广外自考口译与翻译哪个好

翻译包括笔译和口译

翻译学注重要求会看会写会翻译 而且语种也各不相同 英语口译口语要求会比较多 应该根据自身爱好和条件报考

有限你要清楚自己的口译指的是哪种语言，我才能明确的回答你，现在说一个大概的就是广外有时候给我的感觉就像一个职业学校就是很专，所以他的口译很不错。

英语口译是主要分三大块学习的，是听力，翻译阅读，口语口译的，我是觉得口译更加更够训练你的英语能力的。

你好，我是广外高级翻译学院的在校生，我想你说的就是我们专业吧，口译又分为交传和同传的，我们高翻最终毕业的期望就是要同传资格证啦，也就是总理他们身边那种同时发声的翻译员，广外的口译当然不错啦，我们院长在奥运会上就是奥运村村长的随同同声传译员，是从全国几大外语学院的推荐教师中选出来的，超过了北外上外，毕竟是三大外语学院之一嘛。。。其实学翻译一般是口译笔译一起学的，不过像英文学院的翻译专业就偏向理论一些，也就是笔译多一些，而高级翻译学院的口译实务专业，也就是我们专业，就实践多一些，主要是口译。这个专业在全校的录取分数也是最高分要求的，而且每个班就几个人的小班教学，师资又很强，院长室华南口译第一人仲伟合教授，所以是很强悍的专业。