• 回答数

    9

  • 浏览数

    124

晴风浪子
首页 > 自考本科 > 德语自学考试专业推荐表

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

海飄愿瓶

已采纳

那得看你出国之前的时间是多长了。还有,语言这东西最好不要自学,这样掌握的语法都是死的,叫你开口。。。p啊不会讲、、、、

349 评论

陈好好很好

德语教材:\x0d\x0a1.首推的教材当然是同济留德预备部编写的《新求精德语强化教程系列》 \x0d\x0a这个系列专门是为德语实用性学习的学生编制的,里面的课程安排的相当科学合理,而且由浅入深。这套书流行普及很多年了,再版了好多次了。正是因为如此,它的配套听力磁带录音MP3什么的在网上都有下载,很方便。这个绝对是德语教材中的领头羊,连新东方德语培训的内部教材都有一部分是照搬新求精的。 \x0d\x0a\x0d\x0a唯一的缺点就是没有中文,不过也蛮好懂的。 \x0d\x0a\x0d\x0a2.如果想用一本中文解释详尽的书,推荐同济大学出版社出版,上海外国语大学编写的《基础德语》《中级德语》系列教程 \x0d\x0a这个的中文解释非常详细,对于不喜欢看全部都是德语的教材的人来说非常实用。 \x0d\x0a\x0d\x0a3.第三推荐的就是《走遍德国》 \x0d\x0a对于各国语言的《走遍X国》觉得编写的最好的是《走遍法国》然后是《走遍美国》。第三就是《走遍德国》。这本书采用外国原版教材最普遍的编写形式:大量图片+大量实用性对话+语法点缀的模式。也是只有很少或者几乎没有中文解释的。不过非常有趣 而且通俗易懂。

