考前冲刺阶段,模考成绩使人焦虑,那就不做模考,专攻错题。04坚持复习复习太早,会造成备考周期过长,所以不少考生在考前可能就已学得厌烦,失去了要考试的紧迫感与考前冲刺的动力。当身边的“考友”一个接一个放弃,你们或许也会产生从众心理,并在心里问自己,要不要放弃?这时请一定不要轻言放弃,咬牙坚持,紧逼自己:书看不进去就做题,题做到厌烦就背知识点,知识点背不下去就休息,休息之后再继续。总之,考生们一定不要在备考的最后阶段选择放弃,不然会过于可惜。要知道,坚持就是胜利,坚持下去,调整好心疼,考试就能更加顺利地通过。

参加自考考前紧张怎么克服?1、考生要自我接纳这种情绪和感受,考试本来就是紧张的,这是无法改变的现实。2、干脆做个“一休哥”,做一些喜欢的体育运动,放松一下。3、尝试改变一下复习方式,比如原来做题多的,此时可改为多看书;原来独自看书多的,现在改为与同学多讨论,这样的复习就有新鲜感。4、合理的自我宣泄,想哭就大哭一场。5、进行自我激励,相信自己可以有更大的进步。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:

怎么缓解自考考前的紧张情绪?考试前一天要准备齐考试物品,比如2B铅笔、签字笔、直尺、橡皮等考试工具,还要把准考证和有效身份证件带齐;如果太紧张,可以做做深呼吸或者和身边的同学聊聊天。考前提前熟悉考点位置和乘车路线。往年总有个别考生因忘带证件、走错路线而心情大乱,甚至影响了考试。进了考场,就全身心投入考试,先易后难,遵守考场纪律。其实要是充分复习好了,保持一个自然平和的心态就一定没问题的。自考试卷有哪些题型?选择题:考查考生的记忆、理解、判断、推理分析,综合比较,鉴别评价等多种能力。在答题时,如果能瞬时准确地把正确答案找出来最好,假如没有把握,就应采用排除法。简答题:这种题型一般围绕基本概论、原理及其联系进行命题,着重考核考生对概念、史实、原理的掌握、辨别和理解能力。在答题时,既不能像名词解释那样简单,也不能像论述题那样长篇大论,答案要有层次性,列出要点,并加以简要扩展就可以。案例分析题:这一题型一般从试卷编制的全局出发,能从体现考试大纲中的重点内容和基本问题的角度来命题,着重考核考生分析、解决实际问题的能力,考核考生综合应用能力和创见性。在答题时,要仔细阅读案例,列出答案要点,然后对要点逐一展开叙述,此时考生应发挥自己的真知灼见,要在深度,广度上下功夫。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:

考自考紧张怎么办

怎么缓解自考考前的紧张情绪?考试前一天要准备齐考试物品,比如2B铅笔、签字笔、直尺、橡皮等考试工具,还要把准考证和有效身份证件带齐;如果太紧张,可以做做深呼吸或者和身边的同学聊聊天。考前提前熟悉考点位置和乘车路线。往年总有个别考生因忘带证件、走错路线而心情大乱,甚至影响了考试。进了考场,就全身心投入考试,先易后难,遵守考场纪律。其实要是充分复习好了,保持一个自然平和的心态就一定没问题的。自考试卷有哪些题型?选择题:考查考生的记忆、理解、判断、推理分析,综合比较,鉴别评价等多种能力。在答题时,如果能瞬时准确地把正确答案找出来最好,假如没有把握,就应采用排除法。简答题:这种题型一般围绕基本概论、原理及其联系进行命题,着重考核考生对概念、史实、原理的掌握、辨别和理解能力。在答题时,既不能像名词解释那样简单,也不能像论述题那样长篇大论,答案要有层次性,列出要点,并加以简要扩展就可以。案例分析题:这一题型一般从试卷编制的全局出发,能从体现考试大纲中的重点内容和基本问题的角度来命题,着重考核考生分析、解决实际问题的能力,考核考生综合应用能力和创见性。在答题时,要仔细阅读案例,列出答案要点,然后对要点逐一展开叙述,此时考生应发挥自己的真知灼见,要在深度,广度上下功夫。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:

很多参加自考的考生,平时忙于工作和生活,复习的时间不是很多,在考试之前心里没底,太紧张了怎么办?1、张弛有度避免紧张情绪在复习的过程中,一定要相信自己有能力对困难作冷静分析。制订出必要的应付方案,同学们还可做自我暗示,告诉自己即便事情再难也必须一步一步去做,焦急紧张无济于事,一定能闯过难关完成任务,这样紧张会被驱散,而排解难题时。成功又会成为良性刺激,使人的心理得以进一步松弛。2、安排“真空”时间段若所拟的复习计划不符合实际,便会受到挫折而引起情绪紧张。在预订复习进度表中,可安排一小段“真空时间”,在这段时间你的时间完全“真空”,不预先安排任何事情,每次到这段时间时,可利用它来完成先前未能做完的事情,或是着手下一步工作。这样既有助于完成计划又能感觉到自己能支配自己的学习计划,内心较为轻松。3、积极调整考试动机从心理学的角度来看,动机的强度与应试能力之间呈现倒“U”字形的关系。动机过弱,把考试看得无所谓,当然不能激发积极的考试行为,但动机过强,把考试看得过分重要,要求自己必须得多少分,反而会影响考试情绪的正常发挥。所以,在复习时一定要确立正确的、恰当的应试动机。4、不要过多关注的点如果你有几个有“问题”的知识点,却占用了大量的时间和精力。每次做这些题总是出错,于是决定最后尽最大的努力以解决这些问题,花大力气恶补自己不擅长的会令你无暇顾及自己的强项,这就意味着,最终所有科目成绩都会下降。很多同学在复习过程中会掉到复习“陷阱”中,只要你能抓住学习的本质,循序渐进,持之以恒,到考试的时候你的成绩肯定会提高。

自考考前焦虑怎么办?1、保持平常心大家要保持一颗平常心,也就是要保持日常的学习和生活节奏,不要慌乱地打乱了作息安排,同时也要适当的减轻复习的密度和难度,因为过大的压力反而容易让学习效果大打折扣。所以大家一定不要给自己非常大的压力,既不过分放松也不过分紧张,为自己创造一个良好的心境。2、制定合理的目标在这最后的复习阶段,大家一定要清楚自己什么时候该干什么,要给自己的复习定一个计划,该给自己压力的时候一定要给,不该强迫自己的时候也不要勉强。同时在心里默默定一个合理的目标,自我期望值也不要太高的那种,也可以将这个大目标分解成几个小目标,融入到生活中去,从而获得一些成就感,提高自己的信心。3、学会放松考生们一定要学会自我调整,大家可以尝试着做深唿吸,或者闭上眼睛冥想放松一下,劳逸结合,同时也可以活动活动,做一些喜欢的体育活动进行放松。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:

自考前紧张怎么办

对于很多没有参加过自考的考生,对自考的认识不足,惧怕考试。其实,自考是水平考试,只要吃透教材,准备充分,上场考试就不会怯场。自考功夫在平时。只有平时复习扎实,上场才不至于惊慌失措。复习过程中一定要重视课本和真题。当你在考前做足了这两项工作后,你就会自信地走进考场,取得好成绩。同时也要做好检查工作,考试当天,考生出发前要备齐考试物品,比如2B铅笔、签字笔、直尺、橡皮等考试工具,还要把准考证和有效身份证件带齐。零散物品多,不妨提前列好清单,把物品统一放在工具袋中。考前还要熟悉考点位置和乘车路线。往年总有个别考生因忘带证件、走错路线而心情大乱,甚至影响了考试。提前达到考点后,大多数考生喜欢见缝插针再复习一会儿。考生小刚说考前1小时复习效果不错。考前如时间充裕,不妨再翻翻书。如果心情太紧张,不妨深呼吸,和身边同学聊聊天,缓解一下紧张情绪。一旦迈进考场,就要全身心投入考试,考生要待开考信号发出后再答题。答题时要计算好时间,先易后难,以免因时间不够而使成绩不理想。考试结束信号发出后,不管做没做完题,都要立即停笔,以免违反考纪造成不必要的损失。逢考试,考生就难免有紧张乃至怯场情绪。心理学研究表明,适度紧张会给肌体带来兴奋,让人保持一定的适应能力,对人有益处。因此,考前适度紧张是正常且有益的,只要做足平时功夫,考前做好准备,考试时发挥出实际水平,取得良好成绩并不难。

