审计师的利弊

关于国际内部审计师考试选择英语与中文答卷利弊分析

导语：在报考时，国际内审师(CIA)考生可以选择用(母语)中文或英语来答题。有关中英文答题的利弊一直成为大家谈论的焦点问题。因此我特为大家整理了关于国际内部审计师考试选择英语与中文答卷利弊分析，希望对同学们有所帮助!更多具体信息请持续关注应届毕业生培训网!

1、中文考生是否在答题时面临由于翻译等带来的试题“变味”?

由于试题的翻译过程中可能存在语言转换带来的试题“变味”，因此，许多考生比较关心选择中文答题是否会遇到理解的困境。中英文在语言表达方面确实有一定的差异，例如：英语可能会不如中文朦胧;英语的语序可能与中文不同;英语更加习惯于使用从句;专业术语的翻译不准等等。这些会给选择中文的考生带来一定的干扰。但是，另一方面，由于英语的阅读量可能更多(可以从中英文试题的页数来看)，英语试题大量考核的是词汇，因此许多同义互置，被翻译后失去了真正的考核意义，使得中文试题变得非常容易，这使得考生能够望文生义。

2、合格证书是否有区别?

由于国际内审师(CIA)是由IIA来命题和判分的一种全球的考试，因此试卷所用的语言除了通用的英语外，还由各国内部审计协会组织专家把试题翻译成本国语言。为了推广国际内审师(CIA)考试的全球考试，IIA给予考生选择英语还是本国语言来答题的权利，因此，无论选择英语还是中文来答题，合格证书是没有区别的。希望考生在选择答题语言时充分考虑自己的英语水平而不要从证书的角度。

延伸阅读：

一、CIA国际内审师的含金量

一般性美国三大会计考试就是AICPA CMA CIA。

其中AICPA 和CMA考试在国内相对比较火热，CIA因为其考试的特殊性以及进入中国后的便捷性也逐渐被熟知。如果说到内部审计的话，只有CIA是全球的权威，所以如果是要往内部审计发展那含金量还是可以的,挺高的，而且CIA其实考的不仅仅是内部审计，还考核管理水平。

国内的CPA以及美国的AICPA很少有人去考，因为比较耗费时间。CIA证书全球通用，在美国也有很高的认可度，是可以的。

通过CIA考试可以能了解到很多管理知识。

二、最大限度提高2016年国际内审考试成绩

1、仔细阅读一遍教材

这一阶段需要一定的时间和精力投入，我们应及早制订计划。尽量在安排工作的时候把考试复习时间也统一有计划的安排进去。就个人来说，每次考试总是先松后紧，一开始并不在意，总认为时间还多，等到快考试了，突击复习,造成精神紧张，甚至失眠。每次临考之时总有一丝遗憾的抱怨——再给我一周时间复习，肯定能够过关!在这里，我通过这次与大家交流的机会，给后来参加考试的新老朋友提个醒儿，与其考后后悔，不如笨鸟先飞，提前一周准备。这样可以使我们在考场上稳扎稳打，保持良好的应试心态。

2、善于总结和系统把握

教材是考试的根本，不管你做了多少准备，练了多少试题，一定至少要全面的把教材完整的看上一遍。一般来说，指定教材包含了命题范围和考试试题答案标准，我们必须按指定教材的`内容、观点和要求去回答考试中提出的所有问题，否则我们考试很难过关。我身边那些通过其他执业考试的同事说：“善于总结和系统把握是通过考试的 ‘常规武器’，也是我们在考场上屡战屡胜的两大‘法宝’。”

3、深刻把握掌握部分的重点

前两个阶段复习下来，应该基本上对教材有了很好的把握。每门课程都有其必须掌握的知识点，对于这些知识点，我们一定要把深刻把握，举一反三，以不变应万变。我们在复习中若想提高效率，就必须把握重点，避免平均分配。把握重点能使我们以较小的投入获取较大的考试收益，在考试中立于不败之地。

4、练习巩固提高

国际内审师考试涉及的内容十分广泛，有些内容在实际业务中很少接触，仅仅依靠记忆和自身理解来准备考试是远远不够的。适当演练一些高质量的练习题，可以提高我们对相关知识点的理解和运用，进而提高应试能力。通过练习我们可以逐渐总结出对考试内容的掌握、熟悉和了解的比例，也可以发现自身学习中的薄弱环节，从而有针对性地进行提高。

如果你做到了以上四点，那么考试什么的就都是浮云啦!祝你们好运哦!