188 评论

朵朵陌上花

对德语初学者来说,一本(套)好的德语教材往往能起到事半功倍的效果。虽然国内出版的德语教材数量与其他语种(如英语,日语,法语等)相比较少。但是综合起来看,国内出版社出版(或原版部分翻译引进)的德语教材还是不少的,各套教材各有特点,参差不齐。如何选择一本(套)合适的德语教材,令不少德语初学者感到困惑。根据我们对各种教材的了解,以及各种教材使用者的意见反馈,特做出以下说明,希望对初学者有所帮助。首先,我们了解一下国内可以买到的德语学习教材。1:《德语教程》,北京大学出版社出版,编者:梁敏等。第一二册配练习册。说明:该套教材很长一段时间作为国内高校德语专业精读课教材使用。全套四册,内容较多,覆盖面广。每课(除语音课外)内容包括课前图画,主要课文(一般为3到4篇),课文练习,语法讲解,语法练习,词汇,单词表等。该套教材内容跨度较大,内容涉及德国概况、德国国家生活、德语文学等方面。语法采用德语讲解,对初学者来说使用比较困难。但如果有意更深更系统的学习德语基础知识,并且之前有一定的德语基础和方便的针对性辅导的话,这套教材会很适合。目前该教材已经不再版,不易买到。新的版本为《当代大学德语》(主编:梁敏等 外研社出版)2:《新求精德语强化教程》,同济大学出版社。第三版(新版)已经出版。同济大学留德预备部编写。说明:该套教材主要为国内各德语培训班使用,这套教材主要就是为出国人员强化学习而编写。内容选材较新,单词量大,内容涉及德国社会生活的方方面面,并且根据DSH考试的要求,有针对性的选择了一些课文和练习。如果学习德语的目的是出国留学,可以考虑使用这套教材。优点:听力素材多,内容涉及面广,分类全。缺点:中国化的痕迹比较大,听力磁带效果一般。3:《大学德语》(修订版),高等教育出版社出版,张书良等编。说明:该套教材是典型的中国式外语学习教材。该教材在页数上大大少于以上两套教材。共四册。语音部分6课,其他为学习课文。课文内容包括课文目录(主要内容列表),课文(课文难度逐渐加大,感觉其难度基本和德语教程保持一致。课文单词表,词汇、课文练习(包括动词讲解,翻译,完形填空,回答问题等),语法(该套教材语法主要采用中文讲解,并配以表格形式说明,对初学者,特别是自学者来说,学习效果会比较好),语法练习。课文2,课文2单词表,课文2配套练习。根据笔者授课体会,该套教材比较适合希望循序渐进学习者使用。缺点:对话型课文较少,对实际应用能力培养较差。该套教材前两册学好,就可顺利通过大学德语四级考试。目前第一二册配套了光盘,内容包括课文、课文录音和课后题目答案,课文翻译。4:《目标》,外语教学与研究出版社出版《目标》是供德语强化教学使用的一套基础教材,包括综合课本四册及教师手册二册。此外,配有听力技能训练课本两册、阅读技能训练课本两册及录音磁带,供出国大学生、研究生及进修生德语强化班两个学期教学使用。本教材力求体现我国国家教育委员会批转试行的《出国留学人员德语强化教学大纲》所规定的教学原则及教学内容,注意全面培养学生的听、说、读、写能力,突出听、说训练,遵循交际法原则,重视中国学生的学习特点和习惯。学生通过一年学习,可以达到教学大纲提出的各项教学要求。该套教材比较老,对于希望学习了解最新德国社会生活情况的朋友来说,不大适合。该教材近年无新版出版。5: 《走遍德国》Passwort Deutsch,外语教学与研究出版社引进德国原版教材《走遍德国》作为德国原版德语学习教材,与国内教材相比教而言,有很大的区别,他的内容丰富多彩,涉及德国社会生活的方方面面,教学体系完整,词汇以及习惯表达较新,旨在全面培养德语学习者的听、说、读、写能力。最大的特点就是,包含最新的德国国情知识,富有强烈的时代气息,简单易学,融德国国情知识于语言教学中。该教材适合以听说能力、德语应用为主的学习者使用。缺点(针对中国学生而言):作为原版教材,该教材无语音部分,对语法讲解不够详细。6:《新标准德语强化教程》外语教学与研究出版社引进原版教材《新标准德语强化教程》与《走遍德国》同作为德国原版德语学习教材,在内容编排、教学方式、培养目标上有很多的相似点。都是以德国最新的国情,生活特点为主要内容,采用最新最常用的词汇和习惯表达,以听说读写训练为主,不以传统的语法为重点。该教材包括学生用书、学生用书磁带、练习手册、听说训练(书+磁带)、教师手册、网络支持 。该教材适合以听说能力、德语应用为主的学习者使用。配套较全。缺点(针对中国学生而言):作为原版教材,该教材无语音部分,对语法讲解不够详细。