传统习俗英语词汇

扩展资料:

中华传统节日形式多样，内容丰富，是中华民族悠久的历史文化的一个重要的组成，是“法制化的文明社会”的法律体制，是构成区域文明国家的基本框架。中国的传统节日，承载着神话、传说、天文、地理、术数、历法、等人文与自然文化内容。

春节习俗英语如下：

1、守岁：staying-up。

2、放鞭炮： squibbing firecrackers。

3、吃年夜饭： take/have New Years Eve Dinner。

4、看春节晚会：watch Spring Festival Gala on TV。

5、发红包： hand out red envelopes。

6、买年货： special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping。

7、装饰房屋：House Decoration。

习俗英语是：custom。

CUSTOM是一个英文单词，为名词、形容词。

作名词时意为“习惯，惯例；风俗；海关，关税；经常光顾；［总称］（经常性的）顾客”。作形容词时意为“（衣服等）定做的，定制的”。

custom的例句：

1、The custom has now become a rule.那种习惯现已变为成规。

2、It is my custom to go for a walk before breakfast.早餐前出去散散步是我的习惯。

3、Custom rules the law.[谚］风俗左右法律。

4、The custom prevails over the whole area.这风俗存在于这整个地区。

5、This custom was abrogated years ago.这一惯例多年前业已废除。

1、过年 Guo-nian; have the Spring Festival

2、除夕 New Year's Eve;

3、初一 the beginning of New Year

4、元宵节 The Lantern Festival

5、饺子 dumpling

6、辞旧岁  bid farewell to the old year

7、扫房 spring cleaning; general house-cleaning Blessings

8、守岁 staying-up

9、饺子 dumpling

10、放鞭炮： squibbing firecrackers

11、贴春联： paste the New Year couplets

12、吃年夜饭： take/have New Year's Eve Dinner

13、看春节晚会：watch Spring Festival Gala on TV

14、发红包： hand out red envelopes

15、买年货： special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

16、敬酒： propose a toast

17、守岁： staying-up

18、拜年： give New Year's greetings; New Year's visit

19、吃汤圆： eat Tangyuan (Glutinous Rice Balls)

20、灯会： exhibit of lanterns

21、祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestor

22、舞狮 lion dance

23、舞龙 dragon dance

24、剪纸 paper-cuts

25、年画 New Year paintings

扩展资料：

春节是中国四大传统节日之一，是一年之岁首，传统上的农历新年。

春节俗称“年节”，传统名称为新年、大年、岁首、新岁，口头上又称度岁、过年。

春节历史悠久，是由上古时代岁首祭祀活动演变来，其起源蕴含着深邃的人文与自然文化内涵。

在民间，旧时传统意义上的春节是指从腊月的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十九日。在现代，人们把春节定于农历正月初一，但一般至少要到农历正月十五（元宵节）新年才算结束。

参考资料：

百度百科-春节

有关于春节习俗的英语单词：

1、春节 Chinese New Year

2、除夕 Chinese New Year's Eve

3、春运 spring migration

4、农历 the lunar calendar

5、生肖 zodiac animal

6、春联 Paper scrolls

7、春晚 the Chunwan Gala

8、舞龙 dragon dance

9、舞狮 lion dance

10、庙会 Temple Fair

11、烟花 fireworks

12、红包 red envelope

13、压岁钱 gift money

14、鞭炮 firecrackers

15、灯笼 lantern

16、守岁 staying-up

17、拜年 New Year's visit

18、团圆饭 family reunion dinner

19、年夜饭 the dinner on New Year's Eve

20、饺子 dumpling

和春节相关的习俗

春节（Spring Festival）

Spring Festival falls on a different date each year. According to the lunar calendar, it's dictated by the first new moon closest to the beginning of spring.

中国的春节每年的日期都不一样。根据农历，春节的具体时间是最接近春天开始的第一个新月日。

春联（Paper scrolls）

Paper scrolls are normally put up on both sides of the doorway. There are certain strict rules to mirror the words, like if there is a character on the left-hand side that saying, sky, for example, there should be one on the right-hand side saying ground, and if there is rain, there is wind. If there is red, there is green. So it is kind of a thing that brings good blessing and good wishes for the New Year.

春联一般贴在门的两边。词的对仗有很严格的规定，如果左联上有一字，比如“天”字，右联必须有个“地”字，“雨”对“风”，“红”对“绿”。因此是语意万千，希望新年带来祝福和好运。

扩展资料：

大年初一需要注意规矩：

Rule number one.

第一条规矩。

No medicine on the first day of the lunar New Year, because it is believed that if you take any medicine on the first day of the year, you will be ill all year. That is no good.

农历大年初一不能吃药，据说如果你在初一吃了药，你全年身体都会不好。这可不妙。

Rule two, no porridge.

第二条，不能喝粥。

It is a peasant food and you will be eating poor food and be poor all year if you eat porridge on the first day of the year.

据说粥是以前乡下人吃的东西，吃了穷人的东西就会变穷，新年第一天喝了粥，一年都可能会穷。

Rule three, no sweeping.

第三条，不能打扫卫生。

Because it means you are sweeping away the wealth of the new year to come. Make sense.

如果搞了卫生，就会把新年里的财运统统扫掉，有道理