怎么缓解自考考前的紧张情绪?考试前一天要准备齐考试物品,比如2B铅笔、签字笔、直尺、橡皮等考试工具,还要把准考证和有效身份证件带齐;如果太紧张,可以做做深呼吸或者和身边的同学聊聊天。考前提前熟悉考点位置和乘车路线。往年总有个别考生因忘带证件、走错路线而心情大乱,甚至影响了考试。进了考场,就全身心投入考试,先易后难,遵守考场纪律。其实要是充分复习好了,保持一个自然平和的心态就一定没问题的。自考试卷有哪些题型?选择题:考查考生的记忆、理解、判断、推理分析,综合比较,鉴别评价等多种能力。在答题时,如果能瞬时准确地把正确答案找出来最好,假如没有把握,就应采用排除法。简答题:这种题型一般围绕基本概论、原理及其联系进行命题,着重考核考生对概念、史实、原理的掌握、辨别和理解能力。在答题时,既不能像名词解释那样简单,也不能像论述题那样长篇大论,答案要有层次性,列出要点,并加以简要扩展就可以。案例分析题:这一题型一般从试卷编制的全局出发,能从体现考试大纲中的重点内容和基本问题的角度来命题,着重考核考生分析、解决实际问题的能力,考核考生综合应用能力和创见性。在答题时,要仔细阅读案例,列出答案要点,然后对要点逐一展开叙述,此时考生应发挥自己的真知灼见,要在深度,广度上下功夫。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:

自考大专考试怯场怎么办?这个问题自考平台教务老师就简单为大家说一下。自考大专考试怯场怎么办?1、考生要自我接纳这种情绪和感受,考试本来就是紧张的,这是无法改变的现实。2、考前做一些喜欢的体育运动,放松一下。3、尝试改变一下复习方式,比如原来做题多的,此时可改为多看书;原来独自看书多的,现在改为与同学多讨论,这样的复习就有新鲜感。4、合理的自我宣泄,想哭就大哭一场。5、进行自我激励,相信自己可以有更大的进步。逢考试,考生就难免有紧张乃至怯场情绪。心理学研究表明,适度紧张会给肌体带来兴奋,让人保持一定的适应能力,对人有益处。因此,考前适度紧张是正常且有益的,只要做足平时功夫,考前做好准备,考试时发挥出实际水平,取得良好成绩并不难。自考/成人高考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考/成考当地政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:

自考后紧张怎么办

无需紧张考不过可以重新考直到考过为止希望回答能够帮助你你也可以追问

不用紧张啊,考试都结束了,成绩也就两种结果,考过和挂科,考过就准备后面的科目,挂科还可以补考,没啥可紧张的

对于很多没有参加过自考的考生,对自考的认识不足,惧怕考试。其实,自考是水平考试,只要吃透教材,准备充分,上场考试就不会怯场。自考功夫在平时。只有平时复习扎实,上场才不至于惊慌失措。复习过程中一定要重视课本和真题。当你在考前做足了这两项工作后,你就会自信地走进考场,取得好成绩。同时也要做好检查工作,考试当天,考生出发前要备齐考试物品,比如2B铅笔、签字笔、直尺、橡皮等考试工具,还要把准考证和有效身份证件带齐。零散物品多,不妨提前列好清单,把物品统一放在工具袋中。考前还要熟悉考点位置和乘车路线。往年总有个别考生因忘带证件、走错路线而心情大乱,甚至影响了考试。提前达到考点后,大多数考生喜欢见缝插针再复习一会儿。考生小刚说考前1小时复习效果不错。考前如时间充裕,不妨再翻翻书。如果心情太紧张,不妨深呼吸,和身边同学聊聊天,缓解一下紧张情绪。一旦迈进考场,就要全身心投入考试,考生要待开考信号发出后再答题。答题时要计算好时间,先易后难,以免因时间不够而使成绩不理想。考试结束信号发出后,不管做没做完题,都要立即停笔,以免违反考纪造成不必要的损失。逢考试,考生就难免有紧张乃至怯场情绪。心理学研究表明,适度紧张会给肌体带来兴奋,让人保持一定的适应能力,对人有益处。因此,考前适度紧张是正常且有益的,只要做足平时功夫,考前做好准备,考试时发挥出实际水平,取得良好成绩并不难。

不要紧张,一定放松自己,既然已经答完了就要有自信,要相信自己!

  • 索引序列
  • 自考口译紧张怎么办
  • 自考紧张怎么办
  • 考自考紧张怎么办
  • 自考前紧张怎么办
  • 自考后紧张怎么办
  • 返回顶部