该套教材已出版两个版本,分别是Themen Neu 和 Themen Aktuell7:《德语300小时》外研社出版 (殷桐生,叶本度编)修订后的新书可用作德语强化班、公共德语(即第二外语)课和网络教学的教材和自学用书。本书坚持在打好语音基本功,传授最必要常用词汇的基础上,以语法和基本口语教学为主线,着重培养学生阅读、翻译和基本的口语能力的。本书的第一、二部分共有33课,其中1-8课为语音阶段,从第9课开始教语法,直到第32课。第15,21,27,33课为复习课,配置阅读课文一篇,内容分别涉及科技、民间传说、游记和经济;同时复习前阶段学过的语法。第一部分语音教程共8课(授课16-20小时)。学生要学会全部德语语音、读音规则、143个词汇和简单的会话。第二部分基础教程共25课(授课50-70小时)。通过这25课学生要学会德语的基本语法和420个词汇。语法教学可通过语法说明、语法句型示例、课文、会话和练习全方位来进行,会话则可通过叙述课文、会话课文和相应的练习来进行。练习可分为两部分,一部分为随堂作业,另一部分为课后作业。练习量略多于需要,教师可视具体情况选用。本书的第三、四部分为阅读、翻译课文和语法,这两个部分属于一个教学阶段(授课20小时以上)。阅读、翻译课文共17课,教师可从中选用一部分;语法部分则是对德语语法重点、难点的介绍,属于基本语法的深化,共15个单元。本书原设计为课上100小时,课下200小时。增加内容后教学时间要适当延长。该书与其他德语学习教材比较来看:内容量比较少,较集中。适合学习时间短,突击训练的学习者使用。另外专门有语法总结部分,可作为语法补充资料使用。该书目前已做了修订,修订版已出版。8:《德语速成》分上下两册该书名为速成,把德语基础知识集中在两本书讲完。内容量与其他4本一套的相比,比较少,语法讲解不够系统深入。(毕竟篇幅少,可以理解)适合短期学习的学员使用。内容较老。9:《新概念德语》该书为部分德语培训班和二外使用。课文带有译文,语法用汉语讲解,适合喜欢中国式外语教学的学员使用。现在版本为第二版10:《基础德语》同济大学出版社中国式外语教学的德语学习教材。注重循序渐进。适合各种德语学习者使用。11:《新编大学德语》外语教学与研究出版社 朱建华主编这是国内各校老师联合编写的以听说读写译能力综合训练的公共外语教材,已经逐渐取代其他公外教材,成为国内使用覆盖面最广的公共外语教材之一。该教材根据《大学德语教学大纲》(第二版)编写而成,以高等学校初学德语的本科生(非德语专业)为教学对象,同时也可作为德语语言培训班的基础教材使用。 2000年本教材被教育部定为“新世纪高等学校教育教学改革工程”大学外语类重点项目;2002年列入教育部国家级“十五规划”教材。本系列主教材共分四册,主编为同济大学德语系朱建华教授。主教材和教师手册的参编学校为:同济大学、南京理工大学、浙江大学。主教材均配有MP3(随书附赠),磁带(单独定价)。本系列教材还配有词汇练习(单独定价)、阅读训练(单独定价),作者分别来自北京理工大学,太原科技大学、太原工业大学、清华大学、华中科技大学、广东外语外贸大学。本教材编写过程中得到了歌德学院北京分院的大力支持,歌德学院专家Jürgen Gerbig, Brigitta Grau-Günther, Ulrike Albrecht先后参与了本教材的审稿和定稿工作,从语言上保证了本教材的准确与地道。来自全国高校的多位德语老师在本书编写过程中也结合自己的教学经验提出了建设性的意见,使本教材更符合中国学生学习的习惯。2001年7月、2002年1月和2002年7月,高等学校大学外语教学指导委员会德语组分别召开了审稿会,审定并通过了该书稿。参加审稿会的人员除各册图书的编者外还包括:张书良、赵仲、吕学龄、顾士渊、朱小安、王瑞芝、洪启智、周正安、翟永庚、刘华清、赖志金、潘亚玲、权翠联、叶向平、杨艳华、应素芳、刘志敏、陈丽江、Hans Simon-Pelanda、Ulrike Albrecht、王芳。《新编大学德语》在新的教学大纲各项规定及量化指标的基础上,突出了对学生实际语言应用能力,尤其是交际能力的培养,具有以下主要特点:根据大学德语总学时不少于280学时的要求,本教材按照每周4学时的教学要求进行课程设置。第一册、第二册较侧重听、说训练和口语交际活动,同时基本授完基础语法。第三册、第四册在继续加强听、说训练的基础上逐步加大阅读量,进一步提高阅读、翻译、写作等综合运用能力。每册均有十个单元,在每单元围绕一个主题的原则下,选取了与德语国家和社会生活息息相关的最佳语言样本。对话形式是课文和练习的特点。