当前位置 : 湖北考研 > 武汉翻译硕士考研机构

武汉翻译硕士考研机构

最新回答

独角兽z

不需要。

翻译专业考研,只需要考专业课,以及政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。但是北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。

翻译硕士专业学位,缩写MTI,为适应我国改革开放和现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

扩展资料:

翻译硕士专业学位的英文名称为“Master of Translation and Interpreting”,英文缩写为MTI

翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。

翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

招生对象一般为学士学位获得者;鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。

入学考试采用全国统考或联考、初试与复试相结合的办法。

教学内容突出口笔译技能训练,重点培养学生的翻译实际操作能力,兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。

翻译硕士就业方向

在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务、涉外公关、涉外导游等工作;

也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

参考资料来源:百度百科——翻译硕士

我心起飞扬
翻译硕士考研一共四门课,翻译硕士英语、英语翻译基础、政治、百科知识与汉语写作。
翻译其实是两种语言的转换,除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的。
翻译硕士英语主要考英语能力(水平测试),难度可参考专八、专四水平(名校难点专八、其他的可能专四)
英语翻译基础考翻译水平了,词语需要积累,多看最in词汇(一年内的热门词汇)和重点词汇(例如著名国际机构、组织的缩写等等),篇章翻译那更是体现翻译的水平了
百科知识其实不难,贵在日常多积累,知识面要广,看过后有印象即可,不用记硬背。——可去翻译硕士家园该版块看看,就知道一般考哪些内容了。
超级懒喵喵

翻硕就是翻译硕士。

翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

扩展资料

报考条件

国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。

应届本科毕业生也可以通过全究生考试报考

符合报考条件的人员,资格表由所在单位人事部门填写推荐意见。

培养方向

2022年仅培养英语语种的翻译硕士,设笔译、口译两个培养方向。

就业方向

在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务、涉外公关、涉外导游等工作。

参考资料来源:百度百科-翻译硕士

鱿鱼女王

翻译硕士是专业,简称MTI,英语笔译是非学历证书考试,两者区别如下:

一、指代不同

1、英语笔译:用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。

2、翻译硕士:为适应我国改革开放和现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。

二、报考方式不同

1、英语笔译:采取网上报名方式进行。报考者登录相关地方考试网站,认真阅读有关文件,了解有关政策规定和注意事项等内容,然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。

2、翻译硕士:具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全究生考试报考,符合报考条件的人员,资格表由所在单位人事部门填写推荐意见。

三、就业不同

1、英语笔译:从事英语书籍翻译工作。

2、翻译硕士:在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务、涉外公关、涉外导游等工作。

也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

参考资料来源:百度百科-笔译

参考资料来源:百度百科-翻译硕士

blue-taste

翻译硕士初试考以下四门:政治100分、翻译硕士X语100分(大部分学校考翻译硕士英语)、英语翻译基础150分、汉语写作与百科知识150分,合计500分。

初试时口译、笔译完全一样,并无区别。

翻译硕士是为了适应市场经济对应用型高层次专门人才的需求,学位委员会于2022年1月批准设置的翻译硕士专业学位。

翻译硕士作为我国20个专业硕士之一,不仅面向英语专业的考研同学,同时也为其他各个专业的同学们提供了一个专业选择的机会。

事实上,翻译硕士的设立,是国家根据目前经济发展的形势,对硕士结构做出的相应调整。

与传统的学术型硕士相比,翻译硕士更强调实用性,更注重同学们的笔译和口译的实践能力,更能适应市场对翻译专业人才的需求。其实国外的大学很早就出现了专业硕士,甚至是专业博士。

扩展资料:

翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

翻译硕士专业学位设置方案(来源中华人)

翻译硕士专业学位的英文名称为“Master of Translation and Interpreting”,英文缩写为MTI。

翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。

翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

招生对象一般为学士学位获得者;鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。

入学考试采用全国统考或联考、初试与复试相结合的办法。

教学内容突出口笔译技能训练,重点培养学生的翻译实际操作能力,兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。

教学采用课程研讨、模拟、实训等多种形式;充分利用现代化教育技术手段和教学资源;强调学生学习的自主性和教学的互动性;加强教学实践,学生在读期间必须完成一定数量的翻译实务。

承担专业实践教学任务的教师必须具有丰富的口译或笔译实践经验。

学位论文必须与翻译实践紧密结合,可采用翻译项目的研究报告、实验报告或研究论文等形式。

课程考试合格、完成规定的翻译实务并通过学位论文答辩者,授予翻译硕士专业学位。

翻译硕士专业学位由经国家批准的翻译硕士专业学位研究生培养单位授予。

翻译硕士专业学位证书由学位委员会办公室统一印制。

在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务、涉外公关、涉外导游等工作。

也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

参考资料:百度百科_翻译硕士

相关问答

湖北翻译硕士考研

日语研究生分学硕和专硕,学硕必考二外,专硕大部分学校不考二外。你说的这个专业叫日语翻译硕士,翻译硕士除了北外、外交学院要考二外,别的大学都不考二外。北大的日语翻译硕士不考二外。日语翻译硕士初试科目:政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士2022年已是统考的第三个年头啦,你咋还……

夏可兒雲卿

武汉翻译硕士考研

《2022考研翻译硕士全科全程班》百度网盘资源免费下载链接:?pwd=w0xy提取码:w0xy2022考研翻译硕士全科全程班|2022翻译硕士|2022考研翻译硕士基础课程|阅读基础课程|英汉互译基础课程|写作指导基础课程|汉语写作与百科知识基础课程|词汇基础课程|长难句与语法基础|010—20考研……

pollyshen206

武汉学翻译硕士考研

解读:北外英汉翻译领域的研究生有四个专业方向可选1英语学院的翻译学:英语翻译理论与实践2英语学院的翻译硕士:英语笔译3高翻学院的翻译理论与实践:英汉同声传译4高翻学院的翻译硕士:英语口译区别:1英语学院的翻译学:英语翻译理论与实践是学术硕士,理论与实践并重,进一步考博,做翻译教师均可2英语学院的翻译……

sml90050056

武汉翻译硕士研究生

1、首先要明确考研的专业和方向是两个完全不同的概念,报考和录取主要是按照专业,方向是入学后的导师和毕业论文选题不同而已。不同方向的初试科目是一样的,但不同专业则不一定。2、武汉理工大学专硕的翻译硕士分笔译和口译两个专业,初试科目是一样的,即:①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基……

stella840706

武汉翻译硕士考研机构

翻译硕士研究生,有分专八和专四两个。  翻译硕士英语主要考英语能力(水平测试),难度可参考专八、专四水平(名校难点专八、其他的可能专四)。  翻译硕士考研一共四门课,翻译硕士英语、英语翻译基础、政治、百科知识与汉语写作。翻译其实是两种语言的转换,除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的。英语翻译基础……

芳儿beauty