如何自考翻译成英语外语

你可以每天读一读英语的演讲之类的文章。当然也可以参加一个疯狂英语的培训，我参加过一次，效果不错。英语就是要大声说出来才行。另外，如果你想做专业翻译的话，大学英语四六级是必要的，专四专八当然更好。建议你报考一个国家人事部的英语翻译考试，大学毕业报考三级的翻译口译和笔译比较适合。

自考英语本科需要考的科目：3708中国近代史纲要、0603英语写作、5844国际商务英语、0831英语语法、0087英语翻译、9420高级英语（1）、9447高级英语（2）、0602口译与听力、0840日语、3709马克思主义基本原理概论、0832英语词汇学、0094外贸函电、0833外语教学法、0604英美文学选读、0795综合英语（二）

你好，我是外贸助理的。一：想要多提高口语的话，首先第一个是提高你的听力能力，这里有一个办法，只是建议，可以根据自身情况，自己决定。在睡前半个小时，请用耳机，静下心来听听力，基本半个钟到一个钟头就可以了！每天都坚持听一下，反正你都要睡觉了，别说那时候你还没空，听不懂的隔天再听一次，听到懂为止。二：口语要多说的，所以找个好友，或者找个foreigner来进行沟通，有时候一句话，可能说之前要想一下，说多了，思维转换能力就能得到提高，很快就能反应过来了。根据你说的条件，因为本身不是很喜爱英语的话，也不会说特的去说英语，但是有些网是专门提高一些爱好英语的人，有联系方式，可以加他们！联系他们的！ 这是我的MSN，欢迎随时沟通，呵呵。三：一般做翻译的话，至少也得专业四级以上，但是很少专门只是翻译的！还是需要做其他事的，这个你要知道。这个的话，可能职位会比较少点，但是外贸这行还是很多职位的。也是经常用到英语的。四：其实你说你想要练习口语，建议可以看些场景常用的对话吧！因为基本上跟国外的人说话的时候，也不会很难的。不过有些地方，像中东这边，说话可能你会听不清楚。多看些BBC新闻之类的，会对你有帮助的！看电影也可以呀，在你说口语之前，听力是最最最重要的，你听懂了，但是用了多长时间，思维转换能力够快吗？以上只是本人一点见解，希望对你有用。加油···

考BEC不错，比较侧重实际的听说能力。