为使学生摆脱死记硬背的学习方法,尽可能在轻松愉悦中巩固提高语言的运用能力,尤其设计了结合语境、便于操练、篇幅短小的多种社会场景的交际型练习,以便让学生在一定的语境中通过反复操练自然而然地接受并运用所学的语言知识。在学习中交际,在交际中学习。语法现象自然渗透到各个主题中,并为各主题服务。语法练习注重趣味性、实用性和多样性。语法介绍表格化、简明扼要、便于查找,对学生的自学有指导性意义。为适应信息化时代的发展,各单元提供了与主题有关的网址,便于学生获取更多的信息,有利于开阔学生的思路,提高学生的自学能力。大学德语教学的最终目的是培养学生的德语交际能力,而《新编大学德语》在编写过程中学习、研究并吸收了许多德国原版教材的最新思路和方法,版式设计也力求新颖、清晰,既便于教师传授必要的语言知识,也引导了学生运用所学的德语知识和技能进行广泛的阅读和其他交际活动。12. 《当代大学德语》 外研社 梁敏、聂黎曦 主编当前多数高校德语专业学生精读课教材。一本实用性强的教材,内容必须“与时俱进”。自 Grundstudium Deutsch 第一册1991年问世以来,中德两国在各个领域都发生了许多变化,书中一些内容已显得过时;同时德语教学界也在不断探讨,积累了不少新的、有益的经验。因此,在原有基础上对该书进行重新编写便迫在眉睫,2002年编者正式开始了新教材 Studienweg Deutsch 的编写工作。此教材于2002年分别被国家教育部和北京市选入“普通高等教育‘十五’国家级规划教材”及“北京市精品教材”之列。这就更加激励我们兢兢业业地把工作做好。Studienweg Deutsch 共分四册,每册除主教材外还配有练习手册、教师手册、听说练习册及录音磁带。第一册由语音教程和基础教程两部分组成:语音教程部共分6课,要求通过简单的交际情景使学生掌握德语的语音和基本语调,了解德语的读音规则。每课有一定数量的重点音素及语调练习,教师可根据具体情况选择使用;基础教程部分共12 课,分三个单元。每个单元的最后一课,即第4、8、12课的内容为师生共同探讨学习德语的技巧和方法,同时也是复习课,复习前三课所学的内容。新教材强调调动学生学习的积极性和培养学生的学习能力,使学生树立勤学苦练的优良作风,掌握科学的学习方法,养成主动参加语言实践的习惯。由于这套教材是专门为中国高校学生编写的,对中国学生学习中的困难、习惯、特点以及他们生活的环境都给予了充分的关注。因为从语音到语法,从交际意向的语言表述到笔头论证的方式,都能体现出文化差异。对一种全新的语言,一种别样的文化和一种不同的社会现实的接近,也是对本国语言、文化和社会现实的比较和认同的过程。这套教材给予学习者的不只是新的语言和新的学习途径,同时也能帮助学习者逾越社会文化障碍,沟通人际关系。配套用书:《当代大学德语 听说训练》 《当代大学德语.听写训练》该套丛书已出版MP3版。13. 新世纪高等学校德语专业本科生系列教材·德语综合教程(第一册)(附MP3光盘)《德语综合教程》是外教社“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”之一,基础阶段共分四册。本书为第一册,适合高校德育专业一年级上学期基础德语综合课使用。第一册由语音部分和基础部分组成。语音部分传授德语单词的发音规则和技巧、句子的重音和语调。有趣的练习和欢乐的歌曲让学生轻松跨越德语学习的第一关。基础部分内容生动、题材丰富、循序渐进、题材紧扣日常生活。每单元由引子、课文、句型、语法、练习、单词表等部分组成,学生可以系统牢固地掌握现代德语基础知识。练习形式丰富多样,包含听力、口语、写作、翻译等,培养学生德语听、说、读、写、译的语言技能;同时兼顾到学生跨文化交际能力的培养。本书附3小时的录音资料(MP3),包含语音、课文及听力练习录音,均由德籍专家和教师参与录制。该套丛书各册均有各高校德语资深教授主编,比较系统。14. 《速成德语》 外研社最新出版,内容较简单,适合初学者入门参考。(尚未阅读,稍后评述)总结:以上所列出的基本包括了国内可以买到的大部分德语教材。各种教材内容安排、教学重点、目标都有所不同。不同学习目的的学习者可以根据自己的需要选择适合自己的教材。但是我们要提醒大家的是:不管使用哪一套教材,只要踏踏实实的学,对语音要听准,发准每一个音。在学习课文的时候,注意习惯表达,德国式的叙述方式,注意动词的变形变位,用法等。由于德语语法的复杂性,建议大家除了教材,最好买一本语法书(推荐《标准德语语法-精讲与练习》),跟着教材的语法讲解顺序,结合语法书,好好掌握理解德语语法要点。 参考资料:德语德国网站原创稿件

