单身狗正确英文读法

英文是：single dog

重点词汇：single

英［＇sɪŋɡl］

释义：

adj.单一的；单身的；单程的

n.一个；单打；单程票

vt.选出

vi.击出一垒安打

［复数：singles；第三人称单数：singles；现在分词：singling；过去式：singled；过去分词：singled］

短语：

single room单人房；单人间

词语辨析：virgin，maiden，single

这些名词均含“未婚者，孤身一人”之意。

1、virgin通常指未婚者，贞洁未被玷污的人，或指婚烟关系尚未完成者。

2、maiden与virgin含义相近，但更着重年轻与未婚，或未曾发生过任何两性关系。

3、single指尚未结婚的人，但更多指终生不结婚的人。

虽然single有单身的原因，但是单身狗不能翻译为"single dog"。“单身狗”在英语世界里的对应说法是damn single，读起来是“单身狗”三个汉字的谐音，英文的字面意思就是“该死的单身”，可谓神译。1、“我单身”英语怎么说？①I'm single.单身在英语中确实通常译为single，这个词不分性别年龄，只要是没结婚没处在恋爱关系里的人都可以用。single仅仅表示单身或者独身的状态，它不代表愿意脱单。而且，它还有“没有放下上一段感情”或者“没有做好准备开始新感情”的隐含义。

正确的说法是“I am single”

single

英 [ˈsɪŋɡl]   美 [ˈsɪŋɡl]

adj.仅有一个的；单一的；单个的；特指某人或事物；单身的；未婚的；无伴侣的

n.单程票；单曲(常指流行音乐)；单曲磁带(或激光唱片等)；(旅馆等的)单人房间

vi.挑选作一垒手

Boris Becker of Germany won the men's singles

德国的鲍里斯·贝克尔赢得男单冠军。

扩展资料：

single的基本意思是“选出”“挑出”，多指慎重地从若干人〔物〕中间挑选出适合要求的某一个人〔物〕。

single只用作及物动词，常与副词out搭配使用。

single用作名词时，意思是“单程票”，是可数名词。

single也可指网球的“单打”。

single的意思是“单一的，单个的”，指不伴随、不依傍、不参与其他事物。引申可指“单人的； 未婚的，独身的”等。

single无比较级和最高级。

single dog：单身狗。

例句：

For example, you can say "Valentine's Day has nothing to do with me since I am a single dog."

例如，你可以说：“我是一只单身狗，情人节和我无关。”

重点词汇：

For example 例如 ; 比如

say 说 ; 讲 ; 告诉 ; 念 ; 朗诵 ; 背诵 ; 表达，表述 ; 决定权 ; 发言权 ; 嘿，啧啧。

Valentine (在2月14日常匿名寄送的)圣瓦伦廷节情人卡 ; 情人。

Day 白天 ; 一天 ; 一日 ; 白昼 ; 工作日 ; 一天的活动时间。

nothing to 比起简直等于零。

do with 忍受，满足于 ; 处置，对待，对付 ; 需要，想要，有理由占有。

since 自从 ; 自…以后 ; 从…以来 ; 何曾，什么时候 ; 因为 ; 由于 ; 既然 ; 从…以后 ; 自…以来 。

single 仅有一个的 ; 单一的 ; 单个的 ; 特指某人或事物 ; 单身的 ; 未婚的 ; 无伴侣的 。

dog 狗 ; 犬 ; 公狗。

“单身狗”英语可以说成：single dog

1、固定搭配：

Single e dog 单身狗

Super Single DOG 超级单身狗

2、SHANGHAI - If you're a "single dog," a "bare branch," a "leftover man" or a "leftover woman" - all monikers for unmarried Chinese - you may find Valentine's Day particularly trying.

上海——如果你是一条“单身狗”、一枝“光棍”，一个“剩男”或“剩女”——所有这些都是未婚中国人的称呼——你可能觉得情人节特别难熬。

扩展资料：

单身狗一词最早是出自网络社区，起源与大话西游有关。

大话西游之大圣娶亲最后一幕“他好像一条狗”由来，在2011年初开始出现，广泛的为网民使用。与“屌丝” 一词同时流行于网络。单身狗用来形容单身的人，最初源于是单身人士对自己的一种自嘲，第一人称使用者居多。后来也可以被使用者用来称呼别人，此时带有轻微贬低，浓重调侃的语义。早期曾在影片《芙蓉镇》中工作组长与粮食站长对话中出现。

单身狗的翻译，a single dog，a single person，a bachelor。