• 回答数

    8

  • 浏览数

    163

超超超级棒的
首页 > 自考本科 > 自考商务英语写作句子翻译怎么写

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

lilyspirit00

已采纳

1.反馈信息是从每个员工所对应的特定的工作的要求所得到。2.雇用人员群体的工作面貌被识别为有待改进。

233 评论

哆咯哆咯咯

As you know,since the last year,the price of the bike has decreased. In fact, some countries are selling bikes by decreasing the price.

236 评论

chengongsc

1 ,反馈是从一个员工都要求相关的特定工作。2.外贸的一组员工的工作被确定为需要改进。

282 评论

罗成or房谋杜断

As you know, since last year the price of bicycles has been lowering, and actually the vendors of some countries are selling big amount of bicycles under very low price. As you konw,the price of the bike has been decreasing,some countries are selling in depreciation in fact。

284 评论

vacation1314

1 We very much regret that your offer is too high, and inconsistent with current market conditions. 2, between you and me taking into account the long-term business relationship, if you have an order 100, we decided to give you a 5% discount. 3 We hope that your price by 20%, otherwise no deal. 4, according to our inquiry, please report the lowest price and earliest delivery time. 5 Unfortunately, the conditions stated in your orders, we can not supply. 6 The contract for our paved the way for future development. 7, considering our long-term business relationship, please accept our offer. 8 If your offer is reasonable, we will be a large order. 9 Requests within thirty days of receipt of the letter of credit shipment. 10 To our knowledge, their financial position. 11 on the issue of partial shipments, unfortunately, we can not accept. 12 Our products are of good quality, reasonable price, so we trust you can place large orders. 13 Unfortunately, your new price is too high, our market can not accept. 14 As you know, our foreign policy on equality and mutual benefit customers to do business with other countries.

89 评论

江河装饰

As you konw,the price of the bike has been decreasing,some countries are selling in depreciation in fact。

133 评论

荤淡美食家

As you know, since last year the price of bicycles has been lowering, and actually the vendors of some countries are selling big amount of bicycles under very low price.

205 评论

薄荷点点

中翻英:1)We are very sorry that we can not accept your price, which is slightly higher than the pervailing market price.2) Consider the long-term relationship between us, we decide to give you 5% discount on every order that exceeds 100 items.3) We apperciate a 20% discount on your price, otherwise we are unable to accept the deal.4) Please quote the lowest price and earliest delivery time according to our inquiry.5) We are sorry that we can not supply according to the conditions of your demand.6) This contract is the milestone for our future cooperations.7) Please accept our counter-offer in light of our past business relationship.8) If your is acceptable, we are going to place large orders.9) Please deliver the cargo in 30 days after receive the credentials(L/C).10) According to our knowledge, they are in good financial conditions.11) We believe large orders can be placed regarding the high quality and reasonable price of our products.12) We are sorry we can not accept partial shipments.13) We are sorry to tell you that the high price of your new product may not find a general accpetance in our market.14) As to your understanding, our international trade policy is to treat customers with equality and mutual benefits 英翻中:1)这个企业专营进口纺织品。(handling不是handing)2)我们期望尽早获得贵方的询盘。3)我们感谢您的合作并相信您的订货能带给您最大的满意。(appreciate)4)我们希望向您介绍我们是一家经营轻工业产品的国有企业。5)中国红茶在欧洲始终畅销。6)您的公司是在日本由美国商会推荐给我们。7)收到您的询盘,我们会尽快作出报价。8)如果贵方能够大量订货,我们可以给予35%的折扣。9)为了避免对信用证进行后续修改,请仔细阅读下列条款。10)请在给我们的报价中注明CIF(成本加保险和运费)利物浦,并加上3%的佣金。(commission)11)根据您的请求,我们正发送给您新产品的目录和价格表。12)如果您能给予合作,我们将十分感谢。

243 评论

相关问答

  • 自考商务英语写作句子

    浅析外贸英语信函的翻译技巧来源:中国论文下载中心 [ 08-12-06 14:49:00 ] 作者:邹黎 杨渊 周晔 编辑:studa20[摘

    snowberry911 5人参与回答 2024-06-01
  • 自考商务英语写作句子分析

    商务英语写作题型:名词解释(定义 比如说:resume cover letter :用英语解释这个词) 简答题(比如问什么什么的要素,例如 business

    沈阳宜家装饰 3人参与回答 2024-05-31
  • 自考商务英语写作句子总结

    商务写作在商业活动中的运用越来越广泛。作为商务人士,要想提高中级商务英语写作水平,那么就需要了解清楚中级商务英语的写作要点。下面让我们一起来了解这方面的内容。中

    小蘑菇110 2人参与回答 2024-05-31
  • 自考商务英语写作句子总结怎么写

    大家还在找bec的口语常用 句子 吗?下面我已经为大家整理好了,来看看吧。 BEC 商务英语 口语40句实用句子 总结 1 1.Compared w

    江秀梅+刘洋 3人参与回答 2024-05-31
  • 自考商务英语写作句子翻译

    汉译英:1、We are regretful that your price is a bit higher,which does not consist wi

    都市月亮飘飘 6人参与回答 2024-05-31