100 评论

猎户座HS

《新求精》是很好的教材,建议选用。但是整本书没有汉语的,如果自学,可能会有点麻烦。《新编大学德语》是比较好的大学教材,没有《新求精》好吧,但是有许多地方,尤其是语法方面有许多汉语解释,便于理解和掌握。《当代大学德语》也是大学教材,但是没有《新编》好。《基础德语》是有点老的教材,但是许多课外辅导的小班还用。《大学德语》课文有点长,第一册就很难,语法方面相当凶,对初学者有点难吧。《走遍德国》不知道,虽说是德国原版书,但是网友说一般。《标准德语教程》是新东方用的,内容丰富,但是也没有汉语解释。不太适合自学。综上,推荐《新求精》 《新编》 ,在买一本黄色皮的语法书吧,大学德语专业学生都有的。

200 评论

b玻璃心

我教的就是零基础,用的教材是走遍德国,这本书虽然是课文都是德语的但是比较简单,使用性比较高,而且是彩色书会给你的开头学习一个比较好的动力,我个人比较喜欢彩色的书呵呵~这个数一共五册,四册是课程一册是综合,初学者这个最适合,这本书最好的是单词量大介绍很多德国风土人情!唯一欠缺的是语法不够!~如果你想提高语法我建议你在学这本书的基础上再去买一本叫德语三百小时的书,这本书的语法相当棒,你学精了这本书,我想你轻松考b2都没问题哦!你在学会走遍德国这本书后,你可以去买新求精学习,新求精是绝对德语版的哦,所以不用担心一开始学很难看懂,你有了走遍德国的基础就会好很多了!我一开始学的就是新求精,比较困难哦,前车之鉴嘛呵呵~~最后加油哦~~~

294 评论

嗜吃福將

零基础又不准备报班的话,我推荐《德语300小时》,理由如下:1.这本教材适合入门,而且仅用500单词就基本讲清德语语法,难度不大。2.基础课文后编排了3000单词量的阅读课文,学有余力可以继续扩展阅读。3.书中配有德语语法讲解,可以说是一本很精练、言简意赅的书。4.语音部分可以自行由书中所配的Mp3解决。当然,这只是给你入门的准备,如果学完这本之后准备继续深入,可以继续学习:《新编大学德语》(对象是大学非德语专业学生,一共四册)《当代大学德语》(对象是大学德语专业学生,一共四册)《新标准德语教程》(德国引进教材,全德语,也是四册)以上三套教材都不是为自学准备的,建议有一点基础之后再看。下面再推荐一点参考书。外研社出的德汉对照分级阅读丛书,可以从第一级600词的读起,程度提高之后可以选择1200词、1800词甚至更高级别。《德语语法大全》,这个书也是必备的,比《德语300小时》里要更加细致,深入学习的话会需要。词典也是必备的,《朗氏德汉双解词典》或者《新德汉词典》都行,任选一本。我也作了一些经济上的考虑,《德语300小时》只是一本书,而其他的买下全套附加练习册教师用书都比这个贵得多,如果你只是想尝试一下,建议先买这一本。学一段时间感觉好之后,可以再增加别的教材。 补充:为方便学习,再给你推荐两款电子词典1.快译通2.桑姆通译(小语种词典这两家做得还不错吧,也比较便宜,三五百元,快译通稍贵,但是据用过的人说发音比较好。桑姆通译便宜些。)

122 评论

奇奇怪怪的lemon

德语300小时

327 评论

fengzhong031

我现在算是个比德语初学者程度好一些的德语自学者,当初也是到百度知道里问要用什么书,大多推荐的都是《新编大学德语》和《当代大学德语》我千方百计地下载到了,打开一看,几乎全德文、就单词那里有中文释义、而且发音讲的不清不楚、总之,这两本没有老师指导绝对不能自学!!而且《新编大学德语》里好像还有几个单词阴阳性搞错了,单词阴阳性搞错是很麻烦的,相对应的冠词、动词形式都会跟着错!我也只是刚入门,阴阳性搞错导致的麻烦不止这些。我说这些是为了说明我不是从网上随便复制些什么就过来回答,我这是切实体会。我推荐这样几本书:1.新编德汉汉德词典,记得得买新正字法的,我是在卓越上买的,29块多。2.《德语300小时》,很多人都说这本书老、太侧重于语法······总之在他们眼里缺点是一大堆!但是只凭自学的话不依赖语法难道依赖于语感吗??而且这本书虽然版本老,但经过了很多次修订,个人认为这本书非常适合自学者,你可以坚持把这本书学完,再去看别的教材。(这本书不必买,可以再新浪资料里下载到,记得要下载修订版的,而且新浪资料里也有这本书的配套录音mp3)3.标准德语口语句典+常用词词典,这本书里介绍的是“新鲜的”德语,总之有点像是外国人到德国旅游时用的句子大汇总,这种书是真正想学德语的人必须准备的。我在卓越上买,花了24块多,这本书带光盘。差点忘了说,这本书附有简易德汉英汉德英小词典,买它就可以暂时不用买小词典了,而且这本书是德语汉语英语都有的版本,学到了德国人正在使用的新鲜德语的同时,也能学习到新鲜的英语!4.语法书初学者其实根本不用买,买了也看不懂。不过有了一定基础的话,建议买德语语法解析与练习(第2版),非常细致,而且还有很细的练习。这本书我在别人那里看到过,但还没买,不过要买的话一定是买它了。5.很多人推荐过的《德语语音教程》,我买了,后悔得不得了,因为这本书几乎是通篇抄袭《德语300小时》,而且买不到词带,你如果用《德语300小时》就不必买了,因为《德语300小时》语音方面讲的已经很好了,而且语音方面的录音也非常详细。先这么多了,欢迎你同过百度hi和我一起学德语!

150 评论

仗剑拂衣去

1.我学的是《新编大学德语》,这本书的好处是是全彩印刷,语法将的比较好,配有课后单词和课文的MP3,还有一个很好的优点是单词表里每一个单词旁边都有相应例句,但是缺点是课文大多偏科普类别的,比较没有意思,呵呵~不过4本学下来还是感觉很不错的~对了,07版本还是有个别小错误的,学习的时候要注意一下,貌似有4本里面有2个单词的阴阳性搞错了~~~2.推荐《新求精》,在同济,德语系教德强学的就是《新编大学德语》,而留德预备部就是用的《新求精》,这个内容更加实际,本来是针对留德人员编写的,口碑一直很不错的,现在第三版也是有MP3配套的,双色印刷,对于阅读和听力比较看重,编写的挺不错的。不过现在升级了以后价格也跟着升级了,呵呵~~3.同济大学德国学术交流中心业余班的教材就是《走遍德国》,这本书是德国人编写的,每一课介绍了一个城市,但是语法讲的太过简略感觉,没有前2个好,我学过2册,不是很喜欢。上面2个是专门中国人针对自己编写的,要好一些我觉得~~4.我觉得自学的话课本上的语法会将,也有练习,但是还是有很多要补充的地方,所以买一本好的语法书是很重要的,市面上的种类不是很多的,你自己看看评判一下,看看例句啊,讲解的详细程度应该能比较的出来。5.发音,我推荐一本,也是同济大学出的,叫 《德语语音教程》,5元,带有配套的磁带。这个语音讲的比《新编大学德语》要详细。而且新编大学德语里面有些德国人的语音习惯问题,其实发音不是很准确,比如ig,不少人习惯直接按g轻辅音[ik]念了,但是实际上ig有专门的读音[ich],这个你要注意一下。其实德语语音只要开头学好了,还是挺快的,一般来说就9~15学时就可以圆满结束的~最后祝愿你学德语顺利~~

219 评论

相关问答

  • 德保县自学考试推荐

    有一个学历当然比没有学历要好,现在国家也认可了成人学历,含金量也高。拥有一个本科学历,以后找工作,升职加薪也会方便。能力的确比学历重要,但是你要先有学历,领导才

    小雨点Mei 3人参与回答 2024-05-14
  • 德语自学考试专业推荐

    你不是想让我把所有的专业的课程全部写出来吧那很长的我这里写几个武汉大学主考的自考专业吧其他的你可有到 或者 查看一:行政管理(高起本) 专业代码:030302

    自飘自落 2人参与回答 2024-05-15
  • 德语自学考试专业推荐书目

    如果是自学的话还是推荐同济大学出版社出版的《新求精德语强化教程》,但是这本书有个缺点就是语言很老了,如果有老师带的话还是推荐康乃馨出版社出版的《全新标准德语教程

    李嘉图路 10人参与回答 2024-05-14
  • 德语自学考试专业推荐书籍

    今天教务老师给大家收集整理了自考需要什么学习教材,自考应该买什么教材和书的相关问题解答,还有免费的自考历年真题及自考复习重点资料下载哦,以下是全国我们为自考生们

    信息全无 2人参与回答 2024-05-13
  • 德语自学考试专业推荐表

    那得看你出国之前的时间是多长了。还有,语言这东西最好不要自学,这样掌握的语法都是死的,叫你开口。。。p啊不会讲、、、、

    胖哥high吃 9人参与回答 2